Page 5 - FLPD
P. 5

DIABIERNA 27 AUGUSTUS 2021                                        DIARIO                                                          PAGINA 7

















                Donacionnan lo yuda clientenan haya tur tipo di guia


                                                     y les importante na FAVI


                ORANJESTAD  (AAN):  E                                   di  mesa  cu  ta  wordo  haci  cu  un  persona  bira  ciego  diario tambe manera con pa
                accion di donacion cu FAVI                              tambe na FAVI.               e no ta tribi di haci uso di  dobla  paña,  con  pa  warda
                a  cuminza  cune  Diahuebs                              “Nos  ta  duna  tambe  guia  cushina manera cu e tabata  placa y con pa drecha cama.
                ta  uno  hopi  importante  pa                           trempan na nos muchanan,  haci prome”.                   Tambe e clientenan ta haya
                por ricibi fondonan pa entre                            cu ta un parti hopi importante  Por  ehempel  miedo  pa  lesnan  adapta  incluyendo
                otro  yuda  clientenan  di  e                           na FAVI pasobra nos como  corta  man  y  miedo  pa  uza  lesa cu uso di braille, cu ta
                fundacion.                                              hende  grandi  ta  bay,  pero  e  stove,  pues  pesey  nos  ta  siña lesa cu bo dedenan, via
                Durante  un  conferencia  di                            nos muchanan ta e futuro”,  siña e persona con pa na un  bukinan special.
                prensa  Diahuebs  mainta,                               segun Marchena.              manera adapta toch haci uso  E clientenan por haya tambe
                Charlene Marchena a duna                                El    splica  cu  ora  cu  un  di cushina, segun Marchena.  lesnan  adapta  di  computer
                un splicacion riba tur locual                           mucha  yega  na  FAVI  na  El a indica cu riba peticion  y  di  type,  haciendo  uso  di
                ta  wordo  haci  cu  e  placa   Si wordo determina cu e ta   un  edad  hopi  hoben,  ya  di  cliente  por  yuda  nan  cu  programanan  di  papia  via
                cu  FAVI  ta  ricibi  como   un cliente pa FAVI, nos ta   caba e ta cuminza haya su  otro aspectonan di nan bida  computer.
                donacion.Segun  Marchena,   habri  e  portanan  pa  e  por   guia trempan te cu 4 aña y
                FAVI ta duna su clientenan   cuminza  cana  su  caminda   despues  e  ta  sigui  na  scol   Departamento di Cultura a informa
                diferente  servicio  cu  ta   den  FAVI,  esta  e  por  haci   regular  of  scol  special,
                cuminza caba na momento     uso  di  nos  actividadnan,   dependiendo di e capacidad        Gobernador di tur nan plan
                cu  e  fundacion  haya  un   nos  sistemanan  educativo   di e mucha.
                ‘aanmelding’  di  un  cliente   y  nos  programanan,  segun   Tin  muchanan  di  scolnan
                y  e  wordo  acerca  pa  un   Marchena.                 basico y scolnan secundario,
                trahador social.            El  a  splica  cu  FAVI  tin   incluyendo  HAVO,  cu  ta
                “E  persona  ta  haya  bishita   programanan    psico-  ricibi guia for di docentenan
                na  cas  despues  di  ta  bin   social cu ta wordo haci pa   ambulante via FAVI.
                chekeo di bista, cu tambe ta   trahadornan social.      “Nos ta duna tambe lesnan
                un di e servicionan cu nos   Tin  tambe  les  di  gym,   adapta manera por ehempel
                ta  duna  pa  haya  sa  con  e   actividadnan  di  obranan   lesnan  di  cushinamento,
                persona ta mira”.           di  man  y  tambe  weganan   mirando cu hopi biaha ora




























                                                                                                     ORANJESTAD  (AAN):  Recientemente  e  Director  drs.
                                                                                                     Siegfried  Dumfries  di  Departamento  di  Cultura  di  Aruba,
                                                                                                     tabatin e honor di a haya un audiencia cu Gobernador Alfonso
                                                                                                     Boekhoudt.
                                                                                                        Durante e reunion, director a informa Gobernador tocante
                                                                                                     e maneho di Departamento di Cultura di Aruba, y tambe tur
                                                                                                     proyecto y tareanan cu DCA ta ehecuta y tin planea. Tambe, a
                                                                                                     entrega e Relatonan Anual di e ultimo añanan.
                                                                                                        DIARIO ta sigur cu Gobernador a keda impresiona cu e
                                                                                                     trabao  cu  Departamento  di  Cultura  ta  haciendo  no  djis  pa
                                                                                                     mantene  cultura  di  e  isla  na  halto,  sino  tambe  pa  educa  e
                                                                                                     futuro generacion riba e cultura rico di e isla.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9