Page 17 - DESPA

a13
salud Diabierna 24 november 2017

Vacuna nobo tetravalente contra virus di influenza

ta bin te otro luna

mester paga 15 florin so ya cu e vacuna aki full cubri. Sinembargo mirando cu na Aruba
ta subsidia. “Nos ta keda pendiente na mo- no tabata raporta mucho caso di rotavirus e
mento cu e vacuna yega pa mesora haci un vacuna no tabata t’ey. Pero nan ta buscando e
yamada pa tur hende pa bin tum’e”, el a bisa. posibilidad a base di data di e seccion di epi-
Tin biaha e vacuna ta causa un reaccion chiki- demiologia, seccion di malesa contagioso y
to cu ta algo natural, ya cu e vacuna ta activa hospital pa compila tur informacion corecto
bo anticurpa pa combati e virus ora bo curpa cu por mustra un indicacion general di e rota-
ta menasa di hay’e. virus na Aruba. E data aki ta relevante pa asina
bin cu e vacuna pa nos muchanan.
Rotairus
Otro virus cu DESPA ta atende cu ne ta rota- Segun informacion divulga pa Noticia
virus. E virus aki ta ataca mas tanto e pobla- RCN di Colombia
cion infantil. Aunke no tin hopi caso raporta Na Colombia pa ehempel - segun informa-
di rotavirus, nan kier bin cu e vacuna aki pa cion divulga pa Noticia RCN e rotavirus ta
introduci den nos plan of programa di vacu- e causa di diarea grave rond di e muchanan
nacion infantil. Esaki considerando cu den menor di 5 aña. Den e pais bisiña aki ta wor-
nos region of paisnan bisiña ta wordo raporta do raporta alrededor di 100 caso di morto pa
hopi caso di e malesa aki. causa di diarea.
Entre nan un 50 pa 70 porciento ta wordo rel-
Nan a cuminsa sinta cu un grupo pa bin cu aciona cu e rotavirus. Actualmente un team di
data riba caso di rotavirus registra pa aña, tipo Universidad Javeriana na Bogota a bin cu un
di complicacion, y edad di e muchanan. Sra. investigacion riba un mata di e region di Boy-
Ordoñez di DESPA a trece dilanti cu nos aca y Cundinamarca cu por bira un remedi pa
muchanan nan programa di vacunacion ta e malesa aki.

ORANJESTAD – E siman aki departamento di Salub-
ridad Publico (DESPA) a cuminsa un campaña di pre-
vencion y conscientisacion den tur media riba malesa
di influenza.
Dokter Maritza Ordoñez di DESPA a informa cu influenza ta
un virus cu ta presente den henter aña. Pero durante e tem-
porada aki caminda nos ta haya hopi yobida y temperatura ta
baha un tiki, e ta plama mas lihe. E tipo di campaña di pre-
vencion aki ta un instrumento efectivo pa combati influenza.
Unabes cu ta wordo preveni di influenza bo por evita otro
sorto di malesa cu por afecta bo curpa.

Sra. Ordoñez a laga sa cu e vacuna contra influenza cu DESPA
lo haya e aña aki for di PAHO (Organisacion Pan America-
no di Salud), ta uno basicamente nobo cu mas cobertura pa
contraresta varios tipo di e virus di influenza cu esun prome.
“Aruba tin e bendicion y e forsa economico cu nos ta cumpra
e tetravalente contra influenza”. E vacuna lo yega Aruba pa
mita di luna di december. Ta existi varios tipo di influenza ya
sea A, B, C te hasta e famoso N1H1, pero esun mas comun ta
influenza tipo A. DESPA ta biniendo cu un vacuna cu ta cubri
tur e tipo di influenza aki.

E asegurado 60 plus di AZV lo haya e vacuna aki sin paga pe.
Igualmente e pashentnan di risico grandi of malesa cronico no
mester paga pe. Mientras cu esun interesa pa haya e vacuna