Page 12 - AWEMAINTA

12 AWEMainta Diabierna, 15 December 2017

Peticion pa kavel pa bende cuminda y bebida

PA bin na remarca pa un kavel pa er/tent/stellage). districto di Oranjestad por cuminsa
bende cuminda y bebida, un persona 3) pauze ± 1 ora. pone nan trailer of tent desde diasa-

mester haci un peticion na Minister 4) number 51 te cu number 100 bra dia 20 di januari 2018 y pa dis-
encarga cu Infrastructura, pa medio (trailer/tent/stellage). tricto San Nicolas desde dialuna dia

di DIP. E peticion aki tin e mesun Segundo dia, diadomingo, 21 di jan- 29 di januari 2018 (entre 7.00 a.m.
procedura cu e peticion ariba men- uari 2018, cuminsando di 8.00 a.m. y 7.00 p.m.).
ciona. E persona cu a bin na remarca en punto. DOW lo instala tent riba e kavelnan

pa haya un kavel pa bende cuminda 1) tur buffetvergunning pa districto na L.G. Smith Boulevard pa person-
y bebida mester pidi un “Buffetver- di Noord y San Nicolas. anan cu a bin na remarca pa e kavel-

gunning” na Directie Wetgeving en 2) number 101 te cu number 150 nan aki pa medio di tombola. Riba
Juridische Zaken despues di a ricibi (trailer/tent/stellage). dicho kavelnan no ta permiti pa para
su permiso na DIP. Tin en total mas 3) pauze ± 1 ora. auto, pone stellage of trailer ni cual-

o menos 12 kavel di Gobierno dis- 4) number 151 te cu e ultimo num- kier otro obheto cu por trece daño na
ponibel pa benta di cuminda y be- ber (trailer/tent/stellage). e suela.
bida na Oranjestad, Noord y San E persona cu yega laat ta perde su tur- Tambe lo tin tribuna disponibel riba

Nicolas. DIP lo entrega e permiso- no y lo mester keda warda te despues e ruta pa facilita personanan cu no a
nan di e siguiente manera: Procedura cu yama e ultimo persona prome cu bin na remarca pa kavel y/of ta desea

pa scogemento di kavel na DIP. pauze of prome cu cuminsa cu e 50 pa haci uzo di un tribuna pa disfruta
Prome dia, diasabra, 20 di januari siguiente personanan of despues cu di Carnaval. Pa esakinan no ta existi
2018, cuminzando for di 8.00 a.m. yama e ultimo persona pa e dia ey. ningun tipo di reservacion. Esun cu

en punto. Personanan cu tin buffetvergun- yega prome por tuma asiento riba e
1) tur buffetvergunning pa districto ning pa districto di Noord por cum- tribuna. Tambe lo tin mas o menos

di Oranjestad. insa pone nan trailer of tent desde 7 toilet trailer instala riba e ruta di
2) number 1 te cu number 50 (trail- diaranson, 24 di januari 2018, pa carnaval pa facilita e publico.

Homber malo a DIARANS ON na e crusada panort di

ImSan unda cu tabata
pa mas of menos 3'or
y mey di marduga, tin un homber drumi
nenga tratamento durante patruya, abao.

Na e sitio e Polisnan
Central a dirigi nan
a papia cu e homber
yama B., kende a
declara cu e kier a bay
cas. B. a caba di yega
di ImSan. A bay over
na ImSan pa puntra
kico ta pasando cu
B., ora cu e enfermera
a declara cu B. a
bira malo y eigenlijk
mester bay hospital
pa tratamento.
Ambulance a presenta,
pero B. a nenga di
bay. B.a firma tanto
na ImSan como na
ambulance cu e no
kier bay hospital pa
tratamento. Polis a pidi
pa un transportwagen
pa hiba B. cas. Central
a wordo poni na altura.