Page 16 - bon-dia-aruba-20240201

a16 ciencia & tecnologia
Diahuebs 1 Februari 2024
Elon Musk ta bisa cu e prome humano a ricibi implante di Neuralink,

pero no tin mucho otro detaye

(AP)—Segun Elon Musk, yuda trata desordennan cel- cion di movemento. E meta
e prome humano a ricibi ebral, recupera di heridanan inicial di e brain computer
un implantacion for di su celebral y otro aplicacion. Tin interface ta pa duna hende
compania Neuralink du- mas cu 40 prueba di e “brain e habilidad pa controla un
rante e weekend cu a pasa. computer interface”, segun computer of keyboard uzan-
Den un publicacion di- clinicaltrials.gov. do nan pensamento.
aluna riba X, Musk a bisa
cu e pashent a ricibi e im- Neuralink a anuncia previa- Den un otro publicacion di-
plantacion e dia anterior y mente cu e U.S. Food and aluna riba X, Musk a bisa cu
cu e tabata “recuperando Drug Administration (FDA) e prome producto di Neu-
bon.” El a agrega cu “re- a aproba su “exempcion di ralink ta yama “Telepathy”—
sultadonan inicial ta mus- aparato investigatorio,” cual cual, el a bisa, lo permiti usu-
tra deteccion di un ‘neu- en general ta permiti un arionan controla nan telefon
ron spike’ positivo.” sponsor di cuminsa un estu- of computer “por medio di
dio clinico “den pashentnan pensamento so.” El a agrega
E biyonario, ken ta co-funda- cu ta cumpli cu e criteria di cu usuarionan inicial lo ta
do di Neuralink, no a provee inclusion,” manera e FDA a esnan cu a perde uzo di nan den e celebro, ningun hende nan humano.”
mas detaye tocante e pashent. bisa diamars. E agencia a sub- ledematen. a yega di implanta esaki den
Ora Neuralink a anuncia na raya cu e no por confirma of hende y no tin hopi conoce- El a enfatisa cu e competi-
september cu e lo cuminsa publica informacion tocante No ta claro con bon e apara- mento tocante esaki ainda. donan di Neuralink ta plania
recluta hende, e compania a un estudio. to of interfacenan similar lo di uza nan aparato pa apli-
bisa cu e tabata buscando pa traha ultimamente, of con Operacion celebral “no ta cacionnan medico so, pero
individualnan cu cuadriple- E aparato di Neuralink ta safe nan por ta. Pruebanan algo trivial,” el a bisa, subray- Musk a expresa explicita-
hia debi na herida na medula aproximadamente e tamaño clinico ta diseña pa colecta ando e posibel riesgonan sig- mente pa bay mas leu cu me-
espinal of “amyotrophic lat- di un moneda grandi y a ser data riba seguridad y efec- nificante manera hemoragia dicina. Por ehempel, Musk
eral sclerosis”, conoci como diseña pa ser implanta den e tividad. Laura Cabrera, ken ta celebral of convulsion. “Pues a papia tocante implantacion
ALS of Lou Gehrig’s Disease. craneo, cu wayanan bayendo investigacion ciencia celebral mi ta pensa cu nos mester ta pa tur hende cu lo permiti
directamente den e celebro. na Pennysylvania State Uni- consciente cu a pesar cu nan hende pa graba tur cos y haya
Neuralink ta un di e gruponan Den su anuncio di september, versity, a bisa cu a pesar cu ta uzando un metodo inno- acceso na informacion ora
trahando riba conectando e Neuralink a bisa cu wayanan Neuralink ta uza un proce- vativo pa implanta e aparato, nan kier—cual ta causa preo-
sistema di nervio na com- lo ser poni den un region di e dura innovativo—operacion nos no sa si esaki ta bay ta... cupacion pa algun hende.
puter, esfuersonan diseña pa celebro cu ta controla inten- robotico—pa pone e aparato un metodo safe pa pashent-

Insectonan ta sinti atraccion pa luz?

Estudionan nobo ta mustra cu e sentimento

ta confusion y no atraccion fatal

(AP) - Manera un mot
cu ta atrai na un candela,
hopi cientificonan y po-
etanan cu semper a asumi
cu insectonan simple-
mente ta atrai na luznan
briyante. Sinembargo se-
gun un estudio nobo, esa-
ki no ta loke ta sosode ni e
sentimento.

Na luga di atraccion, investi-
gadornan ta kere cu e luznan fuerte di luz ta den shelo. cionnando nan mes cu nan
artificial anochi posiblemente Sinembargo, den presencia di lomba contra e direccion di
ta confundi e insectonan su e luznan artificial, e resultado unda e luz ta bin. Tambe nan
sistema di nabegacion, cau- ta confusion den aire y no a documenta cu algun insecto
sando cu nan ta keda bula atraccion. ta bira boa abao, y hopi biaha
rond di e palo di luz, lampi cay, den presencia di luznan
of otro luznan artificial. “In- Pa e estudio, investigadornan cu ta briya bay ariba manera
sectonan tin un problema di a pega sensornan chikito na luznan di buskeda. E vuelo di
nabegacion,” Tyson Hedrick, motnan y libel den un labo- e insecto tabata menos stro-
un biologo na University of ratorio pa captura video di ba pa luznan cu ta briya bay
North Carolina y no tabata nan ora nan ta bula, similar abao, segun e resultadonan di
forma parti di e estudio a co- na e manera cu creadornan e investigadornan.
menta. “Nan ta custuma di di pelicula ta pega sensor na
usa luz como un pista di unda actornan pa monitor y graba “Pa miyones di aña, insec-
ariba ta.” nan movecionnan. Tambe tonan ta orienta nan mes pa
nan a usa camaranan di reso- medio di sinti cu e shelo ta
Insectonan no ta bula di- lucion halto pa graba e insec- cla y e vloer ta scur,” te ora cu
rectamente den direccion di tonan rond di luznan den un hende a inventa luznan arti-
e fuente di luz, sino nan ta sitio na Costa Rica. ficial, Avalon Owens, ken ta
“punta nan lomba den di- entomologo di Harvard y no
recto di e luz,” Sam Fabian, Esaki a permiti nan por studia tabata involucra den e estu-
entomologo y co-autor di e den detaye con e insectonan dio aki a comenta tocante e
estudio publica a splica. Esaki ta keda bula sin fin rond insectonan.
lo tin sentido si e fuente mas di fuentenan di luz, posi-