Page 26 - AB_Neat
P. 26

a22    servicio/obituario
                  Diamars 4 augustus 2020


              Nobena y fiesta di sta.

               Filomena, patrona di

                parokia di Paradera                            "Dios ta amor... y amor ta Dios,                           “There are some who

                                                               maske mi no ta na e mundo aki,                     bring a light so great to the world that even
               Pastor Toti Fuentebella, Pastor di Parokia             tur dia lo mi ta banda                       after they have gone the light remains”
               di Sta. Filomena, Paradera, Aruba ta invi-      di boso Curazon, mi por stens di
               ta cordialmente tur parokiano, devoton-                 loke Señor ta hasi"                   Cu inmenso tristesa den nos curason pero agradecido
               an di Sta. Filomena y Aruba en general pa                                                        pa tur loke nos a comparti cune nos ta anuncia
               e nobena y fiesta di nos patrona Sta. Filo-                   Salmo 33                                   fayecimento di nos ser keri:
               mena, diamars, dia 11 di augustus 2020.

               E nobena na honor di Sta. Filomena ta tuman-   Cu inmenso dolor na nos curason
               do luga e siman aki, cuminsando 5or di atardi    pero conforme cu Boluntad di
               sigui pa un celebracion di Sta. Eucaristia. Den   Dios. Nos ta anuncia fayecimento
               siman e nobena ta cuminsa 6or y mei sigui pa
               e celebracion di Sta. Eucaristia.                                  di:

               E dia di fiesta, dia 11 di augustus, e celebracion
               ta  cuminsa  cu  un  procesion  solem  rond  di
               misa pa 6or y mei di atardi y despues un Santo
               Sacrificio di Misa solem. Alabes, mi ta invita
               tur mucha y hoben pa asisti na e celebracion di                                                      Gloria Philomena Croes
               fiesta mirando cu Sta Filomena ta un Santa y
               Patrona di muchanan y hobennan.                                                               Na nomber di su partner:
                                                                                                             Ronnie Marugg y famia
               Despues di misa tur parokiano y devotonan di                                                  Su rumannan: Roy Croes
               Sta. Filomena lo haya oportunidad pa sunchi e                                                                 Nilo Croes
               relikia prome clase di Sta. Filomena cu a bini                                                                Tico Croes
               fo’i Sanctuario di Sta. Filomena, Mugnano del                                                                 Clyde y Elda Croes
               Cardenali, Italia dor di Msgr. Giovanni Bras-   Syra Theodora Bareño-Kock                                     Magda y Anthony de Haseth
               chi, rector di Santuario. Un y tur ta cordial-   Mihor conoci como “Syra”
               mente invita specialmente muchanan, hoben-                                                    Manera un ruman: Marina Peterson
               nan, parokianonan y devotonan di Sta. Filom-       *07-10-1942 - †26-07-2020
               ena pa e fiesta aki.                          Na nomber di su:                                Su Subrino y subrinanan:
                                                             Esposo: †Americo Bareño                         Rowin, Stella y famia. Troy,Chie y famia. Ryan, Mau
                                                             Yiu: Rashid Kock y Isabella Maduro              y famia
                                                                                                             Saskia y famia. Marc,Yudelka y famia. Gino,Selin y
                                                             Nietonan: Treefa Florres                        famia. Alejandra.
                                                             Jaxxden Kock                                    Vicky,Rigmar y famia. Gilbert. Darlene,Matthijs y
                                                             Jean Marc Kock                                  famia.
                                                             Rashenda Kock                                   Varelie,Paul y famia. Christopher, Desiree y famia.
                                                             Manera nietonan: Ena Tromp /                    Ann-Jillian.

               The LORD is my shepherd; I shall not want.    Tamara Tromp                                    Su tanta: Rica Wever-Croes y famia
                  He maketh me to lie down in green          Yiu di criansa: Jordan Loepstop
                               pastures;                     Rumannan: Maria Kock y famia                    Su rumannan di alma:
                 he leadeth me beside the still waters.      Antonia Kock                                    Mary Henriquez-Croes y famia
               He restoreth my soul: he leadeth me in the    Edna Kock y famia                               Emely de Jongh- Elhage y famia
                                 paths                       Rosenda Kock y famia                            Ada y Maiky Croes y famia
                  of righteousness for his name’s sake.      †Jacinta Loepstop-Kock y famia                  Ditiana y Robby Hollander y famia
                               Psalm 23                      Sobrino y sobrinanan, primo y                   Glenda Croes y famia
                                                                                                             Linda y Renee Nieuwkerk y famia
              With great sorrow we announce the passing      primanan, omo y tantanan.                       Carol Pepermans y famia
                                  of :                       Bon bisiñanan                                   Mary Perez y famia
                                                             Ex coleganan di Toko Dakota                     Esther y Leo Erasmus y famia
                                                             Demas famia: Kock, Loefstop,
                                                             Franken, Tromp, Maduro, Florres                 Su Ayudantenan: Adela Leon y Germima Guerrien
                                                                                                             Su peluquero: Viroh
                                                             Ta invita pa acto di despedida cual
                                                             lo tuma lugar na Royal Funeral                  Primo y primanan, Su ihanan, amiga y amigonan y su
                                                             Home diaranson 5 di augustus 2020               bon bisiñanan.
                                                             di 9’or pa 11’or di mainta.
                                                             Cremacion lo tuma lugar despues.                Coleganan di trabou.
                                                                                                             Oportunidad pa condolencia ta tuma lugar diamars 4
                                                             Enbes di flor y krans lo tin un box             di augustus 2020 na Aurora Funeral Home di 7pm -
                                                             disponibel pa un bon causa.                     9pm.
                                                             Despues di despedida no ta ricibi               Acto di despedida lo tuma lugar diaranson 5 di
                      Janet May Martha-Joseph                bishita di condolencia na cas.                  augustus 2020 di 2pm-4pm na Aurora
                      *17-09-1962 - †30-07-2020                Preferibel bini bisti na colornan alegre      Funeral Home. Cremashon lo tuma lugar n seno
                                                             pa dia di despedida.                            familiar.
                                                                                                             Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia
              Date of funeral will be announced later.                                                       na cas.
   21   22   23   24   25   26   27