Page 7 - AB
P. 7

DIABIERNA 21 JUNI 2024                                            DIARIO                                                         PAGINA 31
                 Turistanan a scuba dive na Bonaire y                                                 Na Curaçao a tene


                   ladron sambuyando den nan pickup                                                        razzia na 7 cas


                KRALENDIJK: Polis di  ron a yega na nan pickup  di marca Deuter, un                  WILLEMSTAD:          Riba progresando den asunto
                isla di Bonaire un biaha  di huur, y a bay cu varios  lampi di sambuya color         Diaranson mainta, Polis- serio di ladronicia  cu a
                mas a tuma nota cu ladron  pertenencia cu tabatin den  yellow-neon di e marca        nan na e isla di Curaçao  tuma  lugar na un Com-
                a pasa bishita vehiculonan  dje poni.                   LEDvance, dos serbette,      hunto cu Recherche,  a  pleho Deportivo den area
                cu ta staciona na un lugar     Nan ta lamenta cu nan a  un cuchiu color cora di      tene razzia na un  total  di Buena Vista.
                di sambuya, na e camin-     drenta lama, y no a lock e  e marca  Victorinox, un      di 7 cas, esaki  den area     Durante razzia,  auto-
                da  Turistico na altura di  portanan di e pickup.       icejug color blauw marca     di Santo  Domingoweg y  ridadnan hudicial a  bin
                Tolo.   Turistanan a splica     For di e vehiculo, nan  MG, y un snorkel color       tambe Wishi.                haya y confisca articulo-
                Polis, cu entre 11:25 am  a bay cu un smartphone  preto di marca Mares.                 E razzianan aki ta rela- nan di  importancia pa e
                te cu 12:30 pm, mientras  Sony Xperia 1 III, un     Polis di Bonaire tin e           ciona cu investigacion  investigacion.   Pa casu-
                nan ta sambuyando, lad-     shopping bag color berde  caso bao investigacion.                                    alidad a bin topa cu algun

                                                                                                                                 mata di marihuana tambe,
                                                                                                                                 y nan a ser confisca.
                                                                                                                                    Un muher  di  inicial
                                                                                                                                 G.M.M. di 34 aña di edad
                                                                                                                                 naci na  Curaçao a  keda
                                                                                                                                 deteni pa encubrimento
                                                                                                                                 (‘heling’), esta el a cum-
                                                                                                                                 pra of tin cos horta den su
                                                                                                                                 poder.
                                                                                                                                    Fiscal Auxiliar a ordena
                                                                                                                                 pa e muher aki keda de-
                                                                                                                                 teni!  Aki bo ta mira den
                                                                                                                                 ki problema bo ta hayabo
                                                                                                                                 aden ora bo cumpra  of
                                                                                                                                 tuma cos horta.


                                                                                                                                   Detencion


                                                                                                                                 na Curaçao

                                                                                                                                          den

                                                                                                                                      caso di


                                                                                                                                   secuestro

                                                                                                                                 WILLEMSTAD: Autori-
                                                                                                                                 dadnan hudicial na isla di
                                                                                                                                 Curaçao, ta investigando
                                                                                                                                 un caso serio di secues-
                                                                                                                                 tro, combina cu menaza
                                                                                                                                 y maltrato  cu a socede
                                                                                                                                 tanto dianan 5 di Juni,
                                                                                                                                 como tambe 12 di Juni cu
                                                                                                                                 a pasa.
                                                                                                                                    Awor cu a logra haya
                                                                                                                                 suficiente informacion, e
                                                                                                                                 siman aki cu luz berde di
                                                                                                                                 Fiscal di Ministerio Pub-
                                                                                                                                 lico, Polisnan a detene e
                                                                                                                                 homber C.C.C. di 21 aña
                                                                                                                                 di edad naci na Curaçao.
                                                                                                                                     Ya caba a presenta e
                                                                                                                                 hoben dilanti un  Fiscal
                                                                                                                                 Auxiliar, kende a duna
                                                                                                                                 ordo mesora pa e keda
                                                                                                                                 encarcela pendiente di
                                                                                                                                 mas investigacion den e
                                                                                                                                 caso serio aki.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12