Page 13 - Despa
P. 13

12 AWEMainta Dialuna, 01 Februari 2016

                                                Minister Alex Schwengle cu mensahe di Carnaval

                        Gosa hopi pero cuida
                        bo curpa y tira bista
                        riba e muchanan

CARNAVALtaalgodinoscultura.            e muchanan. Hende grandi toch       Oido                                       cosnan cu por ta nan ta lamenta.
                                       ta responsabel pa su mes, pero      Un hende grandi en principio ta            Un di nan ta sali na estado. No
Ta bon pa celebra Carnaval, pero       e muchanan ta depende di nos        responsabel pa su mesun odio. Ta           esey so, sino cu nan ta core chens
toch tene cuenta como ciudadano        sabiduria, con nos ta proteha nan.  haya pica cu un hende responsabel          pa haya malesa di caya si na no
cu tin un responsabilidad pa                                               y grandi no ta cuida su oido y             proteha nan mes.
cuida bo mes y cuida bo prohimo.       Gruponan vulnerabel                 despues ta keha cu su oido a bay           Uzo di condom ta sumamente
Bisando esey, Minister di Salud        Papiando di mucha ta importante     y pueblo mester bay paga pa su             importante. Ta bo curpa, sea
Publico, Deporte y Cuido di nos        pa nos tene cuenta cu nos tin cu    aparato di scucha. Ta berdad cu no         consciente di dje, trat’e cu respet,
grandinan, dr. Alex Schwengle,         tene cuenta cu nos gruponan         tin bon ley cla di tur e aspectonan        cuida bo mes, no solamente pa e
tin algun punto importante pa          vulnerabel, vooral nos muchanan,    di zonido, pero esaki lo bay haya          parti di embaraso, pero tambe pa
menciona.                              nos hendenan grandi. No             su atencion.                               e parti di malesa. Tin di nan cu bo
                                       ta mucha so ta core peliger di      Tin asina hopi proyecto di                 haya, no ta cura. Nan lo t’ey cu bo
Cuida bo curpa                         deshidrata hopi lihe, pero tambe    prioridad cu no tur cos por wordo          pa semper.
Carnaval hopi biaha ta den dia         hendenan grandi tambe ta core       haci na e mesun momento. Tene
y den hopi solo. Cuida bo curpa,       peliger pa deshidrata. Nan tin      cuenta cu ta parti rond e earplugs,        Higiena
trata di tapa curpa mas cu por y si e  cu bebe regularmente, no laga       unda cu nan ta pidi hopi biaha             Tambe tin un otro aspecto, cu e
trah’e no ta duna, hunta curpa bon     nan sinta directamente den solo     1 florin pa donacion pa yuda e             parti di siguridad di cuminda.
cu sunblock p’asina aki elimina e      y tene cuenta cu zonido pa nos      fundacionnan cu ta propaga cuido           Departamento di higiena lo t’ey y
chens pa haya cancer na cuero.         muchanan.                           di oido. E Minister ta urgi tur            lo haci su control. Nan lo controla
E ta importante specialmente pa                                                                                       si tin hende cu ta bende cuminda.
                                                                                                mayor pa percura      E Minister ta spera cu tur esunnan
                                                                                                pa e muchanan         cu tin permiso pa tin cuminda y
                                                                                                tin nan earplugs      bebida, lo cumpli cu ley. Ta pidi
                                                                                                pa cuida nan          nan si coopera p’asina tene nos
                                                                                                oido.                 comunidad sano y pa tur por gosa
                                                                                                                      Carnaval na un manera sano y
                                                                                                Nos hobennan          hunto.
                                                                                                Un grupo cu
                                                                                                merece bon            Proyecto piloto
                                                                                                atencion ta           Ta hopi orguyoso di SABA cu
                                                                                                nos hubentud.         a bin cu un proyecto piloto pa
                                                                                                DESPA, hunto cu       organisa algo chikito pa nos
                                                                                                Wit Gele Kruis,       grandinan, pa mira si un grupo
                                                                                                cual ta haci su best  selecta di grandinan di SABA,
                                                                                                enormemente           hunto cu trahadonan di SABA y
                                                                                                pa trata di baha      boluntarionan por mira Carnaval.
                                                                                                e cantidad di         Tin un draaiboek y tin dos kavel na
                                                                                                embaraso hubenil      final di Adriaan Lacle Boulevard
                                                                                                cu tin y no t’asina   pa nos grandinan.
                                                                                                cu e muchanan         Ta bay monitor esaki hopi bon
                                                                                                no ta haya            pa nos grandinan yega bon y pa
                                                                                                informacion, pero     nan bay sano SABA bek despues.
                                                                                                dor di consumo        Dependiendo di e proyecto aki con
                                                                                                di alcohol, e ora     e bay, e ora den curso di añanan
                                                                                                bo ta wak cu e        cu bin lo bay amplific’e mas p’asina
                                                                                                ora e control ta      duna mas oportunidad pa nos
                                                                                                bira menos, of e      grandinan por gosa di Carnaval, e
                                                                                                control no t’ey       Minister a finalisa bisando.
                                                                                                mes y nan ta haci
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18