Page 19 - 13Feb2023
P. 19
DIALUNA 13 FEBRUARI 2023 DIARIO PAGINA 19
Segun Parlamentario Misha Raymond: #reaccion
“Defensor di Pueblo Encuanto loke a pasa Diaranzon
siman pasa na Aruba
ta bay trapa e Skirbi pa: Peter Hazenoot
tenchi di gobierno” Predicador di Comunidad Protestant
Woensdag overspoelde een enkel duizendtal homosexuele toeristen via een cruise schip ons
geliefde eiland. Iedereen die zich vakantie kan veroorloven is gezegend om Aruba te
bezoeken, maar wat ik woensdag heb gezien ging alle grenzen van immoraliteit te buiten.
De extravagante attitude van velen was aanstootgevend. Onze stranden werden overspoeld
evenals de boulevard en daartoe behorende winkels en eet- en drinkgelegenheden.
Ik heb me niet alleen gestoord aan een volledig gebrek aan respect, maar ook verbaasd.
Wat dachten deze mensen dat Aruba voor plaats is? Dat wat nergens in de wereld kan, hier
dagelijkse realiteit mag zijn?
Dat ouders het fijn zouden vinden als ze op strand (bij zwemles bijvoorbeeld) kontvin-
gerende en tongzoendende mannen aan de waterkant zien staan? (Als ik dit niet zelf gezien
had, had ik niet willen geloven dat dit plaats heeft op ons eiland.)
Dat kinderen dit soort vunzigheid en ranzigheid normaal zouden vinden?
Wellicht is men in de veronderstelling dat dit vooruitgang is in morele zin?
Wat dacht onze overheid en ons politie apparaat? Dat net doen alsof ze dit niet zien gelijk-
staat aan dat het niet gebeurd is?
Waarom was er geen politiepatrouille die op zijn minst ingreep toen er massa's naakte (met
uitzondering van een string of gaasachtig zwembroekje) de groep op de stoep dirigeerde met
het verzoek om iets meer verhullends aan te trekken?
En allermeest de winkels (no shirt, no shoes, no service) waar deze horden opgegeilde
mensen binnengingen zonder ooit een reprimande te ontvangen! Ik begrijp het concept geld
verdienen en " zaken zijn zaken" maar dit sloeg werkelijk nergens op.
Tot slot de bevolking (die dit lachend en applaudisserend stond toe te kijken, alsof dit gelijk-
stond aan een carnavals optocht. Alsof dit normaal is en cultuur...
Klagen als er een lading quads of huurscootertjes het straatbeeld vullen, maar nu de groot-
ste lol hebben. Eerlijk is eerlijk: noch de gehele bevolking, noch de hele homo gemeenschap
ORANJESTAD (AAN) a menciona cu e mes a deden "leuk" mee. Er was geluid van beide zijden dat dit toch wel ongehoord was.
Op televisie worden bepaalde erotische en gewelddadige films overdag geweerd tot een
– Misha Raymond, Par- firma pa e ley di matri- geschiktere tijd. Vooral om hen die hiermee niet geconfronteerd wensen te worden te bescher-
lamentario di Fraccion monio entre mesun sexo, men (onze kinderen en zwakkeren in de samenleving) waar ik mij in dit geval gaarne onder
wens te scharen. Nu was er geen ontkomen aan.
di RAIZ, a expresa cu cu no solamente e ta kere Wordt hier niet met twee maten gemeten? In San Nicolas worden prostituees gemaand naar
e Defensor di Pueblo ta den dje, pero e ta boga pa binnen te gaan, daar is zelfs een wet voor, maar in Oranjestad mag men met minder kledij
bay trapa e tenchi di go- tur hende na Aruba duna zomaar de straat op.
