Page 4 - bon-dia-aruba-20210401

A4 LOCAL
Diahuebs 1 aPRiL 2021
Aruba ta bay negocia cu Hulanda riba e rijkswet COHO, pero ta acepta cu mester cumpli cu

condicionnan
Gobierno demisionario: BTW y revision di Enseñansa ta bira hecho

mester atende cu nos pais, cu ta den un of otro motibo e rendimento no
un pandemia y cu ta depende di un t’ey. Te ainda Aruba ta cana dilanti
avenida so pa haya sosten financiero. den muchanan cu ta keda sinta den e
Y no obstante e conseho di Raad van prome aña escolar y ta keda atras den
State, mester sigui cu e landspakket e cantidad di persona cu tin un estu-
cu ta e condicion pa ricibi sosten di dio na nivel HBO of mas, compara
likides. “Ningun partido lo por carga cu resto di region, pa no papia di Hu-
cu e poblacion di Aruba si keda sin landa y e pais top na mundo, cu ta Is-
e sosten aki pa motibo di no kier rael. “Na Aruba como tres porciento
cumpli cu e condicionnan,” Bikker a di esunnan naci aki tin un diploma na
mustra. nivel di HBO of mas halto. Na Israel
e ta 45 porciento. Esey ta mustra cu
BTW ta bira un hecho nos sistema di enseñansa no ta duna
Un informe cu sigur a yama aten- nos e resultado cu nos kier.”
cion ta e hecho cu Aruba lo introduci
BTW of un structura similar. Min- Formacion Social pa hende muhe
ister di Finanzas Demisionario Xio- Ademas di observacionnan riba e
mara Maduro a bisa cu IMF a retira conseho di Raad van State, diferente
Gobierno demisionario a apunta necesidad financiero y Hulanda ta e e necesidad pa cambia e sistema di Minister a splica con cada Ministerio
un grupo di trabou, asisti pa pro- unico cu por yuda na e momentonan impuesto y e ta describi den e land- ta para pa cumpli cu e di dos agenda
fesornan experto riba e tema di aki. “E tabata hopi trabou pa a yega na spakket tambe. Como tal, lo elimina di ehecucion pa e landspakket. For di
Statuut pa sinta cu Hulanda pa e di dos agenda di ehecucion, pasobra e sistema actual di BBO y lo pasa Finanzas, unda ta bay reforsa e capaci-
yega na un reformulacion di e ley nos tin capacidad limita di profesion- pa BTW, cu ta un cifra acumulativo dad di control di Algemene Rekenka-
pa COHO, e organo di reforma y alnan, cu ademas di esaki, mester haci di tur e impuestonan indirecto cu ta mer y CAD, te na agilisa e proceso di
desaroyo. Pero mientrastanto, a nan trabou diario. No obstante tur cobra den un solo biaha. Maduro a permiso na Departamento pa Asun-
firma pa e di dos agenda di ehe- cos, Aruba ta cumpli cu condicionnan enfatisa cu no mester kere cu esaki ta tonan Economico y di Industria y
cucion pa asina por sigui ricibi di Hulanda, pero mester negocia cada nifica aumento di belasting indirecto DWJZ, pa elimina burocracia, y asina
sosten di likides. Asina Prome punto di agenda na un forma realis- sino cu e sistema ta cambia. E lo no stimula economia.
Minister Demisionario Evelyn tico cu Hulanda. Pa esey mester keda sosode e aña aki, pero lo por keda in-
Wever Croes a informa Parla- na mesa.” troduci na 2022, despues di duna pre- Minister di Asuntonan Social y Labor
mento ayera. paracion na tur empresa pa ta cla pa Glenbert Croes a mustra cu e Codigo
Den concepto di Prome Minister un BTW. Civil nobo ya caba a tene cuenta cu
E encuentro informativo a tuma luga Demisionario, e ta cumbini Aruba pa flexibilisacion laboral, pa asina por
net despues cu Minister di Finanzas e relacion cu Hulanda keda trankilo Revision di Enseñansa agilisa e proceso pa retiro. Sinembar-
Xiomara Maduro a haci entrega Pre- pa asina por sigui haya sosten. “Ta na Un Minister Demisionario satisfecho go, hunto cu n’e ta trahando riba un
supuesto 2021 na Presidente di Parla- mesa mester keda sinta, den forma ta Rudy Lampe, kende a bisa cu In- base pa percura cu e trahado no keda
mento Juan ‘Ady’ Thijsen. Por cierto, firme, pa bringa pa nos pais.” speccion di Aruba hunto cu esun di den bashi. E ta implica e creacion di
e presupuesto, cu ta algun luna laat, a Hulanda lo haci e revision di ense- e instrumento Fondo di Asistencia
keda presenta den forma digital y tur Gelijk hebben no ta gelijk krijgen ñansa di Aruba pa determina e pun- Social di Emergencia, cu hunto cu
Parlamentario a ricibi un usb cu tur Andin Bikker, Minister Demisionar- tonan vulnerabel. For di comienso di cursonan di recapacitacion lo mester
documento relevante. io di Husticia tambe a subraya e con- su funcion, e tabata kier un revision yuda e trahado Arubiano bolbe den
seho di Raad van State cu a bisa cu asina y a acerca Inspeccion di Ense- e proceso laboral. E Minister De-
Deficit ta ilustra necesidad di sos- aunke cu Hulanda por mara condi- ñansa di Hulanda pa haci e trabou aki. misionario en todo caso ta contento
ten di likides cion na e sosten di likides, e rijkswet Pero Aruba no tabatin e fondonan pa cu e prome grupo di hende muhe
Y e presupuesto presenta ta mustra un di COHO ta bay hopi leu y ta mi- paga. Y awor, e trabou aki ta forma ta bay forma parti di e Proyecto di
deficit di 877 miyon florin pa 2021, shi cu responsabilidad autonomo di parti di e landspakket y como tal e ta Formacion Social cu ta tuma luga na
cu ta motibo tambe pakico Aruba e paisnan den Reino. Segun Bikker, contento cu e ta bay tuma luga. Marinierskazerne cu ta brinda e par-

