Page 8 - AM211019

8 AWEMainta .com Diamars, 19 October 2021

Parlamentario di AVP Gerlien Croes
A dirigi preguntanan na

Gobierno relaciona cu Ley di

Calamidad actual den uso

Miembro di fraccion di AVP den Parlamento, Gerlien
Croes, a dirigi un serie di pregunta na Minister Presidente
PUBLIC AUCTION Evelyn Wever Croes y Minister Dangui Oduber siman
pasa 13 di october, cual carta a wordo entrega na Presidente
THURSDAYOctober 21, 2021 di Parlamento, Edgard Vrolijk riba e maneho di Gobierno
relaciona cu e pandemia di Covid 19.
st
On Thursday October 21 , 2021 at 11am, at the Conference Room of the Den su carta Parlamentario sra. Gerlien Croes ta mustra cu
Chamber of Commerce, Aruba, will be auctioned in public pursuant to art. desde luna di september 2021, el a tuma nota cu e averahe
3:268 and 3:254 Civil Code of Aruba: di casonan activo na Aruba, a baha drásticamente compara
_____________________________________________________
cu e lunanan di juli y augustus.
A commercial pre-fab steel building, locally known as
BARCADERA 160 Paisnan rond mundo tabata luna caba a de-escala nan
medidanan y por a tuma nota cu no solamente actividadnan
a right of long lease until October 11, 2066, on a parcel in total 2.586 publico manera festival y conciertonan ta wordo organiza,
m2 in size, situated at Barcadera in Aruba, recorded in the Title pero tambe stadionnan deportivo ta colma cu miles di
Registry of Aruba as First Division Section T number 2077. hende.
Na Aruba durante ultimo fin di simannan por a tuma nota
cu varios actividad y evenementonan cu grupo grandi di
Starting bid: Afl. 1.515.000,--
__________________________________________________ persona tabata wordo organiza y bar- y restaurantnan ta
hopi ocupa.
A residential house, locally known as
MABON 16-D Mientrastanto e crisis financiero si ta sigui crece y e
medidanan vigente no ta duna espacio tampoco ta stimula
situated on a property land of approximately 759 m2 in size, situated pa tin mas actividadnan económico, pero na mes momento
at Mabon in Aruba, recorded in the Title Registry of Aruba as 5-R- medidanan vigente ta keda mina e derecho constitucional y
1824/1943, index number D95240 fundamental humano pa locual t’e derecho di libertad.

Relaciona cu e maneho aki, Parlamentario Gerlien Croes a
Starting bid: Afl. 185.000,-- presenta e siguiente preguntanan na Prome Minister Wever
_____________________________________________ Croes y na Minister Dangui Oduber:
- “Por a tuma nota cu por medio di un Ministeriele
A residential house, locally known as Regeling entrante 11 di oktober 2021, a bolbe extende e
ROOI KOOCHI 42-C mesun medidanan di varios siman caba, pa cu e maneho
relaciona cu covid-19. Minister por duna un indicacion te
a right of long lease until January 23, 2039, on a parcelin total 439 m2 cu ki tempo gobierno tin planea pa mantene e medidanan
in size, situated at Rooi Koochi in Aruba, recorded in the Title Registry aki vigente?
of Aruba as Fourth Division Section E number 1066. - Minister por comparti kico ta e plan di de-escala y
con lo bay inroduci esaki?
- Minister por comparti cu Parlamento di Aruba,
Starting bid: Afl. 842.000,-- datonan di e canidad di pashent cu a wordo hospitalisa
_____________________________________________ desde januari 2021 na dr Horacio Oduber Hospital, c’un
A residential house, locally known as specificacion pa luna, cuanto di e pashentnan aki a wordo
hospitalisa cu covid-19?
MABON 18 - Por specifica cu datos cuanto pashent a contagia cu

situated on a property land, in total 535 m2 in size, situated at Mabon covid-19 durante nan hospitalisacion desde januari te cu
awor?
in Aruba, recorded in the Title Registry of Aruba as 5-M-12/1977 - Por specifica pa luna, e cantidad di pashent cu

tabata den ICU pa motibo di covid-19 desde januari 2021
Starting bid: Afl. 225.000,-- te cu awo?
_____________________________________________ - Minister por comparti cual ta e sistema di control
AUCTION NOTARY: Th.R. JOHNSON riba e datonan di e casonan activo considerando cu tin
persona cu tin prueba cu nan informacion a wordo actualisa
• The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and den e ‘health app’ algun siman despues cu nan haci un
special auction conditions which will be determined by civil law notary Th.R. test?
Johnson. - Minister por elabora riba e efectividad di cada
• Seller has the right to not accept any bid, at its sole discretion. medida (individualmente) cu ta vigente actualmente y con
• The auction may be stopped or postponed at any time. ta midi esakinan?
• Each bidder must submit a bank guarantee and/or letter of credit issued by a - Den conseho di Raad van State di 25 di Mei 2020
bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with an amount dirigi na Tweede Kamer riba e topico di e aspectonan
equal to the auction costs. constitucional cu ta wordo afecta pa un ley di Calamidad, a
th
• A signed and dated private bid can be submitted until February 25 , 2021, 5 accentua riba e hechoc u mas tempo un situacion dura, mas
PM. A bidding form can be downloaded on our website. un ley di Calamidad ta perde su peso huridico. Gobierno
ainda no a presenta un ley temporario cu por reemplasa e
For more information: uso di ley di Calamidad. Minister por elabora y comparti e
argumentonan pakico no a haci esaki?
WWW.JOHNSONNOTARY.COM - Minister ta consiera cu e sitaucion actual su
embergadura ta hustifica cu ainda ta haci uso di e ley di

Calamidad”?