Page 21 - BNDIA ARUBA
P. 21

bista politico A21
                                                                                                                                                                        Diaranson 10 Januari 2018

Prome Minister Evelyn Wever-Croes (MEP):

‘Nos ta haciendo tur intento pa trece nos pasaheronan di Venezuela bek
                                                                 Aruba’

ORANJESTAD - Ayera              bo cu esaki ta perhudica asina   caba tabata tin contrabanda.      mentonan di origen, di certi-   nos hendenan bek Aruba. Es-
(diamars) Gobierno di           hopi di nos Arubianonan.         Prome Minister a splica Ar-       ficacion sino no por importa    aki no ta facil door cu esaki ta
Aruba a wordo informa           E mandatario a hiba comber-      reaza cu apenas e Gobierno        koper. Consecuentemente,        un situacion y problema cu ta
cu Venezuela a prolonga         sacion tambe cu Canciller di     aki tin 6 siman na mando y pa     esunnan cu ta horta koper na    existi pa hopi aña cu lamenta-
e periodo na unda e ta          Arreaza di Venezuela, kende      nos gobierno e combatimen-        Venezuela y manda nan afo       blemente e gobierno anterior
cera tur trafico aereo en-      ta encarga cu e ministerio di    to di ilegalidad, contrabanda,    ilegalmente y purba importa     di Mike Eman a neglisha por
tre Venezuela cu Aruba.         asuntonan di relacionnan ex-     insiguridad y criminalidad tin    nan na Aruba, no ta wordo       completo siendo cu nan ta-
Naturalmente e noticia          terior. E mandatario a splica e  un prioridad hopi halto riba      permiti mas entrante inmedi-    bata na haltura cu e situacion
aki a cay den mal tera cer-     Canciller cu e decision aki a    nos agenda. E Mandatario          atamente. Gobierno Venezo-      aki por a escala di e forma aki
ca nos di Gobierno, como        afecta severamente nos pasa-     principal di nos pais a pidi Ar-  lano a aprecia e medida aki y   y nan no a haci nada.
tambe den nos comunidad         heronan kendenan ta pega na      reaza pa duna nos Gobierno        a pidi pa Aruba continua riba   Gabinete Wever-Croes awo
henter. Gobierno tabata         Venezuela.                       tempo pa traha riba e peticion    e detayenan di areglo.          ta sinta cu e problema aki y
tin e speransa cu e me-         Na su turno, Arreaza a pidi      aki di Gobierno di Venezuela      Na su banda, Prome Minis-       cu e situacion na unda tin 187
dida aki lo a dura 72 ora       cooperacion di Gobierno di       na unda cu sr. Arreaza a com-     ter Wever-Croes a enfatisa      persona pega na Venezuela,
so manera a wordo anun-         Aruba pa traha duro riba e       prende y ta dispuesto pa traha    na e Canciller Venezolano cu    pero ta haciendo tur lo posi-
cia na principio. Mientras      tema di contrabanda mirando      cu Aruba tambe pa yega na         esaki por, pero e kier pa awo   bel pa yega na un solucion pa
tanto tin 187 pasahero cu       cu ta desde aña 2016 Gobier-     un solucion pronto.               si pone un punto final na tene  trece nos hendenan bek sano
paspoort Hulandes kend-         no di Venezuela ta pidi aten-    Prome Minister a informa          nos hendenan na Venezuela y     y salvo y mas pronto posibel.
enan ta pega na Venezuela       cion na Gobierno di Aruba di     e Canciller cu Gobierno a         a expresa cu e kier e person-   Pa loke ta importacion di
y no por bin bek Aruba.         e tempo ey, esta Gobierno di     tuma e decision den Conseho       anan aki na Aruba prome cu      fruta y berdura, ya caba Gobi-
Prome Minister Evelyn Wev-      Mike Eman, sinembargo Go-        di Minister pa prohibi impor-     diabierna. E Canciller a duna   erno ta den consulta cu esun-
er-Croes a informa cu Gobi-     bierno di AVP no a haci caso     tacion no certifica di koper.     e mandatario algun sugeren-     nan cu ta importa esakinan,
erno a expresa su lamento pa    di e peticion aki di Venezuela   Tur esunnan cu kier importa       cia pa wak con por haci pa      por trece nan for di otro des-
e decision aki a traves e con-  siendo cu ya di e tempo ey       koper mester presenta docu-       trece e pasaheronan aki bek     tinacion pa asina nos no sinti
sulado di Venezuela pa moti-                                                                       nos isla. Hunto cu colega       e scarsedad.
                                                                                                   di Corsou, Prome Minister       Esaki ta un otro tema cu lam-
                                                                                                   Rhuggenaath, ta analisando      entablemente e Gobierno di
                                                                                                   pa wak con pa haci esaki po-    AVP no a atende cu ne, aun-
                                                                                                   sibel.                          ke nan tabata na haltura di e
                                                                                                   Prome Minister di nos pais ta   situacion. Pero, poniendo e
                                                                                                   haci un apelacion na Aruba pa   ser humano central y e bien-
                                                                                                   por lo pronto abstene di bay    estar di Aruba na prome luga,
                                                                                                   Venezuela. Y na esunnan cu      Gabinete Wever-Croes lo
                                                                                                   ta eynan, pa nan purba regresa  atende cu e problema aki pa
                                                                                                   via otro destinacion mientras   yega na un solucion mas lihe
                                                                                                   cu Gobierno di Aruba ta ha-     posibel.
                                                                                                   ciendo tur lo posibel pa trece
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26