Page 3 - 02Dec2022

DIABIERNA 2 DECEMBER 2022 DIARIO PAGINA 3
Enfrente menasa recesion 2023 produccion di cuminda ta central
Dolor y posibilidad pesca local den crisis mundial

‡ (FRQRPLD EORX QD GLVFXVLRQ HQIUHQWH PHQDVD JUDQGL GL KDPEHU
‡ 5HGXFFLRQ GL ÀRWD GL SHVFD QD +XODQGD \ GHPDQGD KDOWR SD SLVFD

ORANJESTAD(AAN)- SD H SURGXFFLRQ GL FXP- PHVWHU KD\D DWHQFLRQ ULED
For di momento cu in- LQGD QR WLQ WDQWR ULHVJR SD QDQ PHV SD H FRVWRQDQ
VWDQFLDQDQ R¿FLDO LQWHU- FOLPD ORNH DZH WD QL¿FD HQRUPH FX QDQ WD UHSUH-
QDFLRQDO D EDWL DODUPD SD FX SRU HKHPSHO QD +XODQ- senta den un ramo suma-
H UHDOLGDG GL KDPEHU GHQ GD SLVFDGR ULED EDUFR D PHQWH GXUR FX SHOLJHU GL
H FULVLV PXQGLDO QD DFHSWD XQ DUHJOR GL *REL- ODPDQ PDQHUD WD FRQRFL
',$5,2 D LQIRUPD $UXED HUQR \ OR VWRS QDQ SURGXF- ',$5,2 OR VLJXL LQIRUPD
ULED XQR GL H UHDOLGDGQDQ FLRQ SD PHGLR GL SHVFD ULED H GRORU \ SRVLELOLGDG
PDV LPSRUWDQWH SD KHQGH 7D ZRUGR FDOFXOD FX QD GL SHVFD VLJXU ULED WHUHQR
$OLPHQWR WD QD SHOLJHU +XODQGD GL H WRWDO GL GL H VLVWHPD GL VXEL ODPDQ
PXQGLDO PDQHUD ',$5,2 ERWR GL SLVFDGR \DPD NRW- GHQ ERWR SD SLVFD
D VSOLFD \ H IRUPD FX SULMV- WHU XQ FDQWLGDG KDOWR GL
QDQ D VXEL QD D FRQ- SLVFDGRUQDQ OR ED\ GL DFX- Premier Evelyn Wever - Croes:
¿UPD H PHQDVD FX D ZRUGR HUGR FX H RIHUWD GL *REL-
SUHVHQWD HUQR +XODQGHV ORNH OR A reuni cu Centraal Plan Bureau Hulanda pa mira con
0DQHUD ',$5,2 D VSOLFD UHGXFL H FDQWLGDG GL H SLV- Aruba por haci mihor proyeccion y calculacion economico
H *XHUD GL 8NUDLQH D WRSD FDGRQDQ DNL QD +XODQGD
FX PDV HOHPHQWR FX \D WD- FX WULQWD SRUFLHQWR FX WD
EDWD H[LJL DWHQFLRQ PXQ- XQ WHUFHU SDUWL
GLDO SD H SURGXFFLRQ \ H ,QYHUVLRQQDQ QRER PHVWHU
GLVSRQLELOLGDG GL DOLPHQWR ZRUGR KDFL ULED WHUHQR GL
QD PXQGR SHVFD FX PHVWHU GL ERWR-
8QR GL QDQ WDEDWD SHWUROHR QDQ FX QR WD DIHFWD ODPD
FRPR FRPEXVWLEHO GHQ XQ 3D HFRQRPLD EORX FX WD ORANJESTAD (AAN):
PXQGR FX \D D FXPLQVD H HFRQRPLD FX WD ZRUGR 0DQHUD WD FRQRFL 3URPH
sinti e efectonan di cam- SURGXFL GRU GL ODPDQ URQG 0LQLVWHU (YHO\Q :HYHU
ELR GL FOLPD PXQGR PDQHUD SD PHGLR &URHV WD DFWXDOPHQWH
5HGXFL XVR GL SHWUROHR D GL SHVFD HVDNL OR WLQ XQ QD +XODQGD SD DWHQGH
ELUD PDQHKR SD IXWXUR SD LPSDFWR diferente reunion den
PD\RULD GL SDLV OLEHU SHUR 7HFQRORJLD OR PHVWHU \XGD FXDGUR GL $UXED VX
WDPEH XQ UHWR SD KHQGH FX SLVFDGRUQDQ GHQ XQ VLWXD- VLWXDFLRQ ¿QDQFLHUR
