Page 20 - bon-dia-aruba-20211102

A20 reino
Diamars 2 November 2021

Cft: Boneiro ta progresa riba tereno di maneho financiero

Colegio Ehecutivo mester evita vo ta trahando actualmente riba elab-
un surplus presupuestario na fin oracion di e recomendacionnan den e
di aña y Conseho Insular mester conseho di Cft, entre otro riba redac-
por mustra poco mas energia den cion di un nota “maneho di riesgo y
su funcion di cuadro. Colegio resiliencia” cu ta determina cua parti
di supervision financiero di Bo- di e reserva general ta apropia pa uza
neiro, Sint Eustatius y Saba (Cft) pa e intencionnan di maneho.
a indica esaki den e combersa-
cionnan hiba cu Colegio Ehecu- Maneho di exencion y maneho di
tivo y cu Conseho Insular. tereno
Den su conseho tocante e proyecto di
Como consecuencia di e crisis di e presupuesto di 2022 Cft a indica cu
pandemia di Covid-19 turismo du- e ta sali di e punto di bista cu prome
rante e prome semester di 2021 tabata cu dia 15 di november 2021 maneho
menos cu den 2019. Esaki tabatin di exencion y maneho di tereno lo ta
como consecuencia cu e entradanan aproba, di tal modo cu e presupues-
di e isla a resulta USD 1,7 miyon to di 2022 aproba ta cumpli cu arti-
menos cu loke a presupuesta. No ob- culo 14 di e BBV di BES. Den caso
stante, te cu e di dos kwartaal Entidad cu Conseho Insular keda sin aproba
Publico Boneiro (OLB) a realisa un maneho di exencion y maneho di
surplus presupuestario, ocasiona door tereno, e ora ey Entidad Publico Bo-
di un bahamento di gasto di e medio- neiro no ta cumpli cu su responsabili-
nan disponibel den presupuesto. Cft dad legal resultante di e BBV di BES.
a bolbe pidi Colegio Ehecutivo pa
percura ehecuta e presupuesto apro- Combersacion cu Bonaire Inter-
ba door di Conseho Insular, pa di e national Airport (BIA)
manera ey evita mas tanto posibel un Den combersacion cu BIA Cft a tuma
surplus presupuestario na fin di aña. nota di e plannan strategico di crece-
Colegio Ehecutivo a indica cu nan Estado di Asunto Interno y Relacion Presupuesto di maneho mento. Cu e plannan aki BIA kier bay
lo haci tur lo posibel pa minimalisa e den Reino. Colegio Ehecutivo a duna Den e proyecto di presupuesto di provee den e crecemento previsto di
surplus presupuestario. un bista di e proceso y e estado di e 2022, Entidad Publico Boneiro a turismo y desaroyo di Boneiro den e
trayecto di mehoracion. Door di esey elabora pa prome biaha un presu- proximo añanan y mehora calidad di
Maneho financiero Cft a haya e impresion cu lo mira me- puesto di maneho cu ta acopla na e e facilidadnan di aeropuerto.
Boneiro ta progresando riba tereno horacion ora di controla e cuenta an- intencionnan di maneho den e pro-
di maneho financiero. E accountant ual di 2021. Cft ta sali for di e punto grama di gobernacion. Cft a indica Dia 26 di october 2021 Cft a haci un
a abstene su mes di duna un declara- di bista cu yenando e funcionnan im- den su conseho tocante e presupuesto bishita na Boneiro y a hiba comber-
cion aprobatorio tocante e cuenta portante - Director di Maneho Oper- cu esaki ta un stap den e bon direcci- sacion cu Colegio Ehecutivo, Con-
anual di 2020 y a constata algun defi- acional y Apoyo, Director di Finanzas on, pero cu e proyecto di presupuesto seho Insular y Bonaire International
ciencia menos cu den e cuenta anual y Concern-controller - Boneiro ta dal ainda no ta cumpli suficientemente Airport.
di 2019. Cft ta constata progreso pa e pasonan importante pa fortalece su cu e criterionan di e Ley FinBES y di
loke ta e puntonan prioritario den maneho financiero ainda mas. e Decreto di Presupuesto y Hustifica- Fotografo: Stefan Lacroes
e carta di 22 di juni di Secretario di cion (BBV) di BES. Colegio Ehecuti-

