Page 23 - BNDIA ARUBA
P. 23

a23
                                                                                     bista politico Diahuebs 31 augustus 2017

            Sue-Ann Ras (MEP): A pesar cu e ta den ley hancra for di 1999

                     Kico a pasa cu e driejarige leertraject na Colegio Arubano?



            ORANJESTAD  -  Aña  es-      ermen  kico  ta  pasando  na  articulo:  “…  hopi  biaha  ta
            colar  a  inicia  y  sigur  nos  SMOA cu no ta cumpli cu e  pasa  cosnan  chikito  y  e  ten-
            tin  varios  reto  cu  mester  ley  di  E-afdeling,  cu  a  cam-  dencia  di  comunidad  ta,  pa
            atende  cu  caracter  di  ur-  bia na 2015 den het driejarige  critica etc. Wernet a splica cu
            gencia, mirando cu e uni-    leertraject?    Esaki  mester  ta  ta bon pa traha hunto, ta bin
            conan  perhudica,  ta  nos  asunto  cu  Departamento  di  di nan banda y di mayornan
            hobennan,  cu  tur  hende  Enseñansa, Minister di Ense-   tambe”.  Kiermen  dicon  no
            ta  encanta  vocifera:  “Nos  ñansa y Dienst Inspectie Aru-  cuminsa na busca motibo cu
            muchanan, nos hobennan  ba mester percura pa e mane-      no ta aplica e ley aki y brinda
            TA  nos  futuro!”  Con  nos  ho y ley tuma luga. Colegio  nos  hobennan  e  oportuni-
            por  pensa  riba  prosperi-  San Nicolas si a aplica e ley y  dad  di  haya  nan  enseñansa
            dad, si nos no ta dicidi pa  a habri su het driejarige leert-  secundario den un ambiente
            actua di un manera dicido  raject, unda ta brinda e alum-  mas positivo y productivo, cu
            pa mehora calidad educa-     nonan  oportunidad  pa  ob-  e  klasnan  mas  chikito  y  den
            tivo pa tur hoben?           tene  nan  diploma  di  HAVO  nan cercania.
                                         den 3 aña despues di MAVO.  Klas di examen tin su exigen-
            SMOA a publica un articulo  Sinembargo e situacion aki ta  cia cu ne y sigur nos mester
            tocante  Colegio  Arubano,  poniendo  un  presion  masha  percura  pa  haci  tur  loke  ta
            unda  ta  indica  cu  nan  kier  grandi mes riba e populacion  na nos alcance, pa garantisa y
            cuminsa  cu  un  aña  escolar  y calidad di enseñansa na Co-  brinda un bon educacion na
            den un esfera positivo, mien-  legio San Nicolas.         nos  hobennan.  E  alumnon-
            tras un biaha mas, e pregunta  E  aña  escolar  aki  un  biaha  an mester di mas atencion y
            cardinal ta bira: dicon ta ex-  mas  Colegio  San  Nicolas  ta  concentracion y den un klas,
            clui  hopi  alumno  pa  haya  e  haya  su  mes  cu  un  cantidad  unda tin  mas di 30  alumno,
            oportunidad igual pa un edu-  grandi di alumno, cu ta biba  ta sumamente dificil pa esaki
            cacion riba e trayecto largo di  Pabou di brug y ta aplica pa  sosode. E consecuencia final
            Havo?                        drenta  cerca  nan  den  e  het  ta,  cu  e  porcentahe  di  grad-
            Djis  pa  refresca  memoria  di  driejarige  leertraject.  Actual-  uado  ta  abou  y  mesora  co-
            nos  pueblo.  Desde  1999  E  mente  mayoria  di  e  klasnan  munidad y tur departamento
            afdeling ta existi den nos ley-  di  examen,  esta  H5,  ta  con-  relaciona  cu  enseñansa,  ta
            nan y ta papia di het driejarige  sisti di mas di 30 alumno, cu  cuestiona e resultado, sin cu
            traject y SMOA no tin esaki  sigur ta hacie hopi dificil mes  a haci algo pa preveni of evita
            disponibel  mas  na  Colegio  pa crea un ambiente positivo  esaki.
            Arubano,  siendo  cu  hopi  di  y ideal tanto pa e alumnonan  Finalmente  ami  y  partido
            nos  hendenan  den  pasado  a  como e docentenan.         MEP ta haci un apelacion ur-  het  driejarige  leertraject  na  di progreso y prosperidad pa
            termina  exitosamente  y  ac-                             gente na tur esunnan concer-
            tualmente tin puesto promi-  Manera  sra.  Uka  Wernet  di  ni, pa nan analisa e situacion   Colegio Arubano y realmente  tur  nos  hobennan,  cu  real-
                                                                                                   genera  oportunidad  legitimo  mente ta futuro di nos pais.
            nente  den  nos  sociedad.  Ki-  SMOA  ta  menciona  den  e  aki y sostene SMOA pa habri

