Page 10 - AB
P. 10

Diahuebs, 4 September 2025                                     AWEMainta                                        OBITUARIO                  44















               Let everything that awaits me be beautiful                  Isaías 40:31                          Drenta su portanan cu gradicimento,
           Let everything that I encounter on the way be beautiful                                              drenta su tempel cu cantica di alabansa,
              Let everything that surrounds me be beautiful                                                        glorific’e, bendiciona su Nomber.
              Let everything I leave behind remain beautiful  Pero esnan cu confia den Señor ta hanja forsa
                 And let these end in all their beauty       nobo, nan lo bula halto manera aguila. Nan ta                 Salmo 100:4
                                                              core sin cansa, nan ta cana sin perde rosea.
          It is with deep sadness that we announce the passing of:                                                  Nos ta anuncia fayecimento di
                                                               Cu inmenso tristeza na nos curason, pero
                   Jacqueline Roumou                         conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia               Emiliano Dirksen
                     Better known as “Jacky”                fayecimento di nos Mama, Wela, Ruman stima:      Mihor conoci como:” Papito, Emi of Mo Emi”
                 *03 April 1972 - †29 Augustus 2025                                                                  *12-11-1941 - †29-08-2025

          Left to mourn are Her:                              Dora Hilda Ordoñez Lopez                     Na nomber di su:
          Mother:                                                   *24-01-1955 - †01-09-2025
          Emillienne Roumou                                                                                Yiunan: Renald y Amalia “Mary” Dirksen-Bedoya
                                                                                                              Randy Dirksen y Clarisa Gonzalez
          Brothers:                                         Mayornan:
          Eugenio Roumou (Gino)                             †Orel Ordoñez Mayorca                          Rumannan: Escolastico “Tico” Dirksen
          Rudolph Martin                                    †Ana Lopez Gonzalez                                     Sixto “Chicho” Dirksen
                                                                                                                    Gisela Dirksen y Milo Werleman
          Husband:                                          Yuinan:
          Anthony Jones and Family
                                                            Christian Garcia Ordoñez y Sugey Tapias        Manera yiu: Esmeralda Jacopucci y famia
          Best friend and a Sister:                         Marcos y Heather Garcia Ordoñez-New                      Xiomara Jacopucci y famia
          Edith Geerman, someone that has always been there from   Jorge “Omar” Garcia Ordoñez y Tiganni Gomez            Mariana Rojas y famia
          the beginning.                                                                                             Luis Alvarez y famia
                                                            Nieta y Nietonan

