Page 12 - MIN.TTC 19 OCT,2015
P. 12

Dialuna 19 Oktober 2015                                                                                   Pagina 5

Awe 26 aña pasa Gabinete Oduber y Coastal a firma un
contrato pa reapertura di e refineria

Awe 19 di Oktober ta un   Oduber den nomber             posibel e reapertura di e    cu duracion di 20 aña riba  na inverti sumanan grandi
dia memorabel ya cu riba  di gobierno a firma un        refineria na San Nicolas y   dia 19 di Oktober 1989.     pa expande e refineria,
un dia manera awe 26      contrato hunto cu sr.         cu un inversion di mas cu                                entre otro cu Delay
aña pasa nos ex-Promer    Oscar Wyatt di Coastal        250 miyon dollar. Y esaki     E tempo ey den reunion     Coker. MEP di e forma
Minister sr. Nelson       Corporation p’asina haci      a sosode den apenas          di Parlamento sr. Henny     aki a cumpli cu e deseo
                                                        8 luna despues cu e          Eman a declara cu           di pueblo y e promesa
                                                        gobierno di MEP/PPA/         si sr. Nelson Oduber        di Betico Croes, esta cu
                                                        ADN a sinta na Februari      logra habri e refineria,    si tin 1% di posibilidad
                                                        1989. Remarcabel ta cu       e ta un heroë. Esaki a      pa habri e refineria, cu
                                                        e tempo ey sr. Nelson        bira realidad ora cu sr.    mester explora esaki
                                                        Oduber no a viaha            Oduber a logra habri e      profundamente.
                                                        rond mundo, manera           refineria dia 20 di April
                                                        Venezuela, Colombia,         1991 y esaki a keda den     Ta pesey laga e dia di
                                                        Mexico, Brazil, Merca,       operacion durante 21        awe ta un dia di reflexion,
                                                        China y pa waak si nan       aña, te cu esaki a cera na  caminda tur intento lo
                                                        ta interesa den opera        November 2012, esta bao     keda ser haci pa habri
                                                        e refineria. Solamente       di Gabinete Mike Eman.      e refineria atrobe y cu
                                                        un ‘letter of intent’ a ser                              esaki siguramente lo ta
                                                        firma cu Coastal dia 23 di   Hecho ta cu Coastal         na beneficio di Aruba en
                                                        Juni 1989 y finalmente e     no solamente a tuma e       general y e pueblo di San
                                                        firmamento di e contrato     refineria, pero a bay over  Nicolas en particular.

Abogado Figaroa di FTA:

Gobierno mes a trece
e discusion aki, pa
elimina “proeftijd”

Hustificacion di dunadornan di

trabao no ta logico!

E trahador ta wordo       haci cu trahadornan.
tuma den servicio, e ta
haya un trabao vast.      Desde aña 1992
Ley ta permiti pa cera
acuerdo di trabao, a      e ley a cambia
base di contract, pero
den un forma limita.      Di parti di Gobierno,
Tin cuater posibilidad:   a trece na discusion e
- High Season -           artikel aki. Dunadornan
Reemplazente di un        di trabao kier elimina e
empleado cu ta malo -     artikel aki. Ta ser bisa
Proyecto defini - Cera    cu si elimina e artikel aki,
contract cu ya a pasa     lo haci cu mas hende lo
edad di pensioen di       haya trabao. Abogado
viehez.                   Figaroa no ta haya e
                          hustificacion logico.
Den tur otro caso,        Durante tur reunionnan,
un empleado mester        no a sali na claridad ta
wordo tuma pa tempo       kico e motibo ta cu e ley
indefini. E ley aki ta    aki mester bay door y
1613x di codigo civil.    elimina arikel 1613x.
E articulo aki ta existi
solamente na Aruba,       E ley aki ta hustamente
specificamente traha na   pa elimina e posibilidad
Aruba y a wordo traha di  cu bo lo bay tuma hende
tal forma pa asina frena  riba contract, cu lo yena
abuso cu tabata wordo     cuponan cu mester ta
                          vast den un compania.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17