Page 6 - AB

DIAHUEBS 21 JULI 2022 DIARIO PAGINA 27
Gustave Nouel a haci bishita na

Departamento di Cultura Aruba

ORANJESTAD (AAN): haci entrega di su ultimo
Recientemente e Artista publicacion: “Maternidad”,
plastico local, residencia di Soño pa Realidad!
na Hulanda, di gran fama E Buki ta relata e arte
internacional Sr. Gustave di pintura y dedicