Page 2 - 23July2022

PAGINA 2 DIARIO DIASABRA 23 JULI 2022
Cobransa belasting y menos entrada di trahadornan ta herida Comercio
Comercio y labor ta victima di crisis financiero

*Destruccion politico di e base financiero a bira ultrahe pa pais
*Medidanan pa paga debe den culminacion di crisis comercial

ORANJESTAD (AAN) — mundial, a tranca.
“E situacion cu a desaroya Comercio directamente a
durante ultimo decada, no bira victima di e situacion
ta un sorpresa pa Comer- hunto Pueblo di Aruba, cu
cio, cu semper a urgi polit- pa un gran parti a hinca su
iconan pa hiba un maneho mes den debe grandi en es-
financiero sano. “ pera di e proyecto Citgo.
Na palabra informantenan Na 2018, directamente
di sector comercial di Aru- despues di cambio di Go-
ba, cu a mustra cu e situa- bierno, medidanan impor-
cion mundial economico tante a wordo introduci y
cu a afecta comercio local, proyecto Citgo a wordo
a percura pa culminacion gescrap.
di desaroyonan pa cual co- “Futuro di Aruba a spart
mercio local a adverti na for di otro for di 2017 na semper y a mustra riba un
tanto ocasion. momento cu incertidumbre bon gobernacion financie-
“E problemanan interna- riba economia y finanzas a ro,” a wordo indica.
cional di produccion y gas- bira realidad,” informante- Medidanan financiero di
tonan cu ta sigui crece pa nan a indica. un pais ta exigi pa debenan
transportacion ta conoci pa Na e momento tambe, ciu- di belasting wordo paga y
comunidad cu comercio a dadanonan y companianan awe den e situacion di cri-
tene na haltura di tur desa- a haci debe cu nan mester sis riba crisis, comercio y
royo,” informacion di seno a paga na momento cu me- trahadornan mester paga
comercial ta indica. didanan financiero tambe belasting, debe atrasa di
Si situacion economico a bira realidad pasobra belasting den espera di e
y financiero di Aruba ta Aruba a resulta di ta den medidanan final cu Reino.
malo, e ta afecta Comercio un situacion financiero de- “Awe e situacion cu tabata
y asina ta afecta trahador- plorabel. bisto for di 2013 y pa cual
nan cu na un pais democra- Na 2018 medidanan pa gremionan a adverti, ta
tico y liber, ta depende di atende cu e crisis financie- rementa den man di Co-
Comercio como dunador ro di Aruba a wordo tuma. mercio y trahadornan cu
di trabou mas grandi. “Trahadornan cu ta gasta mester paga belasting,
Cu situacion financiero placa den comercio, mester loke ta exigi Comercio pa
di Aruba ta delicado, ta a baha nan gastonan mes- ta cauteloso cu gastonan,
un hecho cu for di 2013 a cos cu comerciantenan,” a loke ta nifica cu gastonan
bira evidente na momento bini dilanti. di personal den Comercio
cu Banco Central a emiti Na 2020, comercio a en- tambe mester ta controla y
cifranan riba e debe nacio- frenta e pio momento di su loke asina ta afecta e can-
nal di Aruba cu tabata mes historia ora mester a cera tidad di personal cu mester
halto cu 71.2 porciento di e comercio y sin asistencia wordo emplea y e salario-
produccion nacional. financiero di Gobierno, nan cu por ofrece,” infor-
E debe nacional di Aruba Comercio lo no a sobre- mantenan ta indica.
pues for di 2013, ya tabata bibi. E circulo ta cera ora in-
mas cu 11 porciento riba No ta Gobierno so, pero dica cu ta e trahadornan
e debe aceptabel di Union den Comercio y na otro mester bay gasta placa y
Monetario Europeo, cu ta instancianan cu ta tuma asina sostene comercio lo-
60 porciento. personal, a reduci nan can- cal hunto cu turistanan cu
Na 2017 Aruba tabata tin tidad di personal. den e situacion mundial,
un debe igual na 86 por- Omicron, Guera di Ukraine tambe conoce e problema
ciento di su produccion a presenta y e situacion fi- di inflacion.
nacional den un situacion nanciero mundial, di cual “Awe e debe cu Gobierno
financiero y economico, cu Aruba ta depende a sigui a crea ta menasa trahador-
a basha abou ora e proyec- bay atras. nan y Comercio,” a wordo
to Citgo cu a wordo pre- Awe den un situacion su- indica.
senta como proyecto cu lo mamente dificil, Aruba DIARIO ta sigui investiga
a soluciona tur problema mester tuma medida pa por e situacion economico y
financiero y economico di sigui cana den futuro. financiero na Aruba, cu
Aruba, manera a wordo “Esaki ta e momento pa sigur ta pasa den uno di su
adverti dor di expertonan cual a adverti gobernacion momentonan mas dificil.