Page 4 - HOH JUNE 2,2015
P. 4
DIAMARS 2 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 39
Suemar Lottery Invitacion Misa Hoben droga di
fiesta na Ruby a
Tin e tristo deber di anuncia fayecimento di Pa medio di esaki nos ta invita famia y wordo hiba hospital
conocirnan pa un Santo Sacrificio di Misa pa pa tratamento
Mario Bremo
recorda 1 aña di fayecimento di ORANJESTAD (AAN)-- Un
Ruman di nos Propetaria Sra. Aura Bremo mucha homber hoben cu a
Sr. Vito Roy Dirks participa den e fiesta na Ruby
Condolencia na sy Sra. yiunan y demas rumannan organiza pa un grupo di hoben
Cual lo tuma lugar Diaranzon 3 di Juni pa 7’or pa celebra cumpleaño di 16
Cu mi ruman “Mai” sosega na Paz den braza di Señor pm na Misa Inmaculada Concepcion aña y cu polis a para, a termina
na Sta. Cruz na hospital pa tratamento.
Alavez ta participa cu pa motibo di luto nos Oficinanan Polis a wordo dirigi na altura
Suemar Lottery I y II lo ta cera Diahuebs henter dia. Bo presencia ta altamente aprecia di ATM di Aruba Bank na Tan-
ki Flip unda a haya un hoben
SETAR ta participa fayecimento di: Invitacion pa e di 14 aña di e nobena na honor di e Sagrado menor di edad probablemente
Curason di Hesus y di e Inmaculada Curason di Maria na bao di influencia di droga. Ta-
Benita Arcadia Tromp-Erasmus bata trata di e hoben W.
Santa Cruz. Segun e homber K. cu a pone
mama di noscolega Misa Inmaculada Concepcion. polis na altura di e caso, e ho-
Mark Tromp E nobena ta cuminsa Diaranson 3 Juni 2015 pa 5.45 pm y ta ben a wordo hiba un fiesta na
Rudy. Ora cu el a wordo busca
Trahando como team coordinator di IT services termina 11 Juni 2015 a resulta u e ta bao di influen-
development Pa esnan ci ta desea bin e Tridium lo ta Diamars, Diaranson cia di droga.
E hoben tabata asina droga cu
Acto di entiero lo tuma y Diahuebs 9-10 y 11 Juni 2015 e no por a declara kico a pasa
lugar diamars dia 2 di juni 2015 di 2or pa 4or di atardi Dianan 3- 4- 5- 6- 9- 10- 11, Juni, e ora ta 5.45 pm cune.
Prome cu polis a yega, mama
na Parokia San Juan Pablo II na Tanki Leendert, Diadomingo y Dialuna, 7 y 8 Juni ta 5.15 pm y tanta di e hoben a hib’e
despues pa Santana Catolicona Noord. Adres y Pastoor Rey y Pader Andre Hunto cu e “Aliansa di e dos policlinica na hospital y polis
oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home, lo wordo poni na altura kico
dialuna dia 1 di juni 2015 di 7or pa 9or di anochi. Curason nan di Hesus y Maria” ta extende un cordial lo pasa cu e hoben, segun e
Gerencia, Staf y Personal di SETAR N.V. ta extende invitacion na tur e fielnan, debotonan, parokiano nan, un y rapport medico cu ta wordo
palabranan di condolencia na Mark, Penelope y demas tur pa asisti na e nobena y na e celebracion di e fiesta mes, traha.
12 Juni, cuminsando cu un Procesion y Canto pa 6.40 pm E caso aki tin atencion di au-
famia. den misa, sigui cu e Eucaristia pa 7’or pm compaña pa Koor; toridadnan.
Maria, Reino di Pas. Scooternan
Boeki di e nobena ta obtenibel prome cu e nobena. horta for di
casita
ORANJESTAD (AAN): Ni
un casita di warda cos no ta
safe mas si mira con ladron-
nan a bishita un cas na madiki
kibra candal di e casita y horta
dos scooter di marca Gilera.
