Page 5 - AHATA
P. 5

DIAHUEBS 6 JULI 2023                                              DIARIO                                                          PAGINA 7
                                                                      Aruba Tourism Authority
                 Diversificacion Latino America a conduci na un


                    crecemento anual di 5% for di 2011 pa 2019































                                                                                                                                 honra cu Wingo ta parti di
                                                                                                                                 e grupo aki cu a confia den
                                                                                                                                 nos  producto y a permiti
                                                                                                                                 nos conecta  cada biaha
                                                                                                                                 mas  Colombia  cu Aruba,
                                                                                                                                 asina ofreciendo biahero-
                                                                                                                                 nan  alternativanan nobo

                ORANJESTAD  (AAN):   cado Venezolano.  “Awe                                                                      pa yega nos isla feliz. Nos
                A.T.A. a bin ta traha  di  ta  yena mi  di orguyo pa                                                             ta specialmente honra di ta
                manera constante y consis- ta parti di e  vuelo inau-                                                            e unico destino cu a ricibi
                tente riba e strategia di di-  gural di e ruta directo  di                                                       vuelonan adicional  na e
                versificacion di e mercado  Cali - Aruba - Cali” tabata                                                           momento aki. Esaki ta
                primario, enfocando den  palabrananan di  Ronella                                                                demostra cu Wingo ta kere
                diferente mercado.  Resul-  Croes den nomber di Ar-                                                              den nos destino.” Croes a
                tado di esaki ta cu e mer- uba Tourism Authority, na       E strategia di diversifi-  di crecemento,  Aruba tin   expresa.
                cado  di  Latino America  yegada di e vuelo di Wingo    cacion di mercado no ta  como obhetivo pa yega              Actualmente  Wingo ta
                a crece anualmente  cu un  cu a aterisa na Aeropuerto   solamente  pa  diversifica  un total di 37 mil pasa-      conta cu tres ruta directo
                promedio di 5% di 2011 te  Internacional Reina Beat-    turismo for di Merca, sino  hero cu un crecemento        pa  Aruba. E rutanan di
                cu 2019, sin conta e mer- rix for di Cali.              tambe pa sigui crece y saca  di 17% compara cu 2019      Bogota y Medellin a per-
                                                                                                                                 cura pa transporta 41% di
                                                                        e maximo potencial for di  den un escenario  conser-     e total di pasahero for  di
                                                                        cada un di e regionnan  vador. Sinembargo, A.T.A.        Colombia  pa Aruba te cu
                                                                        caminda cu Aruba ta pre-     a proyecta un escenario     mei 2023.  Ta premira  cu
                                                                        sente, buscando pa conecta  optimista tambe  caminda     e ruta adicional for di Cali
                                                                        mas ciudad importante cu  mas di 45 mil pasahero lo      lo percura pa un aumento
                                                                        nos isla.                    bishita Aruba,  resultando   den e porcentahe aki y lo
                                                                           “E tipo di iniciativanan  den un crecemento di 40%    sigui  fortifica  e  relacion
                                                                        aki ta stimula Colombi-      compara cu  2019.    Te cu   comercial y turistico entre
                                                                        anonan pa eligi nos des-     luna di mei 2023, Aruba a   Colombia y Aruba.
                                                                        tino,  Aruba, pa bin pasa  recupera 7%  compara cu           A.T.A. ta gradici  so-
                                                                        nan vakantie. E ruta nobo  2019 di manera global.  E     cionan  di  Wingo pa nan
                                                                        aki lo permiti residentenan  mercado Colombiano a re-    confiansa den nos isla, na
                                                                        di Cali pa bishita nos isla  cupera cu 24% compara cu    Gobierno di Aruba pa kere
                                                                        feliz di un manera directo,  2019. E crecemento ta dan-  den e vision di diversfica-
                                                                        asina aportando na e di-     ki na e esfuerso di promo-  cion di A.T.A., y e ekipo di
                                                                        versificacion di e mercado  cionnan turistico di A.T.A.   AAA pa tur nan esfuerso
                                                                        Colombiano  - e mercado  y socionan den negoshi,         pa haci di rutanan nobo
                                                                        mas importante  di Latino  manera Wingo. Tuma nota       un realidad, como tambe
                                                                        America cu cual reciente-    cu  A.T.A. ta tene cuenta   departamento di  Imigra-
                                                                        mente nos a celebra 40 aña  cu trafico etnico y ta con-   cion y otro autoridadnan.
                                                                        di laso turistico” Croes a  sciente  di  e  trafico  aki  y   Tambe ta  gradici e  ekipo
                                                                        continua bisando  durante  ta midi resultado a base di   di A.T.A. Latino America
                                                                        su discurso.                 ‘turista’ cu ta atrae.      y Aruba pa tur nan trabou
                                                                           Pa loke ta trata e cifranan     “Nos  ta sinti nos hopi   cu ta aporta na e meta aki.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10