Page 18 - bon-dia-aruba-20220128

A18
Diabierna 28 Januari 2022

Parlamentario Marco Berlis (MEP):

Clarificacion di e ponencia di CAft riba e post di goederen en diensten

hopi mes, den su consehonan Awor cu Aruba ta den recu- actamente loke AVP a bini ta
cu tabata cambia cada rato. peracion, pais Aruba mester haciendo. Permiti mi splica;
su recursonan bek y ta pa e
Ora cu cu e virus a cuminsa motibo aki nos por wak tam- Un caminda si, unda lider di
propaga aki na Aruba, empre- be cu e cifra di Goederen en AVP y su fraccion a laga nan
sanan y gobierno tabata man- Diensten a subi bek na un ci- bos resona durante e crisis
da esnan contagia den cuar- fra cu ta mas realistico y com- di Aruba, tabata ora cu nan a
entena. Y hopi liher e virus a parabel cu añanan di gober- traiciona e pueblo di Aruba
plama tur caminda y Aruba a nacionnan anterior. den nan peor momento. Es-
bay den un lockdown severo aki tabata ora cu mester a vota
pa basta luna y tur actividad Ta pa e motibo aki e ta straño, pro of contra e ley di FASE
gubernamental, comercial, cu durante cu e pandemia Y LOONSUBSIDIE, unda
economico y social a wordo a asota nos pais y e mundo, fraccion completo di AVP
cancela. no a scucha e bos di e lider bao liderazgo di nan lider, a
di AVP mes! Pa hopi tempo vota encontra! Asina nan a
E cancelacion di actividadnan e no a aporta, yuda, ni sugeri bandona 1800 doño di em-
Den un di e rapportnan di publico a haci cu no tabata con lo por a yuda nos pais y presa, 3000 persona cu a co-
CAFT, e ta menciona cu Na 2014 CAFT a haci su en- haci uso di e recursonan y ni a preocupa pa ta solidario bra Covid bijstand, y 30.000
gobierno mester baha e trada na Aruba, pa via di e gastonan operacional. Esaki den e pio crisis den historia hende cu por a come durante
post di Goederen en Dien- maneho financiero desastroso a sosode pa varios luna. Y di Aruba. Ta probablemente pandemia. Mi ta spera cu
sten na e nivel di aña 2020, di AVP, cu a haci cu Hulanda ora cu a cuminsa traha bek, a e no tabata sa kico pa haci ni HAMAS pueblo lo lubida
cu ta 43 Miyon menos. Mi mester a bin interveni. A en- cuminsa haci’e gradualmente tabata tin un solucion pe cri- esaki! Esaki ta mustra e ber-
a observa con AVP kier deuda pais Aruba di un forma y cu masha hopi hende tra- sis. Ta zona manera cu 2014 a dadero curason di AVP: “Nan
troce e berdad tocante catastrofico, di un manera hando for di cas. Den e mo- ripiti su dilanti un biaha mas! no tin nos pais na pecho y no
di esaki recientemente. nunca antes bisto. Hulanda mento ey di nos historia den El a tuma un minister presi- ta interesa den nos pueblo, ni
Esaki ta otro maniobra di a categorisa esaki desastroso e pandemia, scolnan y hopi dent fuerte, Evelyn Wever- den su dolor. Nan ta enfoca
AVP pa busca momentum y a manda CAFT supervisa y profesionalnan tabata traha Croes hunto cu su ekipo, pa solamente riba nan ambicion.
politico den un tempo di hunto cu AVP, a cuminsa pro- for di cas. Esaki a haci cu e para tuma decisionnan na bi- Hopi show y nada di compa-
crisis cu pandemia a trece. pone y impone medidanan pa gastonan normal di Goederen enestar di pueblo henter, pa sion. Hopi palabra, rueda di
nos pais. CAFT por lo tanto, en Diensten tabata riba un scapa bida y despues cuminsa prensa, pa desinforma pueb-
Parlamentarionan ta repre- no a bini pa via di placa presta minimo. Esaki naturalmente bek cu e reconstruccion di lo pa nan por sigui instiga y
sentante di pueblo y tin e di pandemia, sino a haci en- a produci un cifra di gasto nos economia y pais. troce e berdad. Nan draai-
deber di informa pueblo cu trada na 2014 bao gobierno di di Goederen en Diensten na boek y agenda ta pa bin na
honestidad, sinceridad y cu AVP. 2020, cu tabata hopi mas abao Loke nos mester ta un polit- poder! Pasobra, ora cu AVP
e motivacion corecto. P’esey cu usual. Esaki ta algo logico, ica nobo, fresco, honesto, cu a haya e oportunidad di ta
mi kier splica pakico pueblo Na Maart 2020 Covid-19 a y mester tene cuenta cu ne pa no solamente ta tuma tempo solidario den e pandemia, ora
no mester cay pa e campaña yega Aruba y pa e tempo ey compronde e cifra di Goede- pa ta critico, pero cu tambe ta nos pueblo tabata sufriendo
di desinformacion di AVP. E niun experto na mundo ta- ren en Diensten di 2020. Ta solidario den momentonan bao e presion financiero, den
ta importante pa pueblo di bata sa con mortal e virus ta- pesey gobierno, no ta di acu- di crisis di nos pais y cu ta pleno crisis y desesperacion,
Aruba compronde e scenario bata ta, mundo henter tabata erdo cu e ponencia di CAFT traha pa presenta y vocifera partido AVP kier a manda
real cu pais Aruba a pasa y den crisis, Y hopi informa- pa reduci e presupuesto di e solucionnan concreto pa nos Aruba completo den pobre-
ta pasando aden. P’esey per- cion inconsistente tabata sali post Goederen en Diensten pais Aruba. Nos mester cam- sa, pa ganashi politico. AVP,
miti mi splica tur cos na placa di WHO, cu tampoco tabata 2022 na nivel di 2020, paso- bia nos mentalidad, pa por a vota contra bo pan, contra
chikito pa pueblo por conoce sa kico pa haci. Nos por corda bra technicamente esaki ta reconoce cu haci politica su- bo trabao, contra bo progreso
e berdad di e asunto aki, stap cu pa hopi tempo WHO ta- imposibel. shi den crisis, ta manera kita y contra bo empleo. pueblo
pa stap. bata contradeci su mes masha pan di un pober. Esaki ta ex- nunca lo pordona bo traicion!