D KDFL SHWUROHR VX FRPEXV- FLRQ PXQGLDO FX WD SDSLD Un di e reunionnan cu
WLEHO PDV XVD ULED WXU WHUH- di e cantidad creciente WDEDWLQ WDEDWD FX &HQWUDDO
QR \ FDVL QR D ULSDUD PDV GL GHPDQGD SD SLVFD ULED 3ODQEXUHDX &3% FXDO
FRQ GHSHQGLHQWH PXQGR WD WHUHQR LQWHUQDFLRQDO WD H LQVWDQFLD QD +XODQGD
GL SHWUROHR \ DUWLFXORQDQ 7HFQRORJLD OR PHVWHU KDEUL FX WD KDFL FDOFXODFLRQQDQ
GHULYD GL SHWUROHR \ SHOL- FDPLQGD SD GHVKDFL GL PR- HVWDGLVWLFR \
JURVR SD PHGLR DPELHQWH tornan cu ta afecta medio SUR\HFFLRQQDQ SD H
PDQHUD SODVWLF DPELHQWH JRELHUQR +XODQGHV
0DQHUD QD KRSL RFDVLRQ 0XQGLDOPHQWH PHVWHU Prome Minister
',$5,2 D WUHFH GLODQWL H SURWHKD H FDQWLGDG GL SLVFD :HYHU &URHV D
SUREOHPD GLUHFWR SD DWHQGH GHQ ODPDQ FX WD ZRUGR VSOLFD FX $UXED WD GHQ
FX SHWUROHR WD NHGD H SD- PHQDVD SD GHPDVLDGR SURFHVR SD PHKRUD
SHO VFRQGL GL SHWUROHR GHQ SHVFD SHUR WDPEH SD SROX- VX FDOFXODFLRQQDQ
DVXQWRQDQ GLDULR \ PDQ- FLRQ \ SUR\HFFLRQQDQ
HUD DZRU WD ELQL GLODQWL SD 3LVFD WD XQR GL H SODWRQDQ HFRQRPLFR 'HQ FXDGUR SD RWUR DxD WD FXPSOL FX D ELVD FX H UHXQLRQ D
PRWLER GL PHGLGDQDQ FX WD IDYRULWR QD $UXED VLJXU di esaki a reuni cu CPB H QRUPDQDQ SULQFLSDO WD ED\ ERQ &3% D LQGLFD
ZRUGR WXPD SD SHVFD GHQ WHPSRUDGD GL ¿HVWD SD PLUD FRQ SRU PHKRUD SXUEDQGR GL VROXFLRQD FX $UXED WD ULED XQ ERQ
Na momento cu Guera di FX SLVFD WHPSHUD WD IRUPD HVDNL SD HYLWD FX WD RWUR DVXQWRQDQ SHQGLHQWH FDPLQGD \ FX QDQ OR
8NUDLQH D PDQGD SULMVQDQ SDUWL GLUHFWR GL H WUDGLFLRQ- KD\D KRSL GLVFXVLRQ ([SHUWRQDQ GL 'LUHFWLH \XGD $UXED XQGD FX SRU
KDOWR QD ',$5,2 D QDQ QDFLRQDO ora trata introduccion )LQDQFLHQ D VSOLFD FRQ &RQVLGHUDQGR FX $UXED WD
PXVWUD FX $UXED PHVWHU 6HJXQ LQIRUPDFLRQQDQ GL FDPELRQDQ PDQHUD QDQ WD KDFL SUR\HFFLRQQDQ VDOLHQGR IRU GL HIHFWR GL H
FXPLQVD SUHVWD PDV DWHQ- SULMV GL SLVFD WD VLJXL VXEL FDPELR GL EHODVWLQJ HVSHFLDOPHQWH SD WHUPLQR SDQGHPLD HVDNL OR \XGD
FLRQ QD SURGXFFLRQ SURSLR PXQGLDOPHQWH GHEL H GH- \ HIHFWR ¿QDQFLHUR ODUJR \ QDQ D LQGLFD SD QRV WLQ ¿QDQVD SXEOLFR
GL FXPLQGD SD PHGLR GL PDQGD KDOWR SD SLVFD FX FXDO WDEDWD XQ SXQWR FX QDQ WD KDFL PHVFRV VRVWHQLEHO \ GXUDGHUR GHQ
DJULFXOWXUD KRUWLFXOWXUD WD EDVH GL FDQWLGDG GL LQ- GL GLVFXVLRQ FX &)7 DNLQDQ IXWXUR 3URPH 0LQLVWHU D
FULD \ SHVFD GXVWULD WDPEH $GHPDV 3URHP 0LQLVWHU )LQDOPHQWH WHUPLQD ELVDQGR
&DPELR GL FOLPD WD H[LJL %RWR GL SLVFDGRU WDPEH a indica cu mirando cu 3UHPLHU :HYHU &URHV