E señora G. a pone polis na al-
tura di e caso aki diadomingo
mainta mas o menos 9.30 or
ya cu el a ripara cu e candal
tabata corta di su berghok y
durante control a ripara cu
e aparatonan a desaparece.
Un a blauw y e otro cora.
Polis a tuma e denuncia di e
señora.
Comunidad Catolico Misioneronan di Hesus Aruba CENTRALE BANK VAN ARUBA
tin como Cordinador Spiritual Pastor Daniel Szpila
Henter pueblo di Aruba ta cordialmente invita Hunta di Comisario, Gerencia y Personal di Banco Central di Aruba ta cumpli cu e
pa un anochi di ALABANSA na DIOS tristo deber di anuncia fayecimento di
Bin eksperencia e PODER di DIOS con DIOS ta
SANA, KURA y LIBERA TUR esnan cu ta KERE den Señora Benita Arcadia TROMP-ERASMUS
djÉ pa medio di FE den nos SEÑOR HESU KRISTU
Suegra di señora Penélope Tromp-Gomez, General Manager na Banco Central di Aruba.
***Dia: Diamars 1 Juni 2015***
Ora: 7:30-9:30pm Acto di entiero ta tuma luga diamars 2 di juni 2015 pa 4’or di atardi na Misa San Juan
Luga: Jacintha Kleuterschool Pablo II na Tanki Leendert. E defunto ta reposa for di 2’or di merdia den Misa.
Adres: Patiastraat # 19 Dakota
Nos ta extende nos mas sincero palabra di condolencia naseñora Penélope Tromp-
Skucha e Misioneronan na BLUE FM 107.5 Gomez y demas famia y ta desea nan hopi forsa den e dianan dificil aki.
tur DIASABRA MAINTA di: 6:00 - 8:00am
den e programa: “UN MAINTA GLORIOSO” Cu señora Benita Tromp-Erasmus sosega na paz.
presenta pa MDJ Vito Geerman
Huan 12
* 46 AMI a BINI na mundo como LUS, pa Niun
hende cu KERE DEN MI NO KEDA DEN
SCURIDAD.
Suemar Lottery Invitacion Misa Hoben droga di
fiesta na Ruby a
Tin e tristo deber di anuncia fayecimento di Pa medio di esaki nos ta invita famia y wordo hiba hospital
conocirnan pa un Santo Sacrificio di Misa pa pa tratamento
Mario Bremo
recorda 1 aña di fayecimento di ORANJESTAD (AAN)-- Un
Ruman di nos Propetaria Sra. Aura Bremo mucha homber hoben cu a
Sr. Vito Roy Dirks participa den e fiesta na Ruby
Condolencia na sy Sra. yiunan y demas rumannan organiza pa un grupo di hoben
Cual lo tuma lugar Diaranzon 3 di Juni pa 7’or pa celebra cumpleaño di 16
Cu mi ruman “Mai” sosega na Paz den braza di Señor pm na Misa Inmaculada Concepcion aña y cu polis a para, a termina
na Sta. Cruz na hospital pa tratamento.
Alavez ta participa cu pa motibo di luto nos Oficinanan Polis a wordo dirigi na altura
Suemar Lottery I y II lo ta cera Diahuebs henter dia. Bo presencia ta altamente aprecia di ATM di Aruba Bank na Tan-
ki Flip unda a haya un hoben
SETAR ta participa fayecimento di: Invitacion pa e di 14 aña di e nobena na honor di e Sagrado menor di edad probablemente
Curason di Hesus y di e Inmaculada Curason di Maria na bao di influencia di droga. Ta-
Benita Arcadia Tromp-Erasmus bata trata di e hoben W.
Santa Cruz. Segun e homber K. cu a pone
mama di noscolega Misa Inmaculada Concepcion. polis na altura di e caso, e ho-
Mark Tromp E nobena ta cuminsa Diaranson 3 Juni 2015 pa 5.45 pm y ta ben a wordo hiba un fiesta na
Rudy. Ora cu el a wordo busca
Trahando como team coordinator di IT services termina 11 Juni 2015 a resulta u e ta bao di influen-
development Pa esnan ci ta desea bin e Tridium lo ta Diamars, Diaranson cia di droga.