Hendrik Tevreden (MEP):

E logro di 1986 e fundeshi pa nos recuperacion

Si nos bay back na entrada di Co- e pandemia di covid? Aki mi ta con- yega back na un nivel normal di sta-
vid-19 cua a conduci na e shut- testa, sigur cu no. Lo mi usa como bilidad social. Asina mes nos por bisa
down di Aruba, ainda nos por re- ilustracion cu Aruba ta manera un cu ta pa motibo di e adelanto cu nos a
corda algun gritonan rond bisan- atleta recuperando di un lesion (co- conoce despues di 1986 y nos crece-
do ‘Autonomia no ta yena mi sto- vid) bastante grave y cu si no tawata mento como pais for di momento cu
ma’. Mes momento, pa esnan cu a pa su fundeshi (Status Aparte) e recu- nos a drenta Status Aparte, awe nos
bringa pa e causa di Status Aparte peracion lo ta uno mucho mas dificil. ta mira un adelanto economico leve
wordo logra na ’86 tawata mo- Ta keda na cada un di nos pa yuda den y alabes impresionante pa un pais cu
mentonan di preocupacion pro- su recuperacion y su futuro. tin solamente un fuente di entrada
fundo pa nos futuro como pais. cu ta turismo. Bo por imagina cu si
Cu Aruba ainda ta golpia door di e cri- nos no tawata tin un sistema medico
Kisas awe ainda ta tempran pa nos por sis, no tin duda. Esaki ta mas bisto den manera cu nos a bin ta construi desde
haci e pregunta pero laga nos hacie di e industria turistico, y cerca tur cu a Status Aparte pa awor? Bo a para keto
tur manera: nos ta mihor awe cu nos entrega parti di nan salario. Sin lubida un rato y pensa cu si ainda nos mester
tawata prome cu Status Aparte? Sigur ariba e aspecto social cu te ainda nos a warda tur articulo necesario yega pa
cu si mi lo contesta. Otro pregunta cu no a haci un midimento apropia pa sa nos for di Curaçao? O cu si turismo
tambe ta importante pa haci e ora ta: con profundo nos problemanan ta y no a madura di tal forma cu awe nos
nos pais ta mihor awe cu prome cu di cuanto tempo nos ta papia pa por tin un industria biyonario? Continuacion riba siguiente pagina