Page 23 - bon-dia-aruba-20221206
P. 23

A23
                                                                                                          hende Diamars 6 December 2022

            Fundacion Pa Nos Muchanan den colaboracion cu “Reach Your Goal Foundation” ta organisa

             Teambuilding pa Cabesantenan di Centronan di Cuido Di Mucha titula: Ban Conecta


























            Pa clausura e aña Funda-     dentro  di  nan  team.  Esaki                             Den e di dos parti a pone en-  pa asina hunto carga e respon-
            cion  Pa  Nos  Muchanan  ta  forma  un  klima  di  tra-                                foke  riba  bon  comunicacion  sabilidad  di  e  cuido  optimal
            (FPNM) den colaboracion  bou  ameno  y  saludabel  cual                                y liderazgo. E parti aki tawata  di nos muchanan den centro.
            cu Reach Your Goal Foun-     tin un efecto positivo 'riba e                            uno hopi activo na unda ca-  Un trabou cu no ta facil, pero
            dation  (RYG)  a  organisa  muchanan  cu  nan  ta  cuida                               besantenan  a  participa  na  alavez hopi bunita y di hopi
            e  evento  Ban  conecta  ca-  diariamente.                                             diferente  weganan  y  alavez  importancia,  cu  e  workshop
            minda cu e workshop tit-                                                               siña  traha  riba  fortalese  e  aki  henter  team  di  FPNM
            ula: Team Building : Aim  E dia a ser parti den dos. Den                               laso y trahamento hunto den  kier a contribui y motiva tur
            for Higher a ser duna.       e prome parti a enfoca riba e                             team.                        pa sigui cu e bunita trabou.
                                         importancia di Maneho y pa                                E  workshop  a  clausura  cu    FPNM  ta  aplaudi  y  gradici
            E workshop aki a tuma lugar  esaki RYG a duna un presen-                               un tarea unda cada cabesante  cada participante pa nan pres-
            diasabra,  26  di  November  tacion cu informacion y tips                              mester  a  resumi  e  dia  door  encia y energia. Tabata un dia

            2022 na Alhambra Balroom.  cu  por  incorpora  y  imple-                               di  crea  un  pintura  hunto.  exitoso  y    ameno,  yena  cu
            Cabesantenan  di  diferente  menta  den  e  maneho  diario                             Despues  cada  grupo  a  haya  informacion  practico  y  bon
            Centro  di  Cuido  di  Mucha  di e Centro di Cuido di Mu-                              e  oportunidad  pa  presenta  energia!
            a presenta pa un dia yena cu  cha.  Tambe a haci diferente                             esaki.                       Un  palabra  di  gradicimento
            informacion  y  actividadnan  tareanan cu lo por uza como  otro,  “walk  the  talk”,  “Be                           ta  bay  na  RYG  pa  nan  bon
            practico. Meta principal di e  un herment pa aclaria y pre-  pro-active”, “Choose request  Un  cabesante  di  centro  di  coperacion,  Papersisters  pa
            dia aki ta pa reinforsa e cabe-  veni  diferente  malcompren-  over  complaint”,  “Manage  cuido  di  mucha  tin  e  tarea  nan  bunita  donacion  y  Al-

            santenan cu diferente strate-  dimento den team.          your own growth” y Become  importante di dirigi, maneha  hambra Balroom pa nan tre-
            gianan  pa  fortalese  e  union  E  topiconan  trata  ta  entre  a “STAR” for your team.  y motiva un team di trahador  mendo servicio.

                                Goudkoorts! En meer over de geschiedenis van Aruba


            Evert  Bongers,  autor  di  ehemplar  for  di  sr.  Evert  Despues  cu  Evert  a  baha  cu
            varios publicacion tocante  Bongers  pa  e  coleccion  na-  pensioen  ela  profundisa  su
            historia  di  Aruba  manera  cional  como  tambe  e  colec-  mes mucho mas pa medio di
            e.o.  ‘Augustus  scur’  y  ‘De  cion  di  biblioteca  publico.  investigacion y a dedica mas
            kolibrie  op  de  rots:  En  Pronto por consulta of lesa e  tempo na studia nos historia.
            meer  over  de  geschiede-   buki aki na biblioteca.      Esaki a resulta den diferente
            nis  van  Aruba’  ta  publica                             publicacion.  Su  casa  Heleen
            awor su buki titula ‘Goud-   Sr. Evert Bongers semper ta-  ta contribui na su trabou cu
            koorts!  En  meer  over  de  bata hopi interesa den histo-  coreccion  y  editing  di  texto,
            geschiedenis van Aruba’.     ria di Aruba y a publica hopi  Heleen  ta  fotografo  tambe.
                                         articulo riba su website www.  ‘Goudkoorts!  En  meer  over
            Directora  di  Biblioteca  Na-  historiadiaruba.aw   como  de  geschiedenis  van  Aruba’
            cional  Aruba  a  ricibi  algun  tambe  den  corantnan  local.  ta mescos cu ‘De kolibrie op





                                                                                                   de  rots’  un  serie  di  articulo  buki tambe ta duna informa-
                                                                                                   cu tambe a keda publica den  cion  di  algun  restaurant  cu
                                                                                                   Amigoe den pasado.           tabata popular den pasado.
                                                                                                   E autor a amplia cierto teman-  Evert Bongers a sigui scol ba-
                                                                                                   an cu a keda publica den ‘De  sico y secundario na Aruba y
                                                                                                   kolibrie  op  de  rots’  cu  mas  despues  a  sigui  studia  Fran-
                                                                                                   informacion.  Por  ehempel  ces na Hulanda. Na augustus
                                                                                                   temanan  manera  pinturanan  1977 Evert y su casa Heleen
                                                                                                   den cueba, e industria di oro,  Bongers  a  regresa  Aruba.  Te
                                                                                                   e historia di e segunda guera  cu  2005  Evert  a  traha  como
                                                                                                   mundial. Pero tambe tin top-  docente  Frances  na  Colegio
                                                                                                   iconan nobo manera e histo-  Arubano y despues como de-
                                                                                                   ria di Carnaval, imigracion pa  caan  te  2018.  Evert  Bongers
                                                                                                   Cuba y e bida na Lago Colo-  ta  dedica  e  buki  aki  na  su
                                                                                                   ny. Amantenan di historia di  tata,  Huibregt  Pieter  (Huib)
                                                                                                   Aruba sigur sigur lo bay lesa  Bongers.  Esaki  ta  obtenibel
                                                                                                   e  buki  aki  cu  hopi  placer.  E  na libreria.
   18   19   20   21   22   23   24