Page 3 - AB
P. 3
DIAMARS 30 SEPTEMBER 2025 DIARIO PAGINA 5
Gisbert Boekhoudt, director di DNM:
Dumpnan ilegal ta completamente prohibi na Aruba
y tin leynan tahante contra e practica aki
ORANJESTAD (AAN) IO, tocante e dumpnan ile- henter nos Isla. autorizacion di e minister. un hindervergunning, unda
Señor Gisbert Boekhoudt, gal cu ta creando kehonan Boekhoudt a señala cu Asina e ley general ta dic- unico cos cu e trahadornan
Director di Departamento atrobe den diferente bario, e leynan ta conta pa tur ta. Tambe tin otro aspecto por haci ta traha un pro-
di Naturaleza y Medio Am- mientras cu tin leynan cu tereno na Aruba, incluyen- unda mester tin un vergun- cess y esey ta bay Ministe-
biente (DNM), a elabora di manera tahante, ta pro- do lama, unda cu no mag ning pa procesamento di rio Publico. Pues, esey ta e
den entrevista cu DIAR- hibi e dumpnan ilegal den tira sushi riba tereno sin sushi. Kiermen, tin dos ley caminda di cana pa e caso
cu ta prohibi, uno ora no mes. “E Compania tin otro
tin aanwijzing di Minister, caminda di cana pa percura
y e otro ta e reglanan con pa tin e papel. Aworaki tin
pa ehecuta, pa percura pa varios procesverbaal duna
no haci daño ni causa mo- caba”, señor Boekhoudt a
lester na e bisiñanan. menciona.
Boekhoudt a reitera cu
aworaki no tin permiso pa El a agrega cu DNM ta
tira sushi riba ningun tere- laga constata cu tin sushi
no. Na Sero Tijshii tin un dera nan un caminda, y e
dump pero no cu por tira ta wordo poni riba mapa.
sushi, gewoon, riba e tere- Un bez cu nan ta riba mapa
no. Cu otro palabra, awo- cierto desaroyonan no por
raki no ta duna permiso tuma lugar, y si un hende
pa traha dump riba ningun kier desaroy’e mes, DNM
tereno na Aruba, y manera ta indica cu tin sushi dera
ta conoci no tin vergunning riba tal caminda. “Nos ta
mas na Parkietenbos tam- haci esey pasobra e ta keda
poco. Tin un caso speci- un peliger pa e hendenan
fico cu señor Boekhoudt cu ta bay construi riba dje
no a menciona cual, pero mes. Tur lugar unda tereno
segun e ley, e trahadornan organico ta wordo tira ta
di DNM ta bay cerca auto- bay genera ‘biogas’ cu ta
ridad policial of cu cole- un gas cu ta traha riba bo
ganan di otro departamen- curpa, y e ta un peliger pa
tonan, cu sea ta of por ta esnan cu ta biba rond pero
envolvi, y loke nan ta haci tambe pa esnan cu ta cum-
ta controla si e compania pra e tereno pa construi riba
tin e papel necesario, un dje”, señor Boekhoudt, di-
aanwijzing di e minister of rector di DNM a señala.
