Page 4 - bon-dia-aruba-20240926
P. 4

A4   LOCAL
               Diahuebs 26 september 2024
                          Dos hoben deteni den caso di tiramento cu arma di candela


            Diamars ultimo mediante  Den  cuadro  di  esaki  y  un  K9 Unit como tambe cu sos-
            un comunicado di prensa,  tremendo  investigacion  haci  ten  di  fiscal  di  Ministerio
            Cuerpo  Policial  di  Aruba  pa e recherchenan a haci un  Publico a haci e entrada hu-
            (KPA)  a  informa  cu  dos  entrada hudicial na Madiki y  dicial.
            hoben  a  keda  deteni  na  Sabana Liber.
            Sabana Liber y na Madiki                                  E  investigacion  ta  den  full
            e mesun dia den oranan di  Den  oranan  trempan  di  swing  y  nan  no  ta  descarta
            mainta.                      mainta  a  haci  detencion  di  cu lo por tin mas detencion
                                         dos  hoben,  ta  trata  aki  di  proximamente.
            Den comunicado a señala cu  e  personanan  di  inicial  di
            Recherche di San Nicolas ta  A.J.Z.C.R. naci na Aruba y e  Polis tambe ta indica cu den
            investigando  un  caso  serio  otro hoben di inicial J.C.A.S.  cuadro di e investigacion aki,
            di tiramento cu arma di can-  naci  na  Cuba  di  17  aña  di  si  un  persona  a  wak  algo  of
            dela conhuntamente cu polis  edad.                        si tin algun informacion, por
            uniforma di San Nicolas cu a                              comunica cu nan na e num-
            tuma lugar riba 8 di septem-  Equipo  forma  door  di  dife-  ber  11141,  nan  ta  garantisa
            ber  2024  na  Esso  Ville  San  rente unidad policial manera  anonimidad.
            Nicolas.                     team di aresto, recherchenan,

