Page 10 - bon-dia-aruba-20211102
P. 10

A10   hende
                 Diamars 2 November 2021

               Lansamento di buki Buchi Penchi Malo di                                                   Monumentenbureau a

                                          Tanchi Esme                                                  haci entrega di proyecto



            En conexion cu Siman di Festival                                                                   di mantencion di
            di Buki pa mucha na islanan ABC,
            Prome Minister a duna inicio na                                                             Departamento Recurso
            su siman di trabao bishitando Co-
            legio Ora Ubao pa e lansamento di                                                                    Humano, DRH
            e buki Buchi Penchi Malo. Prome
            Minister  a  wordo  compaña  pa
            Minister  di  Finanzas  y  Cultura,                                                    Cu  inmenso  placer  y  sat-  mina cu un bunita resultado.
            señora Xiomara Maduro y Minis-                                                         isfaccion,  Monumenten-      Durante di trabaonan a des-
            ter di Enseñansa y Deporte señor                                                       bureau ta anuncia cu tra-    cubri un pida vloer historico
            Endy Croes.                                                                            baonan di mantencion pa  cu a wordo treci bek den su
                                                                                                   cu e edificio Monumental  estado original.
            E  autor  di  e  buki  Buchi  Penchi                                                   di Departamento Recurso
            Malo ta señora Esmeralda Tromp,                                                        Humano (DRH) a yega na  Monumentenbureau             ta
            conoci  tambe  pa  nos  muchanan                                                       su final.                    gradici  Gobierno  di  Aruba,
            como Tanchi Esme. Tanchi Esme                                                                                       Minister  di  Asuntonan  gen-
            pa mas cu 25 aña tin su mes pro-                                                       Conoci  como  ex-De  Arend  eral  sra.  Mr  Evelyn  Wever-
            grama di radio na Aruba cu yama                                                        Petroleum  Maatschappij  y  Croes, Minister di Finanzas,
            Mundo  Infantil,  entreteniendo                                                        ex-oficina  di  turismo.  Den  Economia  y  Cultura,  sra.
            nos consenti nan di cas cu un va-                                                      presencia di Director di S&L  Xiomara Maduro,  y Depar-
            riacion unico den su programa.                                                         Contractor  N.V.  sr.  Larry  tamento  Recurso  Humano
                                                                                                   Nedd  y  Director  di  Monu-  pa e confiansa y e fondonan
            Editorial  di  Buchi  Penchi  Malo,                                                    mentenbureau,  Sra.  Yvonne  aloca pa realisa e proyecto di
            Request  Publishing  ta  relata  cu                                                    Webb-Kock a firma e proces-  mantencion.  Monumenten-
            Buchi  Penchi  Malo  ta  un  fabula                                                    verbaal pa cu e finalisacion di  bureau tambe ta gradici S&L
            cu ta trata importancia di evita di                                                    e proyecto. Personal di DRH  Contractor N.V. subcontrac-
            pensa y haci maldad, e importan-                                                       a  keda  sumamente  contento  tor  Aruba  Climate  Control
            cia di scoge pa pone meta pa logra                                                     y gradicido con bunita e in-  N.V., personal di Monumen-
            algu  den  bida.  E  storia  tin  varios                                               terior y exterior di e edificio  tenbureau,  DRH  y  tur  es-
            siñansa. Entre otro e importancia                                                      a keda.                      nan cu a haci e proyecto aki
            di solo pa humanidad, e aspecto di                                                                                  posibel,  specialmente  na  e
            pordona, mustra afeccion y dicidi                                                      Sigur  cumpliendo  cu  e  de-  personal di DRH pa nan pa-
            pa scoge e bon caminda.                                                                seonan cu detayenan moder-   senshi.  Monumentenbureau
                                                                                                   no y un ambiente agradabel.  ta sigui aporta na mantencion
            Prome  Minister  den  un  discur-                                                      Un proyecto cu a topa algun  di nos Monumentonan.
            so  cortico  na  e  ocasion  a  felicita                                               contra  tempo  pero  cu  a  ter-
            Tanchi  Esme  cu  e  lansamento  di
            su buki Buchi Penchi Malo. “Un
            buki hopi bunita cu ta envolve nos
            muchanan, pasobra ora bo ta skir-
            bi un buki pa mucha, bo lo kier pa
            envolve muchanan. Pabien Tanchi
            Esme cu e bunita buki aki”.

            Prome  Minister  a  gradici  Cole-
            gio Ora Ubao pa e bunita presen-
            tacion y pa stimula muchanan pa
            lesa buki. Prome Minister a corda
            tempo cu el a bishita Colegio Ora
            Ubao den eerste klas y a expresa e
            placer di ta presente na e scol pa e
            presentacion bunita aki.

            Un di su gustonan grandi tempo
            e tabata mucha, Premier di Aruba
            a duna di conoce ta lesa buki. El
            a expresa cu lesamento di buki ta
            hiba  e  lesado  na  luganan  cu  e  lo
            no bay normalmente y ta pasa den
            aventuranan  sumamente  bunita.
            Esaki sigur ta algo cu nos mester
            traspasa pa nos muchanan.

            Prome Minister a laga un mensa-
            he atras pa tur mayor, tanta, omo,
            wela y welo: “Ban traspasa e balor
            di lesamento pa nos muchanan. Di
            e manera aki nos ta yuda nan pa
            confia  y  expande  nan  horizonte.
            E tema di e siman aki ta bisa “Ta
            loke bo kier ta”. Cada mucha por
            bira  loke  e  kier  bira.  Esaki  ta  un
            mensahe sumamente poderoso pa
            nos siña cada mucha di nos pais.
            Loke nan pone nan mente y nan
            curason na dje, nan por logra”.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15