Page 6 - AHATA
P. 6
DIAHUEBS 7 MAART 2024 DIARIO PAGINA 9
Martijn Balkestein, director di KvK:
Un di cada cinco comerciante a indica cu e proceso
pa obtene permiso pa traha mester mehora
ORANJESTAD (AAN) bezig pa mehora esaki,
– Martijn Balkestein, di- pero oficialmente e pro-
rector di Camara di Com- ceso ta tuma diez siman,
ercio y Industria (KvK), pero en realidad e com-
y el a cuminza bisando erciantenan ta indica cu
cu den e conferencia di e proceso ta bay tuma indica cu ta bon pa subi e cu e deseonan di e du- El a bisa cu tin
prensa aki ta comparti hopi mas tempo. minimum wage pa duna nador di trabao. Na final varios aspecto cu ta
informacion interesante “Otro aspecto cu 6% di hendenan chens di subi e tabata tin un grupo cu ta hunga un rol: envehece-
pero chikito cu nan a e comerciantenan ta in- mercado laboral. Y hopi indica cu mester stimula mento di e poblacion ta
haya for di e encuesta dica cu nos mester stop importante ta pa duna e entrepreneurnan, inver- hunga un rol importante.
pa e comerciantenan, di construi hotel y con- mas training y mester ti den su infrastructura”. Envehecimento di e for-
pero nan a ricibi hopi dos. E punto 3 cu ta im- haci esfuerzo pa stimula Balkestein a sub- za laboral ta otro aspecto
informacion importante portante ta cu e leynan training y educacion pa raya cu na mes momento y loke hopi hende no ta
tocante e tema di “labor di labor na Aruba ta hopi aumenta e conocimento- cu Camara di Comercio realiza ta cu e grupo di
shortage”, cual KvK ta anticua, rigido, inflex- nan cu tin actualmente; ta bringa hunto cu e otro hende grandi ta aumenta,
bay publica tur cos on- ible y no ta facilita mas ta hopi importante pa e stakeholders pa limita of mientras cu e grupo di
line, y lo mand’e tambe e circumstancianan nobo training y educacion ele- elimina e scarcedad di hende hoben ta baha. El
pa tur cu a participa den cu nos ta biba den dje, y va e nivel di conocimen- trahado, ta hopi impor- a bisa cu e tasa di desem-
esaki. “Nos ta suplica cu nos mester moderniza tonan di hende pa nan tante pa nan tin un idea pleo na Aruba ta histori-
tur esnan cu no a yena y flexibiliza. tambe por tin e conducta kico ta e causanan real di camente abao.
esaki ainda pa haci esey Diez porciento ta y tambe e rekisitonan pa esaki.
por fabor, pasobra nos
stakeholders y gobierno, Minister Maduro orguyoso di festival Un Canto
a laga nos sa cu nan ta
sumamente interesa di pa Aruba su Himno y Bandera
haya un bista kico ta
e situacion realmente, *Ta invita tur hende pa Poeta di Patria awe
tocante e demanda di ORANJESTAD (AAN): di cual nos ta sinti nos
labor”, Balkestein a in- Minister di Finanzas y mes orguyoso, segun
dica. Cultura Xiomara Maduro Maduro.
El a bisa cu un Diaranzon durante un El a sigui bisa cu e luna
di e preguntanan cu nan conferencia di prensa a aki a wordo habri den
a pone den e survey ta papia riba e celebracion di gran forma cu e festival
“kico bo por a haci pa so- Nos Himno y Bandera. di Un Canto pa Aruba su
luciona e problema aki?
“Ta importante pa men- E mandatario a cuminza Himno y Bandera.
ciona cu esaki tabata un na bisa cu pa e celebracion “Nos por a mira no
pregunta habri, kiermen di e aña aki, a bin cu e solamente e adultonan,
e comerciantenan mes a slogan: ‘Aruba Orguyo sigur esnan den e parti
bin cu sugerencianan y di nos Tur’. hubenil, nos muchanan y
nos ta bay publica pa nan “Nos tur ta orguyoso di nos hobennan, cu a yega
cu prioridad. “Un riba nos pais y pesey mas cu subi e escenario y trece di awe cu ta, ‘Poeta di esnan cu a nace na Aruba,
cinco comerciante a in- claro e aña aki nos kier un show tremendamente Patria’ na Fort Zoutman, sino tur esnan cu ta biba
dica cu e proceso pa ob- pone un acento special bunita”, segun e unda cu e poetanan di riba nos isla tin hopi cos
tene un permiso, mester riba e parti aki”. mandatario. nos pais ta bay declama di cual nan por sinti nan
wordo mehora. DPL y Riba e logo nos tin Aruba El a haci un invitacion poesia na honor di mes orguyoso”, segun e
DIMAS ta actualmente y hopi di e puntonan na un y tur pa e actividad Aruba.“No solamente minister.