Page 26 - bon-dia-aruba-20210929
P. 26
A26 OBITUARIO
Diaranson 29 september 2021
Despues di a hiba un lucha balente cu Fe den Mi a habri mi halanan bunita y silenciosamente a bula “Hesus a bis’é: Ami ta e resureccion y e bida. Esun cu ta
Dios, a bai sosega den brasa di Senjor nos querida bai na mi lugar cerca mi Tata Celestial. Ey no tin dolor pone fe den mi, maske e muri, lo bolbe biba.” Juan 11:25
y inolvidabel Ruman, tanta: ni sufrimento, sino paz y alegria. Di eynan mi lo cuida
tur esnan cu mi ta stima. Tene mi semper den boso Cu inmenso tristesa nos ta anuncia fayecimento di:
curason.
Cu imenso dolor na nos curason pero conforme cu
Dios su boluntad, nos ta anuncia fayecimento di:
Janet Arrindell
*21-08-1951 †25-09-2021 Josef Kelly
Mihor conoci como “Tatai” of “Cheppy”
Na nomber di *21-11-1937 - †21-09-2021
Mayornan: Jamesy Helena Arrindell
Rumannan: Anthony Felix Arrindell Su mayornan: †Justino y †Maria Kelly-Farro
Hector Arrindell na Alemania
Sovrino y Sobrinanan: Na nomber di:
Alessandro, Christopher, Angeluna Sra. Vda. Maria de Kort-van Gemert Su casa stima: Sixta Kelly-Tromp
Daemond na Merca, Tiisha na Merca Mihor conoci como “Riet” Su yiunan stima: †Sandra Arends-Kelly y famia
Justin Arrindell na Merca *18-04-1936 - †16-09-2021 Miriam Farro-Kelly y famia
Richard Kelly
Primo y primanan: Irene, Melania, Patrcia, Edgard Kelly
Mariela Francisca, Dita Matos, Rosa Winklaar, Na nomber di su querido:
Edith Lopes Lambertus, Vilma, Victor, Robert, Esposo: †Ernesto “Netto” de Kort Nieto/a nan stima:
Rudy, Marlene Calmus, Seferino Koeiman Jeremy Arends y famia na Merca
Yiu: Roeland y Maria de Kort-Mendoza Mary-ann Farro y yiunan
Jerrilyn Arends
Amigo y Amiganan: Terry Warren, Celeste Nietonan: Josef Farro
Burkel, Astrid Muller, Jean Mare Hidson, Jeffrey de Kort Mirushma Farro na Hulanda
Octavio Hodge y tur su coleganan di Tamarijn y Ashley de Kort Marcell Boekhoudt na Hulanda
Divi Hotel / Brickel Bay
Bisanietonan cu ela stima hopi: Edrich Farro, Paul Farro,
Ruman: Annie y †Johannes Dijsselbloem y famia Alexander Arends na Merca
Bon Bisinjanan;
Juan y Amanda, Miguel Quintero Swa y Cuñanan: Rumannan:
†Efrem y †Magdalena de Kort y famia Sra. vda. Victoria Perez-Kelly y famia
Un danki masja grandi na Coleta Zschuschen y †Rudolf “Dufi” y †Ada de Kort y famia †Agnes Tromp-Kelly y famia
Willy Villareal cu a kwide cu amor †Nicomeda y †Patricio de Cuba y famia Carlos Kelly y famia
Nos kier a invita na su acto di entiero diranson 29 Jacoba “Shone” y †Ireno Arends y famia
september 2021 di 2’or pa 4’or na Royal Funeral Robert “Roy” y Mery de Kort y famia Swa y cuñanan:
Jeanna Kelly-Tromp
Home Alwina “Baby” y †Mariano Arendsz y famia Filomena Parada-Tromp
Roland “Ronny” y Nicomeda de Kort y famia Roy Tromp y famia
Mirto y Ricarda “Calchi” de Kort y famia
Yerno: Mito Arends
Consuegro(a): Rubino Farro
†Julio Alejandro Mendoza y
†Maria Antonieta Mendoza Esquerre y famia Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, amigo y amiganan
y demas famia y conocirnan na Aruba, Hulanda, Merca y
Iha: Johannes (Han) Dijsselbloem Corsow.
Su ex coleganan di LAGO y Coastal.
Tur su rumannan spiritual Testigonan di Jehova,
Amiga di cas: Jos Paesschen specialmente congregacion Tanki Leendert.
Lagrima y flornan por seca, su Y su bon bisiñanan di Sabana Liber.
recuerdonan y tur loke el a haci Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, tur
y significa pa nos, cu lo keda compañeronan, staff y personal di Cas Amada, Demas famia: Kelly, Tromp, Arends, Farro, Perez, De Cuba,
graba pa semper den nos mente amigonan di Aruba Lawn Tennis Bond. Kuhn, Everon, Sawney, Boekhoudt, Krozendijk, Webb,
y curason. “Cerca Dios mi alma Knot, Gomes, Franken, Lord.
ta na paz, ta di DJ’E mi salbacion Demas famia: van Gemert, de Kort, Dijsselbloem, Nos ta invita tur famia y conocirnan pa asisti na e acto di
ta bin” Lichtenberg, Mendoza, de Cuba, Garcia, Arends, condolencia cual lo tuma lugar diamars, 28 september 2021,
Salmo 62:1 Arango, Arendsz, Croes, Paskel di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home.
Cu inmenso dolor na nos Ta invita pa acto di condolencia y despedida cual lo Alavez nos ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma
curason, nos ta participa tuma lugar diahuebs 30 di september 2021, di 2’or pa lugar diaranson, 29 september 2021, di 2’or pa 4’or di atardi.
fayecimento di nos ser stima: 4’or di atardi na Aurora Funeral Home. Cremacion lo Lo tin un discurso pa 3’or di atardi.
tuma lugar despues. Pa 4’or di atardi lo sali pa santana di Sabana Basora.
Sr. Hosé A. Jacobs Despues di despedida nos no ta ricibi bishita di Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
Cariñosamente yama “Dolfi” of “Mo Do” condolencia. famia.
Despues di entiero nos no lo ricibi bishita di condolencia
*01-05-1956 - †16-09-2021 na cas.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
