Page 8 - ARUBA BANK

Diaranson, 22 November 2017 AWEMainta 21

Bon Dia Yen Di Alegria ke otro di e tema aki, simplemente tiki ‘langdradig’, e tabata bon hinca

Skirbi pa: Ruthy”Lady Ruth” tin biaha tin mayornan cu no por den otro tambe.

Vrieswijk-Bergen handle e muchanan y ta expresa cu Nos ta felicita Angelique Stuger y tur
lo bisa Sinterklaas pa laga e Zwarte su team pa un exitoso show, cu, se-

Pietnan bin hiba nan Spanje, algo cu gun nos a comprende, lo wordo ripiti
nunca ta sosode di berdad. den luna di december.

Pero esaki ta pone si cu e muchanan Naaaaah, e periodista Eric Buldak no

ta bay comporta mas mihor y hasi a actua den e show aki, ela saca hopi
mas nan best na scol tambe, aunke ta bunita potret di e bishitantenan y e

pa un tempo. Ta p’esey mes e fiesta biaha aki Lady Ruth a probecha di
aki ta bon un bes pa aña, durante un saca Eric Buldak su potret.

par di dia y no manera un carnaval

cu hopi hende hopi sunu burachi den Corda shonnan, no lubida ken bo ta
nan alegria pa mas di un luna. Of no? of di unda bo a bin, no culpa otro pa

Ta con nos ta traumatiza nos muchan- via di color di cuero ni cara, aunke
an mas, cu zonido duro di carnaval ainda den e siglo aki por tin algun cu

cu tur sorto di maskarada of cu lieve ta descrimina otro, sea bo mes den

Sint y su Pietnan, cu mas y mas ta bo sapato y studia, hasi bo best tur
mas cariñoso y amistoso, kizas paso- caminda. Cuminda otro y tolera otro

bra di berdad antes nan tabata wordo nan diferencianan den e.o cosnan

uza pa spanta mucha cu tabata mal- cultural, spiritual, mental y e apari-
KI dushi alegria riba e caranan di nos amucha? encia y color fisico.

muchanan cu nan fiesta di e binida

di Sinterklaas y su Zwarte Pietnan! Lady Ruth ta prefera di sinta goza Nos tur ta creacionnan bunita di
Un tradicion pa añas y añas, te cu di un bunita show anto den Cas di Dios na Su manera den Su amor.

awor cu algun kier purba di trese Cultura di e “Arucamba”, Angelique Nos por tin otro estudio, otro experi-
cambio den e fiesta aki. Pakiko, nos Stuger, y su elenco di artistanan cu a encia, otro lesnan di bida, otro mane-

no ta comprende. Semper tabatin te- pone tur hende hari sigur! ra y of forma di stima, pero nos ta

manan tabu of no tabu, di ta cu pare- Aunke e anochi a cuminsa cu musica igual den bista di Dios.
ha di e mesun sexo, y historia berdad demasiado duro den e sala di Cas di Ban ser e regalo bunita bek na nos

ta mustra cosnan cu no a bay bon Cultura, dicon ta lubida cu e lugar ta Creador di Amor, nos ta e regalo di

den pasado tempo di esclavitud. uno sera cu bon acustiek? Mi no sa. Sinterklaas y di pasco bek pa Dios,
Pero ta abo tin cu ta bo mes y sintibo Despues e zonido a wordo ahusta y den ser un mihor hende cada dia di

orguyoso di bo raiz y di bo antepasa- por a goza mas di e show cu tabata nobo. Cu humildad y gradicimento
donan, toch? No culpa racismo, ta un uno hopi varia, colorido y pret. Prin- na nos curason pa tur tur cos!

grupito chikito cu ta escohe y of tin cipalmente e comediante di nos ru-

nan razon di sinti asina, pa motibo di man isla Corsou. ‘Last but not least’, mi pabien na
a pasa den un mal trip of zo, nos no grupo Pierewietje cu nan fantastico

ta esun pa husga. E no tabata un “One woman show”, show den Cas di Cultura. Lady Ruth

Nan dolor y nan historia cu no ta esaki tabata un show diferente cu a bay pa wak e show “Tactus” lugar
uno facil di pone un banda y of lu- hopi participante, sea den baile, can- ya el a pasa caba, Pierewietje tabata

bida sin mas. to of actuacion. Pero, e persona cen- on e dia ey. Nos no a drenta, pero sa
tral a keda si Angelique, kende a re- cu nan a luci atrobe den nan dushi

Pero, Lady Ruth no ta wak nada malo alisa un otro soño cu e show bunita presentacionnan.

den e fiesta di Sinterklaas cu su buni- aki. Pabien Tante Marta y team Pierewi-
ta Zwarte Pietnan. Naaaaaah, mi no E pañanan tabata nechi, y aunke e etje. Boso dushi alegria a yena e cu-

ta un Juby Naar pa sigui analisa un parti di e “Uitzendburo “ tabata un rasonnan atrobe sigur! Danki!