Page 2 - HOH

DIARANZON 6 DECEMBER 2023 DIARIO PAGINA 3
Minister Geoffrey Wever mustrando cu:
Inclusion financiero ta necesario pa desaroyo di Aruba

*Acceso y uso di servicionan financiero ta relativamente halto na Aruba

consumidornan di entre to Finansa den mi Hogar a
otro interes halto pa cred- start den 2022, a wordo of-
ito, e ley regeling consu- reci gratis den tur districto
mentenkrediet a drenta na y a termina diamars ultimo
vigor riba 16 di juni 2022. den districto di Santa Cruz.
Actualmente ta den pro- Mas cu 300 ciudadano a
ceso pa determina e taza participa na e curso Finan-
di interes pa creditonan di sa den mi Hogar. E di dos
consumo. edicion di e curso Finansa
Pa garantiza cu tur den mi Hogar lo continua
ciudadanonan y compani- den 2024. Den 2024
anan tin un cuenta basico Ministerio di Asuntonan
bancario di pago, e Lans- Economico lo continua cu
verorderening Basisbetaal- implementacion di difer-
ORANJESTAD (AAN): un plataforma consultativo ta mustra cu aunke e ac- rekening ta den prepara- ente proyectonan nobo pa
Riba 29 di november du- entre sector priva y publico ceso y uso di servicionan cion. stimula inclusion finan-
rante e evento inaugural cu tin como meta stimula e financiero ta relativamente Educacion finan- ciero cu ta acceso na y uzo
di Foro di Pago Nacional, dialogo riba temanan relata halto na Aruba tin espacio ciero tambe ta prioridad di servicionan financiero
Minister Geoffrey Wever a na e sistema di pago. pa stimula esaki cu lo trece di maneho pa stimula ac- door di nos ciudadanonan
elabora riba e importancia Acceso na y uzo di mas beneficio pa desaroyo ceso na y uzo di servicio- y companianan manera en-
di acceso na y uzo di ser- servicionan financiero of economico di Aruba. nan financiero. Pa stimula tre otro un cuenta bancario
vicionan financiero man- inclusion financiero ta par- Como parti di su e conocemento financiero y cuenta pa spaar.
era un cuenta bancario y di ti di e maneho economico maneho economico Min- riba budgeting, spaar, in- Minister Geoffrey
spaar pa nos ciudadanonan di Ministerio di Asuntonan ister Geoffrey Wever a verti y debe personal, Wever ta felicita Banco
y companianan. Economico, Comunica- elabora riba diferente ini- Minister Geoffrey Wever Central di Aruba pa e tre-
Foro di Pago Na- cion y Desaroyo Sosteni- ciativanan pa stimula ac- a elabora riba e proyecto mendo iniciativa di organ-
cional, un iniciativa di bel. Diferente publicacion ceso na y uzo di servicio- Finansa den mi Hogar. E isa e Foro di Pago Nacio-
Banco Central di Aruba ta di Banco Central di Aruba nan financiero. Pa proteha prome edicion di e proyec- nal.

A crea un data-base nobo pa tur mascota

cu microchip na islanan ABC

ORANJESTAD (AAN):
Pa prome biaha, e islanan
Aruba, Bonaire, y Curaçao
lo bay tin un data-base in-
dependiente di registro di
microchip pa animalnan, y
esaki ta un logro di e asina
yama Kitten Rescue Cura-
çao Foundation.
Siman pasa a lansa e web-
site di chippen-caribbean.
com ya cu esaki lo bira e
data-base independiente
di registro di microchip aki ta (y lo sigui di ta) gra- a wordo crea door di un datonan personal ta sigur aki pasobra awendia ya bo
di e islanan ABC, unda e tis. E registro di masco- iniciativa di Stichting Kit- y nunca lo wordo poni di- no por dicidi simplemente
propietarionan di mascota, tanan via di e propietari- ten Rescue Curaçao den sponible na tercer parti of ki destino bo ta duna e ani-
veterinario, fundacionnan, onan tambe ta gratis, te cu colaboracion cu e sumin- institucionnan guberna- malnan registra, sin consul-
y otro organisacion por 10 animal pa cada cas. E istrador hulandes 0318BV, mental. ta prome cu e propietario.
registra y lesa numbernan registro di chip di parti vet- cu ta aporta mas di 25 aña “Di hopi tempo caba Ademas, den futuro lo bay
di chip di cachonan, pushi, erinario, fundacion, y otro di experiencia den e iden- mester a bin cu un solucion ta mas facil pa haya e doño
y otro animalnan. Si bo organizacion ta gratis du- tificacion di mascotanan. independiente y profesion- di un animal cu a perde of

haya riba caya un mascota rante e prome aña di intro- E data-base nobo a wordo al pa registro di animal- haya accident. Pues abo
perdi cu chip registra, bo duccion. Despues di esey crea door di nan, segun e nan riba e islanan ABC,” como doño awor bo por
por localisa e doño facil- lo bay cobra ochenta dollar rekesitonan di seguridad di ta loke Marcel Bleeker a encarga di awor caba door
mente via di e website di pa un cantidad sin limite di gobierno Hulandes y leg- bisa, kende ta vocero di e di pone un chip riba bo
chippen-caribbean.com. registro. islacionnan riba privaci- fundacion. “Como funda- mascota y registra esaki na
E consulta di e data-base Chippen-caribbean.com dad, loke ta garantisa cu e cion nos a tuma e iniciativa chipping-caribbean.com