            Michella Steenvoorde Lacle (POR)

                     E mucha no ta sali horta si e tin su luga funda den sociedad


            ORANJESTAD  -  Un  bi-       adicional  na  scol,    na                                     den un circulo di des-  jstand  y  tin  bes  ta  ser  pensa
            aha  mas  Aruba  ta  wordo  unda ta educa y tambe                                           bentaha  cu  ta  persigui  cu ta haci esaki pa haya ayudo
            sacudi  door  di  e  realidad  recrea. Sistema Prisma                                       nan  dor  di  generacion  special  cu  ta  wordo  otorga
            na unda hobennan ta wor-     lo ta esencial, na unda                                        di  mal  planificacion.  solamente  den  caso  di  un
            do gara cu arma tratando  e hoben ta haya ayudo                                             Esaki  ta  pone  no  sola-  Mama si e tin mas di tres yiu.
            di  horta.  Mas  y  mas  ho-  cu  su  di  dos  idioma.                                      mente  nan  futuro  den  E stigma y problemanan cu ta
            bennan  na  edad  relati-    Arte y Cultura, musica                                         peliger, pero mas ainda  pisa riba e bida di e mucha aki
            vamente  jong  ta  cay  den  y educacion di tur loke                                        e  futuro  di  e  sociedad  ta grandi door di no conoce
            gara  di  husticia.  60%  di  ta trata turismo y crece-                                     cu nan ta biba aden. E  un patronchi di stabilidad.
            mucha  na  Aruba  ta  caba  mento  economico  di                                            participacion  di  e  ho-  Restructuracion  di  un  so-
            solamente  6  de  klas.  Y  ta  nos  pais  ta  importante                                   ben den comunidad di  ciedad  ta  inicia  na  cas,  den
            keda riba caya sin tin luga  pa forma e curriculum                                          un  forma  responsabel  formacion di e famia y char-
            of manera pa sigui dilanti.  di  e  oranan  di  trans-                                      ta vital.  E integracion a  lanan  pa  trata  na  ahusta  y
                                         formacion  di  e  hoben                                        base di maneho contro-  motiva. E prioridad den bida
              Tur  en  berdad  ta  purba  di  despues di scol.                                          la di e aporte di e hoben  mester ta disciplina y con pa
            haya  trabao  y  yuda  cu  gas-  Aruba  ta  conta  cu  58                                   riba nivel social lo yuda  resolve conflicto, pa e mucha
            tonan na cas.                organisacion cu ta traha                                       na cambia e sociedad. E  e ta respet sin limitacion y ta
            30%  di  e  studiantenan  ta  cu  mucha  y/o  muhe                                          sociedad  sano  ta  inicia  cuminsa  na  e  ehempel  cu  e
            dropouts.  E planificacion so-  den dificultad, y ta haci                                   na  e  cuido  den  prome  ta haya. Un dia di sabiduria,
            cial y psicologico pa rehabilita  trabao segun nan forsa.                                   instancia  di  e  mucha.  un  mucha  sin  problema,  un
            muchanan  cu  a  bandona  su  E punto cardinal ta falta                                     E hoben mester sa con  famia fuerte den norma y ba-
            estudio, ta stop di studia of ta  di fondonan pa sigui cu                                   pa stima su pais, su luga  lornan cu e fundeshi corecto
            keda expulsa mester un me-   e  trabao  manera  debe                                        y  mantene  normanan  ta un Aruba consciente.
            horacion.                    ser  y  forma  parti  di  e                                    y  balornan  halto.  Pero  Cu  bo  voto,  ami  Michella
                                         curriculum  di  despues                                        tambe nan mester sinti  Steenvoorde Lacle, candidato
            Un  simpel  adaptacion  pa  di scol. Na unda e or-                                          nan  mes  aprecia  y  cu  #12 di e plataforma POR lo
            haya  un  di  dos  oportunidad  ganisacionnan  aki  por                                     metanan  pa  wordo  re-  haci e diferencia y boga pa e
            den  un  educacion  special  ta  di  vital  importancia                                     alisa.  Nan  mester  sinti  structuracion  na  unda  e  ho-
            ta  escencial  pa  un  desaroyo  den  resolve  diferente                                    nan  mes  parti  di  adel-  ben  no  ta  recuri  na  maldad
            economico  y  social  sano.  Ta  problemanan.                                               anto di un pais.        pero ta haya e oportunidad di
            keda  importante  pa  tin  mas  Rond di mundo, miyo-                                        640  Mama  soltera  tin  haya  su  luga  den  nos  socie-
            oportunidad  di  actividadnan  nes  di  mucha  ta  preso                                    mas cu tres yiu den bi-  dad.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28