Ik vraag me af wat de traditionele Amerikaanse toerist ervan moet vinden. Ik sprak er enke-
bierno. Esey lo bay pasa sosten y oido esnan cu ta len aan onderwijl ik probeerde een beter onderkomen te vinden. (Ja ik ben gevlucht, voor de
y e ta kere cu pueblo lo sufri, pa nan orientacion enkeling die zich dit nu nog afvroeg) zij waren wellicht nog meer verbijsterd en veruld met
afgrijzen als ik die Nederland gewend ben. (Gaypride)
ripara esaki. Tur hende sexual. Directie Toerisme en Cultuur evenals Directie van Justitie, open uw ogen. Aruba open uw
por conta cu nan por en- “Mi ta traha como Psi- ogen. Een feestje is heerlijk en een glaasje wijn of bier juich ik zelfs toe. Genieten is geen
trega nan keho, nan ta cologo pa diez aña caba zonde en ik weet van mijzelf dat ik midden in de maatschappij sta. Ik ben voor een gemid-
delde gelovige of predikant verre van preuts ( dus kom daar nou alsjeblieft niet mee op de
haci investigacion, y tin y mi a wak hopi cos proppen)
Maar kan dit nu niet anders? Is dit de toekomst van Aruba? Moet alles dan wijken voor
un defensor cu ta para pa pasa mi dilanti, for di toerisme en fun? Willen we echt het afvoerputje van de Carribean worden?
nan tambe, y Parlamento hobennan te adultonan Moet alles daarvoor wijken (ook openbare orde en veiligheid en bescherming van onze
tambe lo haya e informa- cu ta pasa den cierto de- kinderen?)
Voor de goede orde: ik was gisteren met een vriend die verre van gelijkgestemd is als ik.
cion aki, Misha a señala. saroyonan. Mi ta para Hij deelt niet dezelfde normen en waarden die ik heb. Maar deze toerist die regelmatig terug-
El a sigui bisa cu ainda tras di ley, tras di igual- keert naar Aruba wist niet waar hij het zoeken moest. Een ander wilde een huis kopen en
e no a bay den Cassatie. dad. Loke gobierno ta vertelde me (terwijl hij zijn auto keerde om eveneens te vlieden van de plek des onheils) "
dat stellen wij nog even uit " this is not what we thought would happen here!
Ainda no a tuma un de- bay haci nos tin cu wak Tot slot: Laten we orde op zaken stellen want dit is (tot mijn grote vrees) niet de laatste
cision si e ta bay of no”, kico ta bay pasa, pero e keer dat we hiermee te maken zullend krijgen.
el a señala, agregando cu debate politico tocante e Ik spreek de politiek aan op hun verantwoordelijkheid evenals de politie.
Ik spreek de winkelier aan op hun geloofwaardigheid: of haal die bordjes no shirt no serv-
e punto di bista di RAIZ topico aki mester tuma ice weg, of laat het altijd en voor iedereen gelden.
ta hopi fuerte den esaki. lugar”, Misha Raymond Ik spreek de Arubaanse bevolking aan. Laten we gastvrij zijn en blijven zoals dat van ons
Misha a elabora tocante a remarca. bekend is, maar tegelijkertijd wel paal en perk stellen aan wat we tolereren en wat niet. Laten
we onze kids beschermen en onze maatschappij enigszins haar waardigheid laten behouden..
dos tema mas: matrimo- El a bisa tambe, cu e ta Ik spreek ook de LBGTI+ gemeenschap aan: we hebben een andere overtuiging, dat moet
nio entre personanan di kere cu pa fin di Febru- kunnen in een democratie. Er is vrijheid van meningsuiting en ook van wie je liefhebt. Maar
wilt u dit? Is dit hoe u zich wilt profileren? Laten we met elkaar naar wegen zoeken. Mogen
mesun sexo, y e ley pa ari lo bin cu e conseho di we van elkaar niet verwachten en vragen om ons publiekelijk te gedragen zodat we geen
cubri Logopedie. To- Raad van Advies pa loke aanstoot zullen geven aan die ander?
Natuurlijk geldt dit voor ons allen. Onlangs ben ik naar een stelletje toegelopen die op
cante esaki por lesa den ta e ley, y eynan caba nos strand de liefde bedreven en publiekelijk seks hadden. Ik heb toen vriendelijk doch dringend
articulo apart. por cana nos proceso pa- gevraagd om dat uit het zicht van mijn kids en mijzelf te doen.
Laten we allen lering trekken uit hetgeen gisteren gebeurde. Laten we ons bezinnen en laten
Matrimonio mesun sobra e ta tratable. Nan we waken voor onze kinderen, voor ons eiland, voor ons toerisme, voor onze toekomst.
sexo: por trece den Parlamento
RAIZ ta para pa igual- tambe, y cuminza discuti Peter Hazenoot.
Een bezorgde ouder en inwoner van nos dushi Aruba.
dad, y Misha Raymond riba esaki. Predikant voor de Protestantse gemeente van Aruba te Piedra Plat en San Nicolas.
