Page 5 - BNDIA ARUBA

a5
EntrEvista/colofon Diasabra 14 Maart 2020
Artista plastico, Olga Gabrielle

‘Uncollectible’ ta un experiencia personal

Olga Gabrielle ta evaluando
Un tecnica cu a wordo haci ta e forma con e ta bay intro-
serigrafia, cu ta demanda un duci su trabou artistico. “E
proceso di dos dia pa bo por ta un cos asina intimo cu e
yega na un imagen. El a yega ta bay perde su magia si mi
di haci uzo di tecnica hopi bay pon’e on line.” E intro-
special pa medio di mashin di duccion di ‘Uncollectible’ lo
tayer tipografico cu ta data di tuma luga den un evento in-
siglo 18. timo cu un grupo di invitado
cu lo comparti cu e artista su
E relacion aki entre e autor obranan.
y su obra ta asina intimo cu

ORANJESTAD – “Olga wordo scogi pa e artista mes.
Gabrielle” ta e nomber Pero tambe e forma artistico
artistico di Olga Gabrielle cu e ta posiciona su curpa. E
van Bochove, un artista ta algo cu e ta haci cu perfor-
plastico kende pa varios mance. Algun di e imagen-
aña ta bin trahando riba nan ta compaña cu textonan
un proyecto nobo. E ta un inspira y skirbi p’e. E no ta
persona hopi cauteloso cualifica nan como texto ge-
pa revela mucho riba su woon, sino como imagen
proyecto artistico nobo tambe.
‘Uncollectible’, subsidia
door di Prins Bernhard E artista aki a studia arte
Cultuurfonds. scenico na Universidad di
Antioquia na Medellin, Co-
E serie di obra ‘Uncollect- lombia. E facultad aki ta haci
ible’ ta wordo presenta den enfasis riba e curpa pa medio
un caha nechi. E ta un con- di diferente tecnica y discip-
cepto cu e artista a yega di lina cu tin di haci cu e parti
traha algun tempo riba dje. corporal pa escena y perfor-
E artista aki ta hunga un rol mance. “Nan ta imagennan
central den su mesun obran- di investigacion, creacion, es-
an. Olga Gabrielle ta describi pacio unda mi ta invita otro
su obranan como un experi- persona pa bin haci e toma
encia personal. (di e potretnan).”

“E no ta un sentimento cu E potretnan cu ta un obra di
mi kier expresa. E ta un ex- arte ariba su mes, ta ilustra
periencia...” Logicamente e ta espacionan local cu a wordo
haya cu e sentimento tin mas scogi debidamente durante
cu haci riba loke un persona un periodo di casi cuater aña.
ta sinti, ora cu e tin contacto Nan ta espacio caminda e ar-
cu su obranan. Pues e no sa tista ta trata di tin un dialogo
ki sentimento su experiencia pa asina describi su experien-
personal expresa den su ob- cia personal.
ranan por lanta cerca cierto
personanan, ya cu e ta nan in- Trabou artistico
terpretacion subhetivo. El a cuminsa cu e proyecto
aki haciendo su experiencia
E no ta considera su mes artistico parti nort di Aruba.
como un modelo den su ob- El a bisa cu a sinti manera
ranan. Considerando cu e ta un ‘forsa ancestral’ den e si-
papiando di experiencia per- tionan aki. Nan ta potretnan
sonal, Olga Gabrielle ta uza cu a wordo procesa como un
su curpa pa comunica esaki joya fini den tayer fotografico
pa medio di imagennan carga profesional cu recursonan
cu hopi plasticidad y beyesa. digital y manual. Pero tambe
diferente tipo di material y
E ta un combinacion di espa- tecnica pa realisa e imagen-
cio y curpa. E espacio nan a nan miho.