Page 61 - HOH

Fuera di aspecto di e ley riba su mes, UPP kier a mustra cu e cambio di
composicion di structura di gasto di Serlimar, no ta bon substancia ainda. E
hecho cu den dos dia ta bin cu un cambio den e structura, ta pone nos pensa cu
esaki por tin di haber cu “natte vingerwerk”. E minister a parti e composicion di
gastonan den dos parti, esta esun di recohemento di sushi na “ophaalpunten” y
den esun di “verwerking”, limpieza canto di caminda y lanta cadaver di
bestianan. Apesar cu e minister ta bisa cu e structura di prijs y cobransa pa loke
ta toca Serlimar no ta perhudica ningun compania priva, nos si ta kere cu esaki
ta e caso.

Saliendo for di e 32.000 puntonan cu Serlimar tin na su encargo, segun e
memorie van toelichting, ta pone cu Serlimar lo haya un entrada pa recohe
sushi di 225 mil florin pa luna cu lo suma na 2.7 miyon florin pa aña, basa riba
e prome prijs di 7,50 florin pa “ophaalpunt”. Mientras cu pa e “fixed-bidding-
procedure” di aña pasa pa e 22 truck nobo, e “lease” lo costa Serlimar 2,5
miyon florin pa aña. Kiermen pa pago di empleadonan y otro gastonan
operacional ta resta solamente 200 mil florin? Pues nunca e prome calculacion
no por tabata bon. Esaki ta nifica cu ningun compania cu ta recohe sushi sea na
cas of negoshi lo no por sobrebibi cu un suma asina. Anto di otro banda e
minister kier a cobra 17,50 florin extra pa e resto di trabou di Serlimar, loke no
por a wordo substancia tampoco.

Cu e cambio na e momentonan aki, loke Serlimar ta cobra pa ophaal ta e suma
total di 5,4 miyon florin pa aña, basa riba e prijs di 15,00 florin “per
ophaalpunt”. Esaki tampoco na nos aperecer no por wordo substancia. Nos ta
kere cu Parlamento, banda di un “businessplan” di e compania, mester por exigi
pa wak e cifranan con a yega na e 15 florin aki pa “ophaalpunt” y e 10 florin pa
“verwerking”, mantene Aruba limpi y recohe cadaver di bestia morto. Pa e
ultimo aki tambe nos tin nos reserva- y observacionnan. Mirando cu segun e
concepto di ley manera e ta aworaki, Serlimar lo tin un verwerking minimo di
sushi, ya cu e trabou di lanta cadaver di bestia, tene Aruba limpi y snoei mata
etc. ta un tarea di gobierno, esaki mester sali for di algemene middelen, manera
te e caso aworaki, pa medio di un contrato entre gobierno y Serlimar. Pa colmo
nos ta puntra nos mes dicon pa e trabou di banda di caminda kier cobra e
pueblo “extra” pasobra Serlimar ta haciendo e.o. D.O.W, ATA y Sta. Rosa tambe
tin e ploegnan aki cu SI ta wordo paga for di “algemene middelen”.

Apesar cu tanto minister Otmar Oduber y Prome Minister Evelyn Wever-Croes (e
ultimo den su carta na habitantenan di Parkietenbos) ta bisa cu e cambio di ley
aki no tin haber di un “incinerator”, e articulo 1c sigur ta haci esaki. Cu awor
kizas lo bin cambio den esaki, dor di sak’e for e ley, nos ta kere cu mester tin
un punto di bista si tocante esaki, kizas por medio di un mocion di Parlamento.