Page 12 - MIN JUS JAN 15,2016
P. 12

14 Djabièrnè 15 Yanüari 2016

                             ...Si tur hende sa loke por ferwagt di otro...

  HUNTU POR TRAHA MIHO PA

KOMBATIMENTU KRIMINALIDAT
                             ...OM satisfecho ku por konta riba Komersio..

   WILLEMSTAD. –                  Sentral den e diskushon      i ta solamente huntu dor di     kombatí kriminalidat              públiko-privá pa hasi e bario
‘Brainstorm’ pa logra un       tabata kiko partidonan          sera kabesnan huntu di OM,      na Kòrsou di un manera            di Noord Santa Rosa mas
Kòrsou mas seif Ministerio     partisipante por ferwagt        polis, komersio i pueblo, por   adekuá.                           seif. Ya kaba e proyekto aki
Públiko (OM) Kòrsou a          di otro relashoná ku            duna un kontesta mihó riba                                        ta mustrando aspektonan
organisá e siman aki, huntu    kombatimentu di                 e kriminalidat haltu ku ta         Pueblo, komersio               positivo. P’esei OM ta
ku Kuerpo di polis Kòrsou      kriminalidat.                   asotá Kòrsou.                   i gobièrnu tin un                 interesá pa eksplorá mas
(KPC) i representantenan di                                                                    responsabilidat konhunto, i       tipo di koperashon asina,
komersio i empresanan, un         Si tur hende sa loke            Ministerio Públiko ta        for di e inisiativa aki por sali  esta proyektonan públiko-
seshon di brainstorm.          por ferwagt di otro, por        di opinion ku tur hende         inisiativanan bunita.             privá.
                               traha mas mihó huntu            por kontribuí na un
   Tur esaki rondó di e        den kombatimentu di             sosiedat mas seif ku ménos         Ministerio Públiko a              Vários instansia,
tema di hasi negoshi na un     kriminalidat di Kòrsou.         kriminalidat. No nan so,        inisiá bou di e slogan            organisashon i empresa a
manera seif.                   Esaki ta altamente nesesario    pero konhuntamente por          “Prevení i protehá, ta bo         partisipá na e enkuentro
                                                                                               asuntu tambe” un proyekto         djárason, entre nan Kuerpo
                                                                                                                                 di Polis Kòrsou (KPC),
...Riba e kombinashon di foto por mira parti di e seshon ku tabatin...                                                           Ministerio di Hustisia,
                                                                                                                                 Kámara di Komersio (KvK),
                                                                                                                                 empresarionan di sentro di
                                                                                                                                 siudat i Pietermaai, kònsùl
                                                                                                                                 di China, representantenan
                                                                                                                                 di sektor di vigilansia i
                                                                                                                                 seguro, Forensic Services i
                                                                                                                                 Ministerio Públiko.

                                                                                                                                    Partisipashon tabata
                                                                                                                                 un éksito i ta bai haña un
                                                                                                                                 kontinuashon. Ministerio
                                                                                                                                 Públiko ta hopi satisfecho
                                                                                                                                 ku den kombatimentu di
                                                                                                                                 kriminalidat nos por konta
                                                                                                                                 riba sosten di komersio.

AKUSADO TA LOGRA SUSPENSHON

PA E DEFENDE SU MES
           ...E ke tende su tanta i prima den korte...

   WILLEMSTAD. - E             forma inhustu.                  esta un pida tereno ku ta          Mester indiká ku Lomp ta          Na e okashon ei el a bisa
akusado Yomel Lomp a              E loke ku su mes tanta i     pertenesé na su persona.        será awor aki pa un otro kaso,    ku e mes lo regla kuenta ku
apelá su veredikto di 6 luna                                                                   pero pa e kaso di menasa di       nan. Yomel ta kere ku ta esaki
di prizon di kua 3 luna        prima a hink’é aden, ta un         Dia 14 di òktober di aña     su tanta, e ta den libertat pa    kisas nan ta kere ku ta pa nan
kondishonal i 3 aña di prueba  konspirashon pa no dun’é un     pasá Lomp ta keda kondená       esaki kaba.                       e palabranan aki tabata.
i guia di reclassering, pa     pida tereno ku e tin derechi    na e kastigu ariba menshoná.
motibu ku e ta di opinion ku   riba dje. Pues Lomp ta di       For di e dia ei el a bisa ku e     E motibu dikon el a apelá         ‘Mi no tin problema ku
el a keda sentensiá den un     opinion ku tanta a laga ser’é   bèrdat mester bin riba mesa     ta pa e mustra ku ta un plan      mi tanta i prima”, asina e
                               pa e no mester dun’é su parti,  i lo apelá e veredikto.         trahá pa ser’é. Esaki e tabata    akusado a duna di konosé
                                                                                               sa kaba, pero despues di          ayera.
                                                                                               studia e dokumentashon di
                                                                                               e kaso den su kontra, el a           Mester indiká ku e
                                                                                               tuma nota ku e deklarashon        akusado mes ta su abogado i
                                                                                               di su tanta i di su prima ta      a pidi pa suspendé e kaso pa
                                                                                               kontradiktorio. Esaki ta bisto    e tende e tanta i prima riba e
                                                                                               den nan testimonio.               loke ku nan ta akus’é di dje.

                                                                                                  Lomp ta keda akusá di             El a pidi pa ora di e
                                                                                               menasa kontra di bida i el a      testimonio di su tanta i
                                                                                               bisa ayera ku e no ta tin niun    prima, pa ta presente tambe
                                                                                               problema ku su tanta ni su        un profeshonal o sea un
                                                                                               prima.                            “Psychoanalytisch” ku por
                                                                                                                                 detektá ora un hende ta gaña.
                                                                                                  E loke ku e ta kere ku por
                                                                                               a sosodé ta e echo ku den            Pa loke ta trata e último
                                                                                               pasado e lo por a yega di         aki, hues a splika Yomel ku
                                                                                               papia algu robes. Pero nunka      den nos leinan no konosé e
                                                                                               a menasá su hendenan.             tipo di prosedernan aki.

                                                                                                  E loke ku el a yega di bisa       E tribunal di korte di
                                                                                               den pasado i e ta kere ku ta      apelashon a honra su
                                                                                               esei e famia ta wak, ta e echo    petishon i e kaso lo kontinuá
                                                                                               ku el a keda tirá na Ulanda       na luna di mart kaminda
                                                                                               un par di aña pasá i esnan ku     ku e tin chèns di tende e
                                                                                               a tir’é a haña un kastigu no      testigunan i tambe el a haña
                                                                                               signifikante.                     henter e ‘dossier’ pa e por
                                                                                                                                 studia i prepará pa su kaso.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17