Page 6 - Aruparking sept 17 2015
P. 6
8 AWEMainta Diahuebs, 17 September 2015
Ex-Premier Nelson Oduber:
Proyecto di meternan di
parkeer a ser converti den
un negoshi familiar
BASTA aña pasa Arubus N.V. a laga haci un pueblo, esta den forma honesto, transparente
y di scucha su pueblo”.
estudio riba meternan di parkeer den centro
di ciudad y e estudio aki a ser conduci pa 2 NEGOSHI DI FAMIA
stagiaire for di Hulanda. Puntra bo mes si den un economia asina
Na 2006/2007 ex-Ministro drs. Marisol Lopez- chikito manera di Aruba cu poco volumen,
Tromp a bin cu un proyecto di sra. Marion Kan di unda bo ta kere di saca 2 miyon florin di
cual tabata ensera un sistema di meternan di e meternan di parkeer?
parkeer. E decision di e tal Otmar no ta pa yuda or-
ganisa y ordena seguridad den trafico y cen-
El’a presenta esaki na Conseho di Ministro di tro di ciudad, pero pa ranca placa di pueblo
e tempo ey, esta Gabinete Oduber. malamente, kitando 2 miyon for di circulacion
E decision di Gobierno tabata cu mester bin pa bay pa comercio y pa finalmente esaki bay
cu un concepto di contract pa yega na un den saco di e tal Otmar, segun Nel Oduber.
acuerdo.
“Sinembargo no mester lubida cu “Hopi aña pasa Benny Sevinger a
tur decision di Conseho di Ministro bisa cu nan a cumpra e tereno di
ta ami como Prome Ministro ta firma ex-Tivoli pa construi un garashi
esakinan. Mienstrastanto ex-Ministro di parkeer, pero te cu awe, net
Eddy Briesen y di cual Arubus ta cay nada!
bao di dje a tuma e decision cu si Sin duda cu e placa a bay pa
bin cu un proyecto asina, e mester ‘friends, family and lovers”.
ta di Arubus y for di e dia ey nunca Hecho ta cu den un garashi di
mas a discuti riba e proyecto aki”, parkeer ainda ta abo ta dicidi di
haci uzo di dje y bo auto ta bon
segun Nel Oduber. protegi, fuera di solo, ladronicia,
joyriding etc.
1400 METER DI PARKEER
“Mi a sali for di Gobierno dia 30 di october Un gobernante mester ta loco pa
2009, pues durante 3 aña largo ni un solo kere cu e por obliga tur hende di
meter di parkeer a ser instala den centro di haci uzo di e meternan di parkeer.
ciudad y awor despues di 6 aña cu Otmar Mester boycotea e lunatico p’e ne-
Oduber ta Minister, el’a core bin cu e medida goshi di comper, comer, primo, omo,
di 1400 meter di parkeer y esaki conforme e tanchi, swa y resto di familia! E me-
raport di CAFT”, segun Nel Oduber. dida aki ta nr. 16 di e 24 medidanan
“Sinembargo ainda e tal Otmar kier trata di segun e raport di CAFT.”
carambola hinca mi persona den su bagamun-
derianan, pasobra e kier goberna si, pero no Por ultimo, fuera di escandalo di
kier carga responsabilidad gubernamental, ni e negoshi familiar di meternan di
duna cuenta y ni di ta transparente. parkeer, con a para cu e 4 biaha 80
miyon florin di ATA N.V. cu ta na
Lo ta bon p’e tal Otmar puntra su colega di disposicion di e tal Otmar, esta e
partido, sra. Marisol Lopez-Tromp con e pro- suma di 320 miyon florin? Cuanto
ceso di e supuesto proyecto di meternan di familiar, amiguito y lovers a cobra
parkeer a bay na 2007 y p’asina e por haya un di e placa aki caba?, Nel Oduber a
ehempel con un Gobierno mester traha pa su conclui.