Page 5 - DIARIO 20 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd
P. 5
DIARANZON 20 OCTOBER 2021 DIARIO PAGINA 5
Varios lector ta sostene e reclamo di Comerciantenan
Uni pa cu e reglanan di Covid-19
ORANJESTAD (AAN): lo a bay na un otro ne- negoshi ta bashi. Y tur e
Diferente reaccion por a goshi cu si ta permiti nan otronan cu no ta preocupa
tende riba Diamars enc- haci kico cu ta. cu ningun regla, nan ta-
uanto e punto di bista di Pero tin personanan cu batin establecimentonan
Comerciantenan Uni cu a reacciona pa bisa cu e pata-pata den fin di siman
tin biaha e medidanan pa medidanan ta ainda de- cu a pasa.
mitiga brote di Coronavi- masiado drastico. Frans Ponson di Com-
rus na Aruba, no ta bon Manera ta conoci, riba erciantenan Uni a splica
poni den balansa. Dialuna, Frans Ponson cu den fin di siman ta
“Loke Frans Ponson a di Comerciantenan Uni a tur hende por a mira e
bisa cu esnan cu ta cum- splica cu e balanza di ig- pachanga cu tabatin na
pliendo cu tur protocol ualdad pa cu trato di tur varios establecimento,
ta esnan cu ta sufriendo hende den comercio, no esta baliamento estilo
mas, compara cu esnan ta bon nivela! Net esnan jump-up y ningun hende
cu si ta cumpliendo cu ta preocupa cu regla di
cu no ta atene nan mes tur protocol y reglanan distanciamento social.
na ningun regla. Sincera- sanitario, ta mira cu nan
mente e tin tur su razon,”
un lector a comenta na Den madruga un homber
DIARIO. tabata blaas musica strobando
Nan ta compronde con e
miembronan di Comerci- Paradera y Shiribana
antenan Uni cu si ta cum- ORANJESTAD (AAN): Tabata Dialuna madruga banda di
pliendo cu e medidanan 2:15 am, cu un unidad di Polis a ser manda riba caminda di
al pie de la letra, ta wordo Paradera, debi cu tin un vehiculo para eybanda cu ta blaas
poni den desventaha eco- musica e madruga laat ey.
nomico. Agentenan a yega den area di AutoMaxx Auto Parts na
Un lector a indica cu Shiribana, y a bin topa cu yun Toyota Yaris color shinishi.
Diadomingo e tabata na Polis a bay papia cu e chauffeur, cu ta e homber di inicial D.
El a declara cu e ta sperando riba su señora dilanti porta di
un establecimento di cu- cas. Pero tur e momento ey su Car-Stereo ta hancho habri y
minda y diripiente 3 per- musica ta sona masha duro mes for di den e auto cu ta full
sona a drenta, y a bisa cu habri.
nan kier sinta come pero Polisnan a papia cu e homber cu esey no ta un actitud civico
nan kier pa toca musica corecto, specialmente mirando cu e bario ta keto y ta laat den
duro pa nan enjoyment. madruga.
E restaurant tabatin tur E homber a mustra comprension y el a paga su Car-Stereo.
Y asina Polis a bay lage tambe, tur keto.
speakers paga, y e doño Sinembargo ni 15 minuut mas laat e unidad di Polis a bolbe
a bisa nan cu e lo no bay pasa den e area, y a mira cu e auto atrobe ta full habri, y mu-
cende musica. sica ta blaas bay goal di e auto.
E 3 persona aki a djis Polis a bolbe para aki, y a duna e homber un biaha mas un
lanta para, y sali bek sin chens. E biaha aki si e homber D. a compronde e mensahe, y
pidi nada. E ta nan pleno el a baha pa bay paden y sinta den veranda. El a paga e Car-
derecho. Pero sigur nan Stereo di su auto.
Na final a pone Central di Polis na altura.