Page 18 - ARUBA BANK

Diamars, 22 Mei 2018 AWEMainta 25

Bon dia yen

di alegria

Scirbi pa Ruthy”Lady

Ruth”Vrieswijk-Bergen

E feria di Papiamento tabata fantastico! Lady Ruth a bin den pasado caba cu su ku a fungi como un tremendo maes-

Plaza Padu y becindario yen di hende, bunita postcard tempo di Aruba Jazz tra di ceremonia, guiando e programa
yen di dushi ambiente for di 4 or atardi Festival cu su tres poemanan di jazz na cana vlot sin ningun buraco. Lady Ruth
caba te cu 10 or anochi. Un programa ingles p’e turistanan cu a cay na bon tambe tabata di recita dos poema, pero

full cu nos artistanan chikito te grandi tera. Nos ta gusta crea cosnan bunita den drukte di hopi hende n’e mesanan
cu nan expresionnan den nan cantica na nobo den nos arte di scirbimento. Taba- di buki y un programa completamente

nos dushi idioma Papiamento! tin actividad tambe di duna algun les y yena cada minuut, nos a skip e e biaha
Nos por bisa cu nos Papiamento tin ro- of contamento di storia na Papiamento aki.
sea ainda, su curason ta bati keto bay! den e di dos piso di e edificio Cosecha y Pabien na sra. Joyce Pereira y comision
Ta solamente su prome 15 añanan des- tambe a comprende cu a pasa un of otro organisador y tur cu a duna un man pa

de cu el a wordo oficializa, pero e ta bas- pelicula y of documentario na nos dushi a realisa e tremendo feria di Papiamento
tante fuerte tog. idioma Papiamento. aki!

Tur e bishitantenan a goza di un feria Nos a nota amigo Etly Lasten cu su gru- Nos ta termina nos relato cu e informa-
yen di bida y color. Nos chikitonan a po amigo di e personanan cu ta prac- cion cu ya e ticketnan pa e One woman
goza den nan dino jump, pero a goza tica Thai Chi, pa keda mantene un ba- show “Alegria di Ruthy #2” ta obteni-

mas hopi di tur e weganan di antes, jule lans den un bon salud. Esaki ta un bon bel na Boekhandel Van Dorp y den fin
etc. Y no pa lubida e Hersengymnastiek. ehempel pa nos tur tin nos mesun ba- di siman serca miembronan scout di

Nos no a haya chens di a bay dal un lans, tambe den nos expresionnan na gruponan Santanero Dakota, Kimball
keiro na tur e dushi actividadnan cu ta- Papiamento, sigur cu si, asina mes cu O’Hara Piedra Plat y San Dominico
batin, nos tabata sinta na nos mesa di nos ta un isla multicultural cu ta papia Noord pa solamente afls. 15,- pa uno -

benta di buki, banda di Nico y su colega varios idioma. Yuda nos duna bek na Scouting, pa cu-
di Boekhandel Van Dorp. Ta di aplaudi esnan di afor cu ta haci bri e.o. nan materialnan necesario.
nan best pa papia y comprende nos

Nos a dorna nos mesa cu nos bukinan lenga materno Papiamento. Tin cu ta Nos tin te awor yudanza di Unoca p’e
“Sigui....duna pa inspira” y nos colec- comprende, pero no ta tribi papi’e. Cu e sala, PWC, Aruba Bank y WEB NV p’e
shon di poema den e buki “Poemanan di palabra “papi’e” mes mi ta pega, papie musiconan. Nos tin ainda habri e artist-

Ruthy”. Nos tabatin dos bunita poema, of papje podise no ta existi pero si ta fee p’e bailadornan, e power point mak-
“Mi lenga materno” y “Aruba” tambe wordo usa. er y e hairdresser. Danki pa kere den

disponibel riba un formato di postcard Of e ta wordo usa hopi caba, pero ta Lady nos, cu nos por bolbe comparti di nos
p’esnan cu ta desea di tin esey n’e forma Ruth no sa con pa scirbi’e. Uffffff..... talentonan cu hopi amor y carino! Un
diferente ey, y/of manda esaki como un petje af pa tur esnan cu tin nan diploma show positivo cu musica, canto, baile y

postcard pa un of otro persona of famia y of certificado di Papiamento y cu por poesia den e tema di Scouting p’asina
den exterior y demostra asina cu nos Pa- duna otronan les den dje. celebra Ruthy su casi 35 aña den scout-

piamento ta wordo usa den formanan Nos tin cu duna Cesar loke ta di ing. Danki p’e atencion y cooperacion y
positivo y bunita. Cesar,nos ta felicita sra. Bertha Wolff pasa un bon dia yen di alegria !!!