Page 7 - LOTTO JAN 22,2015
P. 7
anuncio di morto/servicio A19
Diahuebs 22 Januari 2015
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Den Advertorial
cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. E ta hibami
na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa.” Dos ganado di Lotto di Dia
Salmo a ricibi nan premio
23:1,2,3
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios,
nos ta anuncia fayecimento di:
Juan de la Cruz Kock ORANJESTAD – Lotto di Dia a yega otro ganado, esta Evan L., kende a tarda un
mihor conoci como: “Juancho ” na e jackpot maximo di 150 mil florin poco pa busca su check pasobra e no tabata
*24 Nov. 1951 †19 Jan. 2015 y a “rolldown” riba dia 8 di januari y na Aruba na momento cu su numbernan a
Na nomber di su: despues di e sorteo a bira conoci cu ta- hunga. Evan a cumpra su ticket na Cheb-
batin dos ganado, uno cu a cumpra su by’s Lottery.
Yiunan: Gilbert “Gibi” Kock y famia numbernan di suerte na JR Lottery y e Ta un placer pa Lotto yuda Vicente y Evan
Denis Kock y Zetsia Ponson otro a cumpra di dje na Chebby’s Lot- haci nan soñonan realidad. Masha pabien!
Merelijn Kock tery.
Sisi Kock
E dos ganadonan tabatin e combinacion ex- Lotto, e loteria di Aruba tin 8 diferente
Rumannan: Maria Louisa Kock y famia acto, esta 04-05-06-07-10 y cada uno a rici- wega; Catochi, Big 4, Zodiac, Wega di
Juanita y Francis Silva y famia bi un check di 75 mil florin. Di berdad un Number Korsou di Lotto, Lotto di Dia,
bunita premio pa cuminsa aña 2015 cu ne. Lotto 5, Mini Mega, y weganan di Raspa
Nietanan: Dayenne Kock E ganado cu a pasa prome na oficina di y Gana. Cumprando Lotto bo ta contribui
Gilisjah Kock Lotto pa su check tabata Vicente T., kende na deporte riba nos isla. Meta di e funda-
semper ta cumpra su numbernan vast y e cion ta pa organisa loteria, cambia bida di
Sobrino(a)nan: biaha aki a cumpra dos ticket na JR Lottery. su hungadonan y na mes momento inverti
Rudolfo “Arie” Arends y Liza Petronia y yuinan Despues Lotto a entrega e di dos check na e den deporte local pa medio di donacionnan
na e comision di subsidio.q
Marisabelle y Johan Croes y yui
Iliane Silva Gradicimento y invitacion
Francis “Fanfa” Silva y Richenelly Kelly y yui
Nos ta gradici un y tur cu a mustra nan atencion, duna
Tantanan: Dolores y Rafael Croes y famia sosten y brinda nan ayudo durante bida, enfermedad,
Isabel Kock y famia fayecimento y entiero di nos ser stima:
Mihor amigonan: Pedro Everon y famia Sra. Vda Candida Croes-Ras
Frans Heide y famia
Leo Vries y famia Tambe nos ta gradici inmensamente su rumanan, subrino
Rosa Vries y famia y subrinanan y demas famia cu semper tabata para cla pe.
Na directrice y personal di thuiszorg Jaburibari pa nan
Amiga di cas: Lucy y Cadi Coll cuido y amor. Na The Olive Tree funeral home pa nan
Glenda Maduro y famia excelente servicio. Na referendo pastor Rey pa e Santo
Sacrificio di Misa y bon cooperacion.
Tur su ex colega nan di D.O.W, primo y prima nan, Nos ta invita pa dos Santo Sacrificio di Misa na misa In-
bisiña nan y demas conocirnan. maculada Concepcion pa 7 or di anochi riba diahuebs 22
famia: Kock, Silva, Vrolijk, Croes, Krozendijk,Vries, di januari y diasabra 24 di januari.
Oduber,Werleman, Ridderstap, Flemming, Lobbrecht, Cu Dios bendiciona boso tur na abundancia.
v/d linden, de Cuba , Cristiaans, Maduro, Davelaar, Den nomber di su yiu y famia
Dirksen, Dirksz, Bikker, Koolman, Valdez, Ponson,
Kelly, Arends, y demas famia na Aruba y Hulanda ta in-
vita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto di en-
tiero cual ta tuma lugar Diabierna 23 di Januari pa 4'or
di atardi na Misa Inmaculada Concepcion. Despues sa-
liendo pa Santana catolico na Sta. Cruz. E resto mortal
lo ta reposa for di 2'or di atardi den Misa Inmaculada
Concepcion na Sta. Cruz.
Adres pa condolencia:
The Olive Tree Funeral Home na Cumana
Diahuebs 22 di Januari di 7'or pa 9'or di anochi
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of
otro famia den nos tristeza.
