Page 15 - HOH
P. 15

a15
                                                                                                          salud Diamars 29 maart 2022

              Cientificonan Hulandes ta haya evidencia

              di particula di plastic den sanger humano




            (DutchNews)  -  Un  ekipo  keda  afecta  pa  ekiponan  di  ficonan  a  logra  detecta  den
            di  cientifico  Hulandes  a  plastic. Nan a conduci e in-  sanger ta hopi mas chikito y
            haya  evidencia  di  polu-   vestigacion  cu  22  partici-  ta midi entre 7000 nanometer
            cion  di  particula  di  plas-  pante,  y  a  haya  particula  di  y mita di un milimeter.
            tic den sanger humano pa  plastic  den  17  di  nan.  Mita
            prome biaha.                 di e muestranan tabatin PET  E no ta cla te ainda con hopi
                                         aden, cual ta un tipo di poly-  dano  esaki  por  causa  na  e
            Cientificonan  ya  caba  tabata  ester  usa  pa  traha  boter  di  curpa  humano,  sinembargo
            sa  cu  humanonan  ta  ingeri  plastic.  Den  un  tercer  parti  su  presencia  ta  preocupante,
            particulanan  di  plastic,  cual  di e casonan  a haya rasgo di  investigador  Marja  Lamoree
            a ser haya den excremento y  polystyrene,  un  material  usa  a conta  noticiero  NOS. “Bo
            den e placenta, pero e presen-  mas  tanto  pa  empaca  cum-  por compara esaki na mira un  nan  humano  sinembargo  te  nobo. Porta e particulanan ta
            cia di esaki den sanger te dia  inda.                     beer  polar  for  di  un  boto,  e  ainda no sa si esaki ta e caso  sali for di e curpa via e higra,
            di awe no a ser mira.                                     no por haci daño sinembargo  den practica, y e contesta na  of nan ta keda acumula rond
                                         Microplastic,  cual  ta  por  lo  mas cerca bo bay di dje mas  e pregunta aki lo depende na  di  e  organonan.  Nos  mester
            Investigadornan  na  Amster-  menos 5mm den size, ta un  dano e por hacibo.”           con  largo  e  particulanan  aki  keda  pendiente  y  mira  si  e
            dam  VU  University  a  usa  resultado  di  e  deterioro  di                           ta keda den e curpa.  “Ta nec-  personanan cu tin e particu-
            hermentnan special di glas pa  plastic  y  ta  ser  haya  tur  ca-  Estudionan  di  laboratorio  a  esario conduci mas estudio,”  lanan den nan curpa te ainda
            conduci  e  investigacion,  pa  minda  den  medio  ambiente.  demostra  cu  e  microplastic  Lamoree  a  expresa.  “Cada  tin esaki den algun aña.”
            asina evita cu e resultadonan  E  particulanan  cu  e  cienti-  aki por causa dano na e cel-  resulta  ta  trece  10  pregunta


            Durante evento asina ta yega mas cerca di comunidad
               HOH, LabHOH y Bloedbank cu bon acogida na Aruba One Healthy Day



            Tanto  Horacio  Oduber
            Hospital    como    tambe                                                                                           Darlene Laveist, Jr. Recruiter
            Stichting Bloedbank Aru-                                                                                            na Departamento di Recurso
            ba y LabHOH a participa                                                                                             Humano (HR) tabata orguy-
            den  e  evento  di  “Aruba                                                                                          oso di por a forma parti di e
            One Healthy Day”.                                                                                                   Aruba One Healthy Day den
                                                                                                                                Cas di Cultura pa por a brin-
            Durante e exposicion a sumi-                                                                                        da  informacion  di  tur  fun-
            nistra  informacion  riba  e                                                                                        cion cu tin na hospital, pero
            diferente  funcionnan  cu  tin                                                                                      na mes momento a suminis-
            den un Hospital banda di en-                                                                                        tra informacion di kico tin di
            fermero  y  of  dokter.  Tambe                                                                                      ofrece na HOH Academy. Ey
            a  informa  riba  e  academia                                                                                       a enfoca riba e hobennan cu
            di  hospital  y  su  proposito  ,                                                                                   ainda no sa ki profesion nan
            mientras Stiching Bloedbank                                                                                         kier bay studia. A brinda in-
            Aruba  tabata  brinda  infor-                                                                                       formacion di hospital, e nivel
            macion  pa  asina  adkiri  mas                                                                                      di  educacionnan,  rekisito  di
            donante.  LabHOH  a  duna                                                                                           funcion  cu  ta  pidi  pa  asina
            diferente  demonstracion  di                                                                                        nan  tin  mas  informacion  ki
            kico ta pasa den un laborato-                                                                                       escogencia  nan  por  haci  pa
            rio.                                                                                                                futuro.
                                         ta  nos  cu  a  splica  durante  croscop. Participantenan na e  biaha  kier  haci  un  vadersc-
            Fabian  Werleman  di  Sticht-  e  evento  na  tur  interesado  exposicion a haya e splicacion  hap onderzoek, cu LabHOH   P’e  funcionnan  disponibel
            ing Bloedbank Aruba, a duna   kico  precisamente  ta  sosode  masha interesante, pasobra ta  mes por haci aki na Aruba. A   na  hospital  semper  por  subi
            di conoce cu nan no a duda   den laboratorio cu e testnan,  algo cu nunca nan no a mira,  splica  tambe  di  un  otro  test   website  www.arubahospital.
            den  participa  pa  no  perde   con nan ta procesa e sanger,  paso esaki ta e trabou “behind  cu  ta  e  IUI  (Intra-Uteriene   com.  Aki  por  haya  informa-
            oportunidad  pa  recluta  mas   pakico  e  ta  importante  pa  the scenes”.            Inseminatie)  cu  ta  bay  den   cion di tur funcion disponi-
            donante.  E  participacion  a   saca  sanger  y  controla  anu-                        cooperacion  cu  ginecologo,   bel. Tambe por tuma contacto
            resulta hopi fructifero. E can-  almente. Si un persona a bay  Durante e evento, LabHOH  haci  specialmente  pa  hende   cu  recruitment@hoharuba.
            tidad di donante na Aruba ta   sala di operacion y a saca su  a presenta cu diferente fold-  muhe cu tin problema pa por   com  y ta specifica cua fun-
            abou y p’esey ta necesario pa   apendix, laboratorio ta dem-  er  pa  demostra  cu  apart  di  sali na estado. LabHOH ta e   cion bo kier mas informacion
            crece den number y momen-    ostra  kico  ta pasa  y con  nan  testnan  di  sanger,  cu  nan  ta  unico  laboratorio  na  Aruba   di dje.
            tonan asina ta importante pa   ta analisa esaki bou di e mi-  haci  DNA  test  tambe.  Hopi  cu ta ofrece e posibilidad ey.
            t’ey presente.
            Nan a invita tur esunnan cu
            tabata na e evento pa inscribi
            pa  bira  donante.  A  informa
            cu riba e website Bloedbank
            Aruba por haya tur informa-
            cion ki ta e rekisitonan pa bira
            donante  y  con  pa  inscribe.
            Asina  cu  Stichting  Bloed-
            bank  haya  e  informacion,  ta
            tuma  contacto  cu  e  persona
            pa traha un cita y e proceso pa
            bira donante ta cuminsa.

            Cyrielle  Diaz,  Teamleider
            Pathologie  LabHoH,  a  con-
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20