Page 28 - bnd oct 2
P. 28

B4

 LOCALDiabierna 2 Oktober 2015

Skirbi pa Ruthy “Lady Ruth”Vrieswijk-Bergen

              Pabien y bendicion pa Shon Clea

                                                            y elegante aki, su Sra. esposa
                                                            pa hopi aña, prome cu Cre-
                                                            ador di amor a yama Papa
                                                            Leo bek cerca dje den e reino
                                                            celestial varios aña pasa.

                                                            P’esey mes tawata tin hopi
                                                            bunita strea na shelo e anochi
                                                            aki, nos sinta den veranda cu
                                                            biento fresco, saboriando nos
                                                            dushi snacks y bolo cu un re-
                                                            fresco bon friu.

Bo sa, ta dushi ora bo       Ricky a celebra su Happy and   Ta un inspiracion positivo ora
tende un bon compliment      blessed Birthday.              cu nos ta bisa un persona na
pa algo cu bo ta haci, y     Y aunke Lenny ta biba feliz-   bida,con hopi nos ta stimel’e
principalmente si e ta algo  mente na Hulanda, un parti     y p’esey awe den e relato aki
cu bo ta haci cu curason.    di su curason ta cu su dushi   di Lady Ruth, e atencion spe-
Asina Shon Clea Tromp        hendenan semper y special-     cial ariba Shon Clea Tromp-
ta, un di nos dushi hende-   mente riba dia di cumplea-     Weller cu e miho deseonan
nan cu ta gusta duna un      ños di su kerida Mom kende     pa hopi mas aña di bida cul-
otro hende un bon com-       a celebra dushi asina su cum-  mina cu salud, alegria y sabi-
pliment.                     pleaños memey di su famia      duria! Y bisa un biaha mas,
E ta sembrando algo bunita   y amiganan mas intimo, na      cu nos tur ta stime tambe !!!
y ta ricibi hopi compliment  su residencia den curason di   Y nos ke pa e sa, cu su 78 pri-
bunita tambe bek di otro     Piedra Plat, net un of ta dos  maveranan ta yen di zjeito
hende . Wel, recientemente   dia despues di e eclipse di    y goso, yen di gradicimen-
Shon Clea, cu ta e dushi     luna bunita. Sigur Papa Leo    to na Dios tur dia yen di
mom di su prinsesnan Ro-     tawata smile so for di ariba,  alegria!God bless ! q
setta y Lenny y di su prins  ora e wak e Sra. Dama nechi
                                                               Transmision di celebracion di patrona
                                                                     di Aruba Virgen di Alto Vista

                                                            Esaki ta di 4 aña consecu-       nan. Ta bon pa menciona cu     tenan local, poco a responde.
                                                            tivo cu lo haci transmision      tin buki di nobena na benta    Mama Maria di Alto Vista
                                                            di e misa solem na honor         na Kapel di Alto Vista         sigur lo tira su bendicion
                                                            di Patrona di Aruba, San-        mes. E nobena no ta pa resa    ariba nan cu a yuda finan-
                                                            tisima Virgen di Alto Vis-       ora di e Nobena Nacional,      cieramente y nos lo resa pa
                                                            ta.                              pero e por wordo resa na cas   nan durante e nobena y
                                                            E fiesta principal ta tuma luga  pa cualkier circunstancianan,  e dia di celebracion.
                                                            dia 7 di october, cuminsando     manera ora di enfermedad,      Nos Papa stima, cu a percura
                                                            pa 6’or di atardi for di Kapel   problemanan familiar, na       pa mobilisa miyones y miyo-
                                                            di Alto Vista. Lo bay tin un     momento di examen di yi-       nes di fielnan tanto na Cuba,
                                                            coro Nacional, consisti di       unan, tambe como gradici-      como na Merca, special-
                                                            diferente coristanan di nos      mento. E ta un bunita regalo   mente hopi hobennan ta pidi
                                                            pais. E misa a wordo com-        cu bo por duna na cualkier     nos pa sigui resa y mantene
                                                            pone pa Maikel Thode y e         persona cu sigur lo aprecia    nos Fe na halto, specialmente
                                                            coro lo ser dirigi pa señora     esaki.                         cu e mundo actual ta pasando
                                                            Mechy Croes Garrido.             Ta bon pa menciona cu Tri-     den problemanan hopi difi-
                                                            Por menciona cu tur dia cen-     pel A tambe a duna su coop-    cil.
                                                            tenares di fielnan ta asistien-  eracion pa asina yuda den      Conhuntamente nos por
                                                            do na e Nobena Nacional, na      cubri e gastonan halto cu un   duna nos Mama Stima,
                                                            unda Pastoornan di diferente     organisacion asina ta trece    Kapel di Alto Vista, luga
                                                            parokia ta hiba predicashi cu    cun’e. A pesar di e cantidad   stima di oracion pa hopi
                                                            ta toca curason di hopi fiel-    di cartanan pa ayudo cu a ser  di nos Arubianonan y nos
                                                                                             manda pa nos comercian-        bishitantenan.q
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33