               WOW ta organisa Tech Camp pa hobennan por siña mas di e mundo di


                                                                         tecnologia



            WOW Aruba, cu ta un or-                                                                                             unda nan ta duna back na co-
            ganisacion non profit crea                                                                                          munidad  den  forma  di  em-
            pa duna sosten y apoyo na                                                                                           poderamento,  no  solamente
            hende muhe pa por siña y                                                                                            dirigi riba nan miembro sino
            apoya  otro,  ayera  mainta                                                                                         tambe comunidad y e aña aki
            a  anuncia  nan  proyecto                                                                                           nan enfoke a bay un tiki mas
            “Grit!  Tech  Camp”  cu  ta                                                                                         riba e hobennan unda nan a
            bay tuma luga dia 12 di oc-                                                                                         mira e necesidad pa duna in-
            tober  dirigi  pa  hobennan                                                                                         formacion specificamente pa
            muhe entre 13 pa 19 aña.                                                                                            muchanan muhe y asina nan
                                                                                                                                por haya sa un tiki mas “y por
            Den cualkier negoshi of sec-                                                                                        tin  rol  models  den  nos  co-
            tor,  e  diversidad  di  talento                                                                                    munidad y sigur e tema aki ta
            humano semper lo ta un pie-                                                                                         importante,” el a sigura.
            dra  angular  di  innovacion.
            En particular, den e sector di                                                                                      Vanessa Donata, ken ta forma
            tecnologia, e pluralidad aki ta                                                                                     parti  di  marketing  execu-
            busca pa forma un economia                                                                                          tive  di  Setar  a  trece  dilanti
            digital mas inclusivo y com-                                                                                        cu como e compania di tele-
            petitivo, cu ta habri oportuni-                                                                                     comunicacion  principal  na
            dadnan pa tur hende desaroya                                                                                        Aruba  nan  ta  hopi  contento
            nan potencial, transformando                                                                                        di  por  participa  den  evento
            e futuro di negoshinan, sec-                                                                                        aki unda nan ta spera di por
            tornan  y  comunidadnan  pa                                                                                         conta cu e asistencia di hasta
            medio di innovacion. Den e                                                                                          100 persona e dia ey.
            diversidad aki, e vision y tal-
            ento di hende muhe ta fun-                                                                                          Di  acuerdo  cu  UNESCO,
            damental.                                                                                                           solamente 3 di cada 10 hen-
                                                                                                                                de  muhe  na  mundo  ta  stu-
            Segun  Myrienne  Figaroa,                                                                                           dia  careranan  STEM  (cien-
            ken  ta  fungi  como  head  of   asina rapido y cu tur e trabou  camp  aki  informa  e  hoben-  kico product management ta.  cia,  tecnologia,  ingenieria  y
            community  empowerment       cu  ta  biniendo  aworaki  den  nan  pa  asina  nan  sa  kico  ta                      matematica),  un  cifra  cu  ta
            na  e  organisacion  a  enfatisa   mundo laboral ta den e direc-  come  y  bebe  den  trabounan  Nan  ta  bay  tin  diferente  se-  cay  te  na  8%  den  careranan
            cu  esaki  ta  un  proyecto  pa   cion di tecnologia. P’esey nos  den  tecnologia  y  asina  por  sion  interactivo  pa  e  dia  aki   di Ingenieria y 3% den esnan
            empodera  e  grupo  di  hoben   kier inspira y empodera e ho-  explora un carera den esaki,”  unda e hobennan lo ricibi in-  relaciona cu Tecnologia di In-
            muhe pa drenta den mundo     bennan pa sigui un carera den  Figaroa a señala.          formacion necesario riba di-  formacion,  lamentablemente
            di tecnologia ‘Girls Represent   tecnologia,” el a bisa.                               asabra 12 di october for di 9or   di esnan cu ta gradua, menos
            in  Tech’  (Grit!)  Pero  tambe                           Pa e evento, nan tin 4 speaker  di mainta pa 1or di merdia na   cu 10% ta logra haya trabou
            pa crea un caracteristica den   Nan a scoge muchanan muhe  local hende muhe como por  Setar di Sero Blanco.         den e industria aki.
            un persona cu ta haci uso di   pa  motibo  cu  den  reciente  ehemplo,  Wendy  Koffy  ken
            su pasion y su perseverancia   conferencia dedica na Hende  ta  parti  di  ekipo  di  manage-  Di  su  parti,    Shahayra  Mo-  Espacio pa ricibi hende muhe
            pa  e  por  logra  su  metanan   Muhe  na  maart  ultimo,  ex-  ment  di  Aruba  Bank,  Lucia  rales-Croes ken ta presidente   den  industria  di  tecnologia
            aunke por haya cierto contra-  director di Central Bureau of  Werleman  ken  lo  papia  di  di  WOW  (Women  empOw-  a  ser  habri  principalmente
            tempo na caminda.            Statistics (CBS) Desiree Hel-  transformacion no solamente  ering Women) Aruba a splica   debi na e demanda grandi cu
                                         der a indica cu hende muhe ta  den  tecnologia  di  compani-  cu WOW ta un organisacion   ta resulta di aceleracion digi-
            “Nos  ta  haciendo  esaki  spe-  di opinion cu solamente 3%  anan grandi pero tambe den  non profit cu a ser funda na   tal, companianan a haya nan
            cialmente  pa  e  hubentud  di   di  nan  tin  un  contribucion  aspecto humano di con nan ta  aña 2017  pa seis amiga cu a   mes cu un falta di talento fe-
            Aruba, awendia muchanan ya   riba e sector di Telecomuni-  adopta e tecnologia aki como  wak e necesidad na unda un   menino, cual ta e motibo di
            den un edad hopi hoben nan   cacion y solamente 5% tin un  empleadonan, ademans Kris-  ser  femenino  por  ta  hunto   pakico nan ta mira como es-
            tin cu scoge pa nan scol y pa   contribucion  den  sector  di  tel  de  Nobrega  ken  ta  spe-  pa haci networking pa siña y   encial pa genera e interes aki
            studionan cu nan kier haci y   Investigacion y Ciencia.   cialisa  den  Cybersecurity  lo  papia  riba  diferente  tema  di   den hende muhe pa profesi-
            esaki no ta facil. Den ultimo                             papia di e importancia di esa-  desaroyo  personal  of  profe-  onnan  y  actividadnan  rela-
            tempo  nos  ta  wak  e  mundo   “Esaki ta hopi abou y nos ta  ki y Lucienne Lacle ken ta un  sional.                ciona cu tecnologia.
            tecnologico  ta  avansando   desea  por  medio  di  e  tech  Tech  Consulting  y  lo  splica  Cu  esaki,  nan  tin  nan  parti
   1   2   3   4   5   6   7   8   9