Diahuebs 22 Januari 2015
“ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; Den Advertorial
cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. E ta hibami
na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa.” Dos ganado di Lotto di Dia
Salmo a ricibi nan premio
23:1,2,3
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios,
nos ta anuncia fayecimento di:
Juan de la Cruz Kock ORANJESTAD – Lotto di Dia a yega otro ganado, esta Evan L., kende a tarda un
mihor conoci como: “Juancho ” na e jackpot maximo di 150 mil florin poco pa busca su check pasobra e no tabata
*24 Nov. 1951 †19 Jan. 2015 y a “rolldown” riba dia 8 di januari y na Aruba na momento cu su numbernan a
Na nomber di su: despues di e sorteo a bira conoci cu ta- hunga. Evan a cumpra su ticket na Cheb-
batin dos ganado, uno cu a cumpra su by’s Lottery.
Yiunan: Gilbert “Gibi” Kock y famia numbernan di suerte na JR Lottery y e Ta un placer pa Lotto yuda Vicente y Evan
Denis Kock y Zetsia Ponson otro a cumpra di dje na Chebby’s Lot- haci nan soñonan realidad. Masha pabien!
Merelijn Kock tery.
Sisi Kock
E dos ganadonan tabatin e combinacion ex- Lotto, e loteria di Aruba tin 8 diferente
Rumannan: Maria Louisa Kock y famia acto, esta 04-05-06-07-10 y cada uno a rici- wega; Catochi, Big 4, Zodiac, Wega di
Juanita y Francis Silva y famia bi un check di 75 mil florin. Di berdad un Number Korsou di Lotto, Lotto di Dia,
bunita premio pa cuminsa aña 2015 cu ne. Lotto 5, Mini Mega, y weganan di Raspa
Nietanan: Dayenne Kock E ganado cu a pasa prome na oficina di y Gana. Cumprando Lotto bo ta contribui
Gilisjah Kock Lotto pa su check tabata Vicente T., kende na deporte riba nos isla. Meta di e funda-
semper ta cumpra su numbernan vast y e cion ta pa organisa loteria, cambia bida di
Sobrino(a)nan: biaha aki a cumpra dos ticket na JR Lottery. su hungadonan y na mes momento inverti
Rudolfo “Arie” Arends y Liza Petronia y yuinan Despues Lotto a entrega e di dos check na e den deporte local pa medio di donacionnan
na e comision di subsidio.q
Marisabelle y Johan Croes y yui
Iliane Silva Gradicimento y invitacion
Francis “Fanfa” Silva y Richenelly Kelly y yui
Nos ta gradici un y tur cu a mustra nan atencion, duna
Tantanan: Dolores y Rafael Croes y famia sosten y brinda nan ayudo durante bida, enfermedad,
Isabel Kock y famia fayecimento y entiero di nos ser stima:
Mihor amigonan: Pedro Everon y famia Sra. Vda Candida Croes-Ras
Frans Heide y famia
Leo Vries y famia Tambe nos ta gradici inmensamente su rumanan, subrino
Rosa Vries y famia y subrinanan y demas famia cu semper tabata para cla pe.
Na directrice y personal di thuiszorg Jaburibari pa nan
Amiga di cas: Lucy y Cadi Coll cuido y amor. Na The Olive Tree funeral home pa nan
Glenda Maduro y famia excelente servicio. Na referendo pastor Rey pa e Santo
Sacrificio di Misa y bon cooperacion.
Tur su ex colega nan di D.O.W, primo y prima nan, Nos ta invita pa dos Santo Sacrificio di Misa na misa In-
bisiña nan y demas conocirnan. maculada Concepcion pa 7 or di anochi riba diahuebs 22
famia: Kock, Silva, Vrolijk, Croes, Krozendijk,Vries, di januari y diasabra 24 di januari.
Oduber,Werleman, Ridderstap, Flemming, Lobbrecht, Cu Dios bendiciona boso tur na abundancia.
v/d linden, de Cuba , Cristiaans, Maduro, Davelaar, Den nomber di su yiu y famia
Dirksen, Dirksz, Bikker, Koolman, Valdez, Ponson,
Kelly, Arends, y demas famia na Aruba y Hulanda ta in-
vita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto di en-
tiero cual ta tuma lugar Diabierna 23 di Januari pa 4'or
di atardi na Misa Inmaculada Concepcion. Despues sa-
liendo pa Santana catolico na Sta. Cruz. E resto mortal
lo ta reposa for di 2'or di atardi den Misa Inmaculada
Concepcion na Sta. Cruz.
Adres pa condolencia:
The Olive Tree Funeral Home na Cumana
Diahuebs 22 di Januari di 7'or pa 9'or di anochi
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of
otro famia den nos tristeza.
