Page 31 - bon-dia-aruba-20170317
P. 31
LOCAL A31
Diabierna 17 Maart 2017
Colegio Arubano a ofrece docentenan un dia di curso y tayernan
hopi informativo
ORANJESTAD - Ayera algo pasa den klas. “Nos ta
Colegio Arubano tabata kere cu door di haya esey, es-
tin un dia bastante inte- aki ta locual por pasa na scol
resante unda a ofrece do- of esaki ta loke ta bay pasa na
centenan cursonan edu- scol. E ta mas cosnan cu lo
cativo y informativo riba por wordo uza pa e organi-
diferente topiconan. sacion y nos a haci esaki cu
E scol ayera a demostra cu a e meta ey,” conrector di H4
pesar di ta pasando den al- y V5 sr. Igmar Davelaar ta
gun temponan turbulento bisa. Otro tayernan intere-
cu hopi cambionan, nan por sante tambe tabata “Teacher’s
bini hunto y comparti mo- Care” facilita pa Yacintha An-
mentonan educativo cu ta thony tocante con pa maneha
den beneficio di e scol y se- stress y agresion.
guramente e alumnonan. Telefon pa Hubentud tambe
Ayera tabata un dia bastante tabata presente pa un tayer
largo na Colegio Aruba- riba discusion di norma y
no yena cu tayernan desde moral. E conrector a subraya
mainta trempan te cu oranan tambe cu e cooperacion pa
di atardi. Esaki tabata tayer- traha cu otro scolnan semper
nan basa riba topiconan cu ta habri si al caso otro scol-
por wordo uza na scol. Por nan lo ta interesa pa traha
ehempel tin e conoci ‘Who un sistema asina pa nan mes
Moved My Cheese?’ cual a cual ta aplicabel pa tur scol.
ser facilita door di Roy Mezas Docente Rudolf Kelly ta bisa
y ta basa riba con pa trata cu Bon Dia Aruba cu esaki ta
cambionan laboral y den cosnan cu normalmente e
bida. scol ta haciendo caba pero cu
E tayer di EHBO por ehem- e tayernan aki ta netamente
pel facilita door di Eric Go- yuda pone e ‘puntjes op de
mez unda a haya cierto spli- i’. “Cosnan a wordo struc-
cacion riba kico pa haci ora tura y mi ta hay’e basta ben-
eficioso cu mi a sigui e curso
cortico aki,” e ta comenta.