Page 15 - HOH

A2 LOCAL
Diahuebs 30 Maart 2023
Minister Wever y Minister Croes: ELMAR tin te cu diabierna pa bin cu un propuesta
Diferencia entre narativa di minister di Energia y

minister di Asunto Economico

Ayera den un comunica- Glenbert Croes, cu ta en-
do di prensa, minister di carga cu energia di Aruba”,
Asunto Economico, Geof- Minister Geoffrey Wever a
frey Wever a informa cu indica den un comunicado di
a duna compania di cori- prensa.
ente di Aruba, Elmar, te
diabierna pa bin cu un Segun e comunicado, ayera
propuesta financiero pa Minister Wever a suministra
establece prijs di coriente un carta den nomber di Min-
desde dia 1 di februari. ister Croes y Minister Wever
Esaki den su capacidad na Elmar “pa informa cu nan
como e minister encarga tin te cu diabierna awor 31
cu tarifa. Mientras tanto, di maart, 2023 - 12:00pm pa
su colega minister di En- bin cu propuesta financiero
ergia, Glenbert Croes, ta pa nos por establece e prijs
bisa di ta den dialogo con- di coriente desde 1 februari.
tinuo cu Utilities. Prijs di coriente ta halto y ta
afecta e costo di bida di tur
Den luna di juli di aña pasa nos ciudadanonan. Banda cu demanda di Gobierno pa aprob’e pa asina, kisas na
WEB y ELMAR a informa di esaki e ta un peso grandi bin cu un propuesta nobo. un forma gradual, cuminsa
Gobierno di Aruba cu como pa gasto nan operacional di Sinembargo, den luna di baha e prijs di awa y coriente.
consecuencia di e aumento empresanan cu ta conduci maart minister Croes mes no Gobierno di Aruba natural-
di prijs di petroleo riba mer- inflacion directamente. Pa es a menciona e problema cu e mente lo tene cuenta cu e re-
cado internacional, mes- bacion di Gobierno di Aruba motibo no por ta asina cu un facturanan ta den violacion di cuperacion di e companianan
ter aumenta e prijs di awa y pa un ahuste di e prijs di cori- tarifa ta wordo cobra cu no a concessievoorwaarden. Den estatal, pero semper lo tin
coriente. Gobierno di Aruba ente pa e periodo despues di wordo aproba door di Gobi- un comunicado di prensa dia como prioridad e bienestar di
a verifica tur calculo y cifra 1 februari 2023, e facturanan erno di Aruba.” 6 di maart, a bisa: “Continu- Aruba su comunidad.” Den
financiero y a duna un apro- cu ELMAR a emiti over e ando cu e esfuerso di Gobi- esaki no a duna ningun in-
bacion di 6 luna pa aumenta luna di februari 2023 ta den Segun e comunicado ta indi- erno di Aruba pa baha e prijs dicacion di e varios carta cu
e prijs di coriente, bao di violacion di e concessievoor- ca, Minister Glenbert Croes di awa y coriente, Minister minister Wever lo a manda e
condicion cu 1 februari 2023 waarden y nos a informa EL- di su banda tambe ta den Glenbert Croes a reuni cu e compania estatal.
mester reevalua esaki, pues MAR na varios ocasion di dialogo continuo cu Utilities, directornan di e compani-
e aumento ta valido te cu 1 esaki a traves di varios carta WEB y ELMAR pa varios si- anan estatal, Utilities, Web y Sinembargo, segun e co-
februari 2023. E aumento aki cu mi a manda ELMAR den man caba y sa cu e empresan- Elmar pa continua cu e plan municado di Wever, ambos
tabata necesario pa garantisa e nomber di mi mes como e an ta trahando riba un propu- pa baha e tarifa di awa y cori- minister ta trahando hunto
suminstro di awa y coriente minister encarga cu tarifa se- esta pa Gobierno y ta confia ente. Minister Croes a splica awo pa yega na un solucion.
na Aruba. gun e concessie y tambe den cu pa diabierna e grupo di cu e plan ta den proceso y Diabierna lo mester bin mas
“Mirando cu no tin un apro- nomber di colega Minister compania estatal lo cumpli unabes e ta cla, gobierno lo claridad.

Koningin Wilhelmina Fonds Aruba a anuncia su colecta anual di fondo

ta inscribi den e fundacion (menos 8 di april cu ta Sema-
pa nan haya nan protesis. El a na Santa y diasabra prome cu
trece dilanti cu nan tin entre dia di mama cu ta 13 di mei) e
35 pa 50 dama cu ta wordo boluntarionan di Wilhelmina
yama casi tur siman; funda- Fonds ta bay ta para na dife-
cion ta yama nan pa busca nan rente puntonan como brug
protesis, pero na e momen- di Renaissance, Caya Betico
tonan aki nan no ta hayando Croes, Imelda Kleuterschool,
contacto cu e pashentnan aki rotonde di Santa Cruz, Ro-
pa diferente motibo. tonde di Noord, rotonde di
“Nos kier haci un peticion, Tanki Flip y algun hobennan
cu si bo ta bin na remarca, ta bay ta dilanti Botica Benu
cuminsa yama na Wilhelmina na San Nicolas.
Fonds den oranan di mainta Prince a bisa cu tur e gas-
pa nos asisti bo cu esaki”, tonan cu a wordo menciona
Prince a sigura. caba ta bay directamente pa
Tambe el a duna di conoce comunidad, pa loke nan ta
nan campaña di colecta di espera cu pa e dianan aki nan
fondo cu ta bay cuminsa di- por haya mas fondonan “pa-
asabra awor dia 1 di april y ta sobra bo no sa nunca pa ken
bay prolonga te luna di mei. e donacion aki ta bay, Prince
Ayera atardi, Lilly Prince, Primeramente, Prince a conta haya nan protesis y nan bra- Tur diasabra di e dos luna aki a finalisa.
director di Koningin Wil- cu e gastonan pa e fundacion zier (9.770,03 florin).
helmina Fonds Aruba na aña 2022 tabata 141.588,80 Prince a bisa cu nan tin 135
(KWF), a duna un confer- florin den total, cual a parti pashent cu ta sufri di cancer
encia di prensa pa informa den cuido na cas pa pashent di prostaat (20), cancer di
comunidad cu den luna di terminal (90.684,77 florin), colon (17), cancer di pecho
april ta bay cuminsa nan a paga na e verpleegsters cu (16), cancer di pulmon (17) y
colecta anual cu ta bay tin a asisti pashentnan na cas cancer di pancreas (18), entre
un duracion di dos luna, transporte pa e pashentnan otro tipo di cancer cu tin dos
pa asina ey por haya mas por bay na radio terapia, ki- of tres caso.
fondo pa e fundacion por moterapia, entre otro (41.634 Tambe el a haci un peticion
sigui yuda comunidad. florin), y e damanan cu tin cu particular na e damanan cu