Page 24 - HOH

a12 local
Diaranson 16 october 2019
Minister Dangui Oduber:

Bushiri Beach ta e prome fase di e proyecto Port City

ORANJESTAD – Dialuna stanan local pa forma parti di y cu ta trahando di forma demostra cu un vision coher- pa resultadonan positivo pa
mainta Minister di Tur- e magno proyecto aki. Odu- incansabel pa haci esaki re- ente y un maneho serio cu nos pais”, Oduber a bisa na
ismo, Salubridad Publico ber a trece dilanti cu pa fin di alidad. “Un biaha mas ta ser Aruba na pecho, ta e formula final.
y Deporte Dangui Oduber aña por spera cu e prome par-
a haci bishita na Bushiri celanan por wordo entrega na
Beach. Aki e mandatario e inversionistanan, esaki ta
a tene un entrevista unda bou encargo di e director di
a elabora riba e desaroyo- Aruba Ports Authority.
nan di e magno proyecto
Port City. Bushiri Beach
Na e momento aki por mira
Den un comunicado di cu e prome fase di Bush-
prensa di gobierno, e man- iri Beach unda a pone santo
datario a duna di conoce cu blanco a keda realisa. Esaki ta
na momento cu su persona haci cu e beach aki lo sirbi di
a drenta Gobierno, a here- biaha manera localidad pa e
da un proyecto. Gobierno evento di Aruba Beach Ten-
no tabata di acuerdo cu e nis. E segundo fase di Bushiri
proyecto, p’esey a re-diseña, Beach ta esun cu lo duna un
haci algun cambio y esaki bida na e area. Esaki ta encera
a tuma su tempo. Segun e cu lo crea e facilidadnan, lo
mandatario actualmente cada haci e landscaping, pone ar-
parcela di e tereno ta wordo eanan di parkeo, pone cafe
midi. E proyecto di Port City y hopi mas. E desaroyo di e
lo conoce dos boutique hotel proyecto di Bushiri Beach ta
chikito di entre 60 pa 80 cam- uno esencial, ya cu e ta un
ber, lo bay bin un convention stap pa concretisa locual ta
center, parke pa famia. Tambe bay bira e Aruba Port City,
lo bay bin un boardwalk y pa segun e mandatario.
esaki lo haya asistencia di Port
of Amsterdam. E mandatario Finalmente e mandatario ta
a menciona tambe cu e ta duna danki na tur persona
conta y kere den inversioni- envolvi den e proyecto aki

Minister Otmar Oduber:
‘E tempo a yega pa Aruba dicidi pa un futuro limpi’

ORANJESTAD – Land- do e recomendacionnan di bin di nos planta rioolwater- eanan cu a wordo clarifica y clarifica recoge sushi residen-
fill /dump manera cu nos Pan American Health Orga- zuiveringsinstallaties. Esaki cu a duna informacion riba cial, cu den e ley anterior no
conoce na Aruba ta un nization (PAHO), cu a traves ta un di e otro tareanan cu dje, na niun momento e in- tabata e caso.
forma di atende cu sushi di un rapport a amplia riba lo a wordo clarifica den e ley tencion ta pa Serlimar bira un
cu a pasa su tempo ya pa tur e malesanan cu e dump ta actual. Por bisa cu den forma compania exclusivo pa locual Finalmente, ta importante
decadanan caba. Aruba a produci pa nos comunidad. E nobo Serlimar ta maneha e ta e aspecto di desperdicio. E pa corda locual cu realmente
perde hopi recurso natu- meta aki solamente por logra sushi den forma sumamente ley nobo, cu ta clarifica e ley ta e calamidad. E hecho ta,
ral manera mangel, la- si crea un maneho integral y responsabel, higienico cu di Serlimar tambe ta indica cu tin hopi hende cu ta biba
guna, bida marino. Pero hancra den nos leynan. cuido pa nos medio ambien- categoricamente cu compa- den barionan cerca di dump
tambe nos ciudadanonan te. E ley ta clarifica e manera nianan actual, operando den Parkietenbos, unda cu tin un
a wordo perhudica den E ley nobo tin e meta pa cu e tarea ta wordo eherce. e sector aki por sigui opera situacion intolerabel cual no
nan derecho di hala ro- clarifica algun tarea ya conforme nan manera awor- por continua mas. E ser hu-
sea di aire fresco cual ta existente di Serlimar y ta -Percura pa nos espacionan aki, teniendo na cuenta nos mano ta sufriendo y Aruba
un derecho universal, tur encera lo siguiente: publico ta keda limpi y hi- leynan y manehonan vigente. mester un solucion pronto, e
a consecuencia di esaki, -Maneho di tur sitio apunta gienico pa sirbi interes nacio- E ley nobo ta facilita otro par- comunicado ta conclui.
segun un comunicado di door di Minister responsa- nal. E ley categoricamente ta tidonan comercial pa aworaki
gobierno. bel, pa asina deposita sushi. indica cu no obstante e tar- den forma legal y hopi mas
Esey kiermen cu tur sushi
Casi dos siman pasa a inicia cu ta wordo suministra of cu
cu e tratamento di e ley di ta wordo produci na Aruba,
Serlimar den Parlamento, un mester wordo deposita na un
reunion eficiente cu mayo- sitio apunta door di e Minis-
ria discusionnan al caso cu a ter responsabel pa esaki. Es-
tuma luga. Un di e retonan aki ya caba ta conforme e ley
principal di nos Pais ta e cam- bieu, pero tambe ta wordo
bio di mentalidad cu lo mes- clarifica den e ley actual. Adi-
ter bin pa locual ta futuro di cionalmente por indica cu e
nos maneho di sushi. Akinan aspecto aki hustamente ta e
trata di un pensamento unda aspecto sumamente impor-
cu cada ciudadano, gremio y tante cu lo conduci na e solu-
organisacion ta contribui na cion nacional, pa Pais Aruba
un solucion nacional, e co- por tin un maneho di desper-
municado ta continua. dicio den forma responsabel.

Un di e metanan principal ta -Maneho di algun instala-
cu dump Parkietenbos mester cionnan chikito cu lo trata
keda completamente cera mas sushi manera: cadaver di bes-
pronto cu ta posibel. Siguien- tia, sushi medico y sushi cu ta