Brison ta disculpa pa comentarionan den video viral

(TheDailyHerald) – Pres- cu el a haci cu su partner pa fit nan narativa y agenda resentacion pa trahadornan
idente di Parlamento di di coalicion, Aliansa Na- politico” Brison a bisa den di TelEm ta entre algun di su El a continua bisando cu a
Sint Maarten, Rolando cional. un declaracion diadomingo gran logronan, pa cual Brison reuni cu hunta di UP, min-
Brison a disculpa pa su anochi. “Prome, mi ta tuma ta orguyoso di su colega. ister- y parlamentarionan pa
comentarionan haci den “Un grabacion di mi ta papia, responsabilidad completo pa identifica ‘areanan unda e
un grabacion di video cu algun di esaki den privacidad mi accionnan y ta lamenta e El a bisa cu como un hen- famia aki mester mehora co-
a bira viral durante week- di mi propio cas, den un mo- comentarionan cu mi ta haci. de muhe luchando contra municacion y resolucion di
end, den cual e ta denig- mento di frustracion, a keda A pesar di a haci e comentari- desigualdad y defendiendo conflicto’ y a priminti di traha
rando e lider di fraccion revela pa algun individuo onan aki den un momento di esnan den comunidad cu no durante proximo dia, siman y
di su partido, Grisha Hey- sin escrupulo cu a saca mi frustracion, mi mester tuma tin representacion, ta cord’e luna pa recupera confiansa di
liger-Marten y ta haci ref- escogencia di palabra ya po- responsabilidad pa a haci nan di su mama. “Unda nos ta e hunta y partido. “Mi ta bay
erencia na e acuerdonan ber, hopi di cual nan a edita y cu e hecho cu nan a causa haci cosnan cu ta haci dolor haci mi maximo esfuerso pa
dolor na un colega.” na esnan cerca di nos, loke ta restaura e balans di confiansa
obvio ta pa bisa mi ta sorry.” cu mi colega parlamentarion
El a continua bisando cu par- Heyliger-Marten.”
lamentario Grisha Heyliger- El a bisa cu como presidente
Marten ‘a haci nada sino di Parlamento e ta representa Pa finalisa, el a bisa: “Mi ta
traha sin descanso’ cu gran un grupo di individuo cu extende mi disculpa na tur cu
oposicion internacional y lo- manera su mes, a keda eligi pa a haya dolor pa mi palabranan
cal pa ‘trece igualdad y husti- pueblo pa sirbi. “E Parlamen- y ta pidi e hunta y fundador
cia dentro di Reino Hulandes to aki ta bao mi presidencia di partido UP, mi coleganan
pa pueblo di St. Maarten’. El riba camidna pa entrega tre- parlamentario y specialmente
a credita Heyliger-Marten pa mendo legislacion den interes parlamentario Heyliger-Mar-
‘casi riba su mes’ trece dilanti di mehora e calidad di bida di ten, hunto cu pueblo di St.
e hecho cu e promesa di au- nos pueblo. Como lider di un Maarten, pa acepta mi discul-
todeterminacion no ta ni cer- di e partidonan politico mas pa pa mi indiscrecion.”
ca di completo pa e islanan di grandi funda pa un di e men-
Hulanda Caribense. Ademas tenan politico mas grandi pa Mientras tanto, partidonan
a bisa cu determinacion di sirbi pueblo di Sint Maarten, US, UD, parlamentario in-
Heyliger-Marten pa sigura mi tambe ta reconoce cu mi dependiente Christophe Em-
miho pension y trato pa adul- accionnan a afecta mi partido manuel y Heyliger-Marten
tonan mayor y pa miho rep- negativamente.” tur a pidi pa retiro di Brison.