          Children:                                         Sophia, Amelia y Milano                        Manera nieta(o): Carlos Corrales y famia
          Katia Richardson and family                                                                            Diego Corrales y famia
          Louis Hassell                                     Rumannan:                                            Carolina Dirksen y yiu
          Katiushka Hassell and family                      †Andres Ordoñez Cortez
                                                            †Guillermo Ordoñez Cortez                      Manera bisanieta: Sara Corrales
          Very close grandkids:                                                                                    Tialiana Corrales
          Mickeal Richardson                                Nelly Ordoñez Cortez                                   Tamara Dirksen
          Nathan Richardson                                 Cesar Ordoñez Lopez
          Ashella Hassell                                   Sonia Ordoñez Lopez
                                                            Olga Ordoñez Lopez                             Subrino(a)nan: Rolando Dirksen
          Loving nieces:                                    Luis Ordoñez Lopez                                Evelina y Egbert Brete-Dirksen y yiu
          Ghissiany Roumou and family                                                                         Johnny Dirksen y Carol Dijkhoff y yiunan
          Jean Carla Illidge                                                                                  Raul y Janine Dirksen-Maduro y yiunan
                                                            Tanta y Omonan:
          Uncles:                                           Luzmila Lopez Gonzales                            Raymond y Alexsandra Dirksen y yiunan
          Winston Roumou (Killer) and family                Morayma Lopez Garrido                             Jane y Roberto Geerman-Dirksen y yiunan
          Mario Roumou & Alicia and family                  Berta Luz Lopez Garrido                           Leonardo Kelly y yiu
          Eddie and family. Eddie was more than an uncle; he was
          like a father and was there always until the very end.  Jorge Lopez Garrido                      Sobre Sobrino(a)nan: Eduard y Wency Brete y yiu
          Leonard Illidge and family                        Manuel Alberto Cuenca Eufracio                   Ederick y Brillete Brete y yiunan
                                                            Cesar Panta Gastulo                              Egbert y Jetzelee Werleman y yiu
          Cousins:
          Swinda Flanders-Gumbs and family                  Sobrina y Sobrinonan:                            John y Sharlin Dirksen-Koolman
          Mark Chance and family                                                                             Jeanlyne y Jaimilyne Dirksen
          Everaldo Roumou and family                        Yulissa, Cristina, Diego, Freddy, Luis Carlos,     Mayron Dirksen na Hulanda
          Rosario Roumou and family                         Sebastian, Rosa Maria, Richi, Luigi, Hernan,     Rose Anne Dirksen y yiunan na Hulanda
          Linda Gumbs                                       †Guillermo.                                      Jessica Dirksen y yiu
          Marieanic Chance-Pindi and family                                                                  Daniel Geerman na Hulanda
          Felicia Roumou and family                         Primanan y demas famia na Peru:
          Melicia Roumou nd family                                                                           Susan Geerman y Norwin Werleman y yiunan
          Patricia Roumou and family                        Morayma Duli, Gladys, Aydee, Miriam, Rosa-       Stephany Geerman y Angelo Webb y yiunan
          Claricia Roumou nd family                         rio, Nelly, Jenny, Sadith, Maria, Gabriela, Ruth,     Denilson Geerman
          Maricia Roumou and family                         Lidia, Rocío, Giovanna, Elena, Raquel, Dulaina,     Devyne Geerman
          Marcia Roumou and family                          Vanessa, Martha, Magda, Luz.
                                                                                                           Comer: Irena Willems-Wernet y yiunan
          St. James and Gumbs family in St. Maarten
                                                            Famia:
          Related to:                                       Garcia, Ordoñez, Lopez, New, Tapias, Gomez,    Primo(a)nan, comer y compernan, ihanan,
          Roumou, Illidge, Geerman, Hassell, Jones, Gumbs, Rich-  Cortez, Mallorca, Gonzales, Garrido, Cuenca   amigo(a)nan, bisiña y conocirnan y demas famia.
          ardson, Chance, Flemmings, Sharpe and Martin.     Eufracio, Panta Gastulo, Vega, Palacin, Na-
                                                            lez, Ñaupari, Fabian, Ramirez, Cuenca, Panta,   Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
          We apologize if any names has been left out in our time                                          algun miembro di famia.
          of grief.                                         Travesaño, Villamizar, Laveist, Vries, Tromp.
          Condolence service will be held on Thursday, September   Ta invita pa acto di condolencia y despedida   Pa condolencia  na Papilon 115 for di 7or pa 9or
          4th , 2025 from 7:00 pm to 9:00 pm at Ad Patres Funeral   cual lo tuma lugar na Royal Funeral Home   pm
          Home & Crematorium in San Nicolas.                diasabra 6 di September 2025 di 9’or pa 11’or di
                                                            mainta.                                        Acto di entiero ta tuma lugar diasabra 06 di Sep-
          The Funeral Service will take place on Friday, September                                         tember 2025 na Royal Funeral Home di 2or pa 4or
          5th, 2025 from 2:00 Pm till 4:00 Pm at Ad Patres Funeral   Cremacion lo tuma lugar despues den seno
          Home & Crematorium in San Nicolas.                familiar.                                      y despues lo sali bai pa santana catolico na Santa
          Afterwards, her body will be laid to rest in the Sabana                                          Cruz.
          Basora Cemetery.                                  Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
          Staff and Management of Ad Patres Funeral Home &                                                 Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
          Crematorium extend their most sincere condolences to the   di menciona cualkier miembro di famia.  ricibi bishita di condolencia na cas.
          bereaved family.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15