Page 56 - MIN SOC FEB 26,2016
P. 56
8 Djabièrnè 26 Febrüari 2016
MINISTER VAN DER HORST A BAI
SKUCHA DOLONAN DI DOSENTE
...pa despues sinta ku Sitek, i evitá huisio sumario...
WILLEMSTAD.- Ayera dje bishita. Sitek a bai di no yuda e kousa tòg. P’esei tabata unu hopi emoshonal gobièrnu a pidi wes pa
minister Etienne van der akuerdo i nan a bai sala. minister van der Horst a no solamente p’e trahadó posponé kaso te atardi. Mas
Horst a disidí riba su mes pa disidí bai wak kiko por logra den enseñansa, pero p’e atardi e huisio sumario a
bai sede di Sitek, pa tende Minister a duna un i tende doló di e trahadónan minister mes tambe di tende keda kanselá, debí ku sala
di e doló di e trahadónan aklarashon riba nan den edukashon. emoshon di e trahadónan. a bai di akuerdo. Partidonan
den enseñansa, i tambe pa kontesta di 8 proposishon a firma e akuerdo aki. Esaki
splika e 8 puntonan ku nan na Sitek. Entre tantu, “Pasobra tin biaha bo Den kareda di 1’or di ta trese kuné ku a yega na
a papia ku Sitek riba dje. gobièrnu a kuminsá ku un ta tende di problema den mèrdia direktiva Sitek un final di akshon, i awe tin
proseso di huisio sumario enseñansa, pero ta mihó bo huntu ku minister a bai skol.
Den deklarashon pa ku lo mester a tuma lugá bai serka e trahadónan den mesa pa wak kon por yega
EXTRA, minister Etienne 3:45 di ayera tardi. edukashon i tende kiko ta tòg mas serka di otro riba Minister van der Horst a
van der Horst a indiká ku nan doló”. e ocho puntonan. Unabes bisa ku e loke a firma ta un
enbèrdat riba inisiativa Minister van der Horst a partidonan a yega serka bon base pa partidonan sigui
propio el a bai Sitek ayera pensa ku partidonan mester Despues ku minister a otro, lo hala e huisio papia ku otro. Pasombra na
mainta. Promé ku el a bai por yega na otro sin bai kaba di duna splikashon, sumario aden. vários di e puntonan a fiha
sala, el a papia ku direktiva korte, kaminda wes lo por trahadónan por a deshogá fecha ku mester atendé e
di Sitek di su intenshon manda nan bai mesa òf ta nan mes i kompartí nan Durante e “negoshashon” situashonnan. Awor aki
yega na un sentensia ku lo opinion. E momentu ei riba e 8 puntonan, minister ta traha duru, i tin un tiki
van der Horst tabata den trankilidat den enseñansa
kontakto kontinuo ku atrobe.
minister Dick pa akordá riba
e puntonan. EXTRA mester bisa ku ta
di dos biaha ku tin akshon
Finalmente partidonan ku ta toka minister van der
a bin haña otro riba Horst, ku e ta bai bishita e
e puntonan. Ku esaki sindikato i e trahadónan
presidente di Sitek Lio den lucha, kaminda e ta
Plantijn a bai sala serka yega na un solushon tambe
miembronan. ku nan.
Mirando e orario a pasa,
...minister van der Horst skuchando doló di dosentenan.
E dia tabata unu hopi emoshonal p’e tambe...
