Page 31 - ATA 23JAN,2016
P. 31
A28
HISTORIADiasabra 23 Januari 2016
Celebrando 30 aña di nos Status Aparte di su realisacion
y logronan ya pa 30 aña
a impone un independen- relacion autonomo cu Hu- Aruba. Pa cu Cultura; Depar- sa y Enseñansa pa Empleo.
cia despues di 10 aña cual landa. E proceso aki di reno- tamento di Cultura Aruba, Asuntonan Social; Oficina di
lo a culmina na aña 1996. bacion estatal a haya un re- Museo Archeologico Na- SOSTENEMI, Fundacion
Na 1990 ministro di Asun- traso considerabel cu rechaso cional Aruba, UNESCO, Cas pa Comunidad Arubano,
tonan di Antia Hulandes y di e ‘Slotverklaring’ di parti di Oficina di Monumentonan, Departamento di Asuntonan
Aruba, Hirsch Ballin, den su Conseho Insular di Curaçao. y UNOCA. Riba Econo- Social, Banco di Seguro So-
documento “Schets voor een E acuerdo ta encera cu Gobi- mia; Oficina di Post Aruba, cial (SVB). Esakinan ta djis pa
Gemenebestconstructie”, a erno Hulandes tin di bisa riba Aeropuerto Reina Beatrix, menciona algun.
ORANJESTAD- Un tiki di laga sa cu Aruba no mester e tereno financiero y hudicial Departamento di Labor, De- Nos mester keda mira e vi-
nos Status Aparte con e ta- bira independiente mas na di Sint Maarten y Curaçao. partamento di Finansas, De- sion di nos tatanan y luchado
bata prome y despues te cu 1996. Esaki tabata inaceptabel pa e partamento di Asuntonan di cu a keda mantene e deseo aki
awe den su celebracion di 30 Antia Hulandes tambe ta- politiconan di Curaçao. Telecomunicacion, Departa- bibo.
aña. Prome cu su inicio te cu bata busca fervientemente un Antias Hulandes a mento di Agricultura, Cria, Aunke Aruba ta un isla chiki-
1986 e Reglamento Insular di constelacion nobo despues di keda desmantela riba Pesca y Sector Primario (San- to lo keda encontra su mes
Antia Hulandes, e Statuut y e Status Aparte di Aruba. E dia 10 di october 2010 ta Rosa), Departamento di cu retonan nobo su dilanti.
e Staatsregeling tabata deter- islanan no por a yega na un Cu e desmantelacion di An- Asuntonan di Economia, Co- Mester mantene un bon rela-
mina e cuadro di derecho di acuerdo cu ta satisface cada tias Hulandes dia 10 di oc- mercio E industria, Oficina cion cu otronan y sigur cu
estado y derecho di pueblo isla. tober 2010, Reino Hulan- di Asuntonan di Huurmento nos partnernan den Reino,
den cua Aruba tabata par- For di e tempo ey a discuti des awor ta consisti di cuatro y Consumo, y Volkskredi- mester keda cu laso estrecho
ticipa. Despues cu Surnam a masha hopi mes con Reino pais, esta Aruba, Curaçao. etbank. Riba Asuntonan di di cooperacion pa hunto nos
bira independiente na 1975, Hulandes lo mester sigui. Na Sint Maarten y Hulanda Cuido di Salud; Inspeccion yega na mayor uzo di e opor-
Reino Hulandes tabata con- aña 2004 e perspectiva po- di Cuido di Salud y Medio tunidadnan nobo cu ta pre-
sisti di dos pais; Hulanda y litico a bolbe cambia. E isla- Tabata despues cu Aru- Ambiente, IDEFRE cu awe senta. Hopi biaha e peliger
Antia Hulandes. Durante e nan kier a separa for di otro ba a haya su Status Aparte ta IBISA, Asuntonan di Cui- grandi di nos Status Aparte
Conferencia di Mesa Rondo y a tene un referendum na dia 1 di januari 1986, An- do di Salud pa Hubentud, y por ta e isolacion. Pero cu
na 1983 a reconoce e auto- aña 2004 y 2005. Curaçao y tias Hulandes a keda for- Asuntonan di Cuido Den- durante añanan Gobierno di
determinacion di tur e is- Sint Maarten a opta pa Status ma pa e islanan di Bonaire, tal. Riba Husticia; Landsre- Aruba a sa di pone un base
lanan di Antia Hulandes. Aparte. Boneiro y Saba tabata Curaçao., Sint Maarten, cherche Aruba, KIA (Dienst solido pa cu e laso di coop-
Riba prome di januari 1986 desea di tin lasonan estrecho Saba y Sint Eustatius. Gevangeniswezen Aruba), eracion mas estrecho cu Re-
Aruba a haya su ‘Status Apar- cu Hulanda. Sint Eustatius Entrante 10 di october 2010, Siguridad Nacional, Dienst ino. Como pais nos mester
te’ den Reino Hulandes. Re- tabata kier a mantene Antia di Curaçao. y Sint Maarten Technische Inspecties, Ofici- sigui duna contenido na laso-
ino un biaha mas ta consisti cinco pero finalmente a opta tambe ta bira paisnan autono- na di Propiedad Intelectual, y nan di cooperacion entre nos
di tres pais, esta Hulanda, alfin pa lasonan directo cu mo den Reino, mientras cu e Scol di Polis. Riba Enseñansa; partnernan di Caribe y cu
Antia Hulandes y Aruba, den Hulanda. islanan chikito Bonaire, Saba Departamento di Enseñan- Hulanda.q
e aña ey. Riba 2 november di aña 2006 y Sint Eustatius lo forma parti
Aruba a sali for di e con- a firma e ‘Slotverklaring’ en- di Hulanda como municipi-
stelacion Antiano, door tre Hulanda, Antia Hulan- onan.
di cual Aruba a bira e des, Curaçao y Sint Maarten. Si nos mira e trayectorio di
di tres pais den Reino. Den e acuerdo ta para cu nos Status Aparte cu awe
Cu e Status Aparte, Aruba tin Hulanda lo tuma 80 por- nos ta ya den su celebracion
su propio representacion di ciento di e debenan di Antia di 30 aña. Tin ora nos no ta
pueblo, Parlamento di Aruba Hulandes (mas o menos 2,4 para keto y realisa cuanto
y su propio gobernador. Par- miljard euro). Asina e islanan cos nos a logra como comu-
lamento tin su presidente. di Antia Hulandes, cada uno nidad durante añanan. Segun
Gobierno di Aruba ta consisti riba nan mes por cuminsa un Asuntonan General; Archivo
di ministronan y gobernador. relacion nobo cu Hulanda. E Nacional Aruba, Biblioteca
Tabata den aña 1983 cu islanan Boneiro, Sint Eusta- Nacional Aruba, Oficina di
Hulanda y Antias a acepta tius y Saba lo bira un muni- Servicio Interno, Oficina di
Status Aparte. A duna Sta- cipio apart di Hulanda. Sint Informacion, Algemene Rek-
tus aparte, pero a cambio Maarten y Curaçao kier un enkamer, Meteo Aruba, Raad
van Advies, y Parlamento di
