Page 10 - UTILITIES

E tipo di plan aki no ta algo cu por wordo hinca den un contracto colectivo cu ta algo cu
mester papia exclusivamente di e derecho y debernan di empleadonan di dicho
compania.

Pero di otro banda, e “Herinrichtinsplan” ta bay perde su validez na momento cu e
“Sociaal Protocol” ta cay na awa. Nan a pidi pa sinta na mesa bek y negocia e CAO di
nobo pa saca e “Herinrichtingsplan”. Pero e problema cu nan ta confrontando, segun
Presidente Diego de Cuba, ta cu e director di e compania e no kier reconoce ni negocia

cu e sindicato STA. Ta un realidad, e sindicalista a bisa, cu 90% di e trahadonan a firma
un carta cu nan no kier e director ey mas.

P’esey sindicato STA a pidi un reunion cu Prome Minister di Aruba hunto cu

delegadonan STA den presencia di consehero di Gobierno Edison Briesen y
Parlamentario Hendrik Tevreden. Den e reunion aki a laga e delegadonan splica kico ta
pasando den ELMAR y pakico empleadonan ta contra pa e persona en cuestion sigui
como director di ELMAR. El a haya e impresion cu Gobierno a tuma e asunto aki hopi na

serio.

E Herintichtingsplan no por bay manera cu e ta planea, pasobra ta e trahadonan ta
esnan cu ta bay sufri. Ainda por ehempel e no tin un Ornograam cu posicion di tur

hende. E lo causa tambe cu cierto funcionnan lo disparce, pa cual tin algun hende
trahando aworaki den ELMAR pero nan no tin un funcion. Esaki ta cosnan cu STA ta bisa
no por, p’esey mester renegocia e CAO y kita e plan aki afo. Pa logra esey mester di un
gerente nobo, de lo contrario no ta logra e meta ey. E ta un persona terco y e situacion

por bira explosivo. Tur esaki a wordo splica na Gobierno.

E mandatario a pidi e sindicato tempo y espacio, “pero nos a bisa corda cu espacio ta
limita. Si nos no mira un cambio, si nos no mira nan actua manera debe ser, STA y e

empleadonan lo bay actua. “Nos a ripara cu tin represalia ta tumando luga y nos a bisa
durante un reunion cu Mediador di Gobierno cu nos no tin nada di papia mas cu sr.
Henriquez.

Nos kier otro hende sinta eynan y nos kier un otro Mediador pa atende specificamente
cu e caso aki di ELMAR, pasobra di september aña pasa te awo e Mediador actual no
por a logra saca su curpa for di e situacion aki. E no por a logra convence e partidonan