mester di e sosten di likides di Hu- Raad van State a bisa cu mester bolbe ticipantenan e habilidad y disciplina
landa. Y pa por ricibi e sosten, mester na mesa y como tal, e grupo di trabou Aruba ta inverti hopi den enseñansa pa despues por enfrenta retonan den
a acepta e landspakket y cumpli cu cu ta consisti di personal di Direccion y hendenan ta traha duro, pero pa bida na forma exitoso.
condicionnan cu ta poni den e agenda Huridico y Asuntonan Legislativo,
di ehecucion. DWJZ hunto cu algun profesor di ley
lo negocia cu Hulanda. Pero e ta un
Dialuna ultimo a firma e di dos agen- poco frustrante cu pa motibo di no
da di ehecucion cu practicamente ta tin un instancia pa dicidi riba disputa,
dilema fechanan cu analisis y inves- no por spera mucho. “ ‘Gelijk heb-
tigacionnan mester ta cla pa asina ben’ ta diferente cu ‘gelijk krijgen’,”
cuminsa implementa reformanan, Bikker a señala, ilustrando cu aunke
cuminsando den e di tres kwartaal di constitucionalmente Raad van State
2021. tin tur rason den su conseho, e ultimo
aki no ta mara Gobierno di Hulanda
Evelyn Wever Croes a splica cu a y ta Tweede Kamer ta dicidi. Y Aruba
pesar di tur cos, Aruba a cuminsa no tin representacion den Tweede
nota mehoracion, y IMF mes a duna Kamer. “Lamentablemente, door
un evaluacion positivo. “Hulanda cu ta depende di sosten di Hulanda
ta positivo con Aruba ta cumpli cu como e unico avenida, pa e subsidio
condicionnan.” Pero, a bin e conse- tras di subsidio, nan ta keda mara na
ho di Raad van State, Wever Croes a condicion. Y na final di dia, Gobier-
señala. “Raad van State a bisa locual no mester percura cu e pais ta sigui
nos di Aruba a bisa. Nos a institui draai. Sinembargo e ta satisfactorio si
nos comision pa renegocia, pasobra cu Raad van State a reefirma locual
no por ignora e conseho di Raad van Aruba a bisa Hulanda ) riba e consen-
State.” sus rijkswet),” Bikker a comenta. “E
frustracion ta cu si e conseho ta mara
Sinembargo, realidad ta cu Aruba tin Hulanda si of no. Pero e realidad ta cu