E hoben tabata asina droga cu
Acto di entiero lo tuma y Diahuebs 9-10 y 11 Juni 2015 e no por a declara kico a pasa
lugar diamars dia 2 di juni 2015 di 2or pa 4or di atardi Dianan 3- 4- 5- 6- 9- 10- 11, Juni, e ora ta 5.45 pm cune.
Prome cu polis a yega, mama
na Parokia San Juan Pablo II na Tanki Leendert, Diadomingo y Dialuna, 7 y 8 Juni ta 5.15 pm y tanta di e hoben a hib’e
despues pa Santana Catolicona Noord. Adres y Pastoor Rey y Pader Andre Hunto cu e “Aliansa di e dos policlinica na hospital y polis
oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home, lo wordo poni na altura kico
dialuna dia 1 di juni 2015 di 7or pa 9or di anochi. Curason nan di Hesus y Maria” ta extende un cordial lo pasa cu e hoben, segun e
Gerencia, Staf y Personal di SETAR N.V. ta extende invitacion na tur e fielnan, debotonan, parokiano nan, un y rapport medico cu ta wordo
palabranan di condolencia na Mark, Penelope y demas tur pa asisti na e nobena y na e celebracion di e fiesta mes, traha.
12 Juni, cuminsando cu un Procesion y Canto pa 6.40 pm E caso aki tin atencion di au-
famia. den misa, sigui cu e Eucaristia pa 7’or pm compaña pa Koor; toridadnan.
Maria, Reino di Pas. Scooternan
Boeki di e nobena ta obtenibel prome cu e nobena. horta for di
casita
ORANJESTAD (AAN): Ni
un casita di warda cos no ta
safe mas si mira con ladron-
nan a bishita un cas na madiki
kibra candal di e casita y horta
dos scooter di marca Gilera.
E señora G. a pone polis na al-
tura di e caso aki diadomingo
mainta mas o menos 9.30 or
ya cu el a ripara cu e candal
tabata corta di su berghok y
durante control a ripara cu
e aparatonan a desaparece.
Un a blauw y e otro cora.
Polis a tuma e denuncia di e
señora.
Comunidad Catolico Misioneronan di Hesus Aruba CENTRALE BANK VAN ARUBA
tin como Cordinador Spiritual Pastor Daniel Szpila
Henter pueblo di Aruba ta cordialmente invita Hunta di Comisario, Gerencia y Personal di Banco Central di Aruba ta cumpli cu e
pa un anochi di ALABANSA na DIOS tristo deber di anuncia fayecimento di
Bin eksperencia e PODER di DIOS con DIOS ta
SANA, KURA y LIBERA TUR esnan cu ta KERE den Señora Benita Arcadia TROMP-ERASMUS
djÉ pa medio di FE den nos SEÑOR HESU KRISTU
Suegra di señora Penélope Tromp-Gomez, General Manager na Banco Central di Aruba.
***Dia: Diamars 1 Juni 2015***
Ora: 7:30-9:30pm Acto di entiero ta tuma luga diamars 2 di juni 2015 pa 4’or di atardi na Misa San Juan
Luga: Jacintha Kleuterschool Pablo II na Tanki Leendert. E defunto ta reposa for di 2’or di merdia den Misa.
Adres: Patiastraat # 19 Dakota
Nos ta extende nos mas sincero palabra di condolencia naseñora Penélope Tromp-
Skucha e Misioneronan na BLUE FM 107.5 Gomez y demas famia y ta desea nan hopi forsa den e dianan dificil aki.
tur DIASABRA MAINTA di: 6:00 - 8:00am
den e programa: “UN MAINTA GLORIOSO” Cu señora Benita Tromp-Erasmus sosega na paz.
presenta pa MDJ Vito Geerman
Huan 12
* 46 AMI a BINI na mundo como LUS, pa Niun
hende cu KERE DEN MI NO KEDA DEN
SCURIDAD.