Page 43 - Djabierne 15 yuni 2018.pdf

Djabièrnè 15 Yüni 2018 45

Diálogo ABVO: ‘Rason i Resultado

di Medidanan di Supsidio’

WILLEMSTAD.- Na pa kuida interesnan di posishon hurídiko i kultural, gastunan di enfermedat i institushonnan aki ta basá
momentu di ehekushon di su su miembronan, tantu di komo tambe esun di e e adaptashon di e sistema riba e dekreto di supsidio di
trabounan, ku e intenshon índole ekonómiko, sosial, klase trahadó en general, di impuesto riba volúmen 2007 (“subsidieverordening
ABVO ta trata di yega na di benta (Omzetbelating), 2007”) i pa korto tempu
solushonnan struktural pa tabatin influensia riba e e “Landsbesluit subsidie
medio di diálogo. ABVO ta entrada ku por ser gastá. PB2016/81.Gobièrnu a
representá 34 institushon E medidanan ku ta baha ekspresá su preferensia pa
supsidiá. E institushonnan gastu tabatin influensia riba den e próksimo añanan sigui
supsidiá en kuestion ta e dunamentu di servisio di kumpra e mes un nivel di
enkontrá diariamente gobièrnu na e siudadano. E servisionan, pero na preisnan
desafionan finansiero hopi esfuersonan riba tereno di mas abou. Pero esaki ta nifiká
serio, na momento ku nan bahamentu di gastu den e si ku e konsekuensianan
ta ehersé nan labor. Esaki organisashon di gobièrnu ta di e ekonomisashon lo
komo konsekuensia di e dirigí nan mes riba tres área: kai prinsipalmente riba
tantísimo medidanan ku 1. E gastunan di e institushonnan. Hopi
gobièrnu a tuma pa purba pèrsonal institushon a ekonomisá
será e défisitnan den su 2. E gastunan kaba den e último añanan
presupuesto. E medidanan alohamentu i nan ta puntra nan mes si
ya menshoná tin di aber (Huisvestingskosten) tin mas espasio pa sigui
ku tantu e medidanan ku 3. E institushonnan ekonomisá, miéntras ku
por subi entradanan, komo supsidiá. nan mester sigui garantisá
esnan ku por baha gastu nan. E institushonnan supsidiá kalidat.
E medidanan aki a afektá ta sòru pa produkto- i Algun informashon
hinter nos komunidat. servisionan na nòmber di konforme e rapòrt
E medidanan ku por subi gobièrnu. Kada ministerio “Eindrapport sub werkgroep
entrada, manera por ehèmpel ta determiná, a base di e subsidie non-profit instel-
subida di edat ku ta duna e maneho riba su tereno di lingen” d.d. 30 di sèptèmber
trahadó derecho pa kobra maneho, kiko i kuantu ta 2014, van MolienConsult.
penshun, introdukshon di ser kumprá serka tersera. E persepshon ta ku
un seguro general kontra E relashon finansiero ku e institushonnan supsidiá tin
gastunan general hopi haltu.
Nan ta referí
spesífikamente na salarionan
di esnan na kabes. E stafnan
ku ta stipulá maneho pa e
diferente ministerionan ta
duna forma i kontenido na
e relashon di supsidio entre
gobièrnu i e institushon;
nan ta determinante den
e dunamentu di supsidio.
Tambe esnan ku ta stipulá
maneho ta determiná si
gobièrnu ta duna supsidio
si òf nò, na ki preis, na ki
volúmen i pa ken. Ora ta
stipulá e maneho e relashon
entre e problema i e solushon
ta di gran importansia.
Pa por yega na un solushon
struktural pa e problemátika,
unda e plakanan di supsidio
por keda usá efektivamente i
efisientemente pa garantisá
kalidat di e produkto ku
gobièrnu ta kumpra, un
diálogo entre gobièrnu i
e institushonnan ku ta
ser supsidiá ta di vital
importansia. Tambe
ta nesesario un aporte
di organisashonnan
ku ta direktamente
envolví, institushonnan i
agrupashonnan sosial.
Ku diálogo ABVO ta
aspirá un partisipashon mas
amplio posibel di tur esnan
ku ta direktamente i tambe
indirektamente envolví. Meta
di e diálogo ta pa uni tur
esnan envolví di un manera
struktural, pa asina por duna
un kontenido strukturá na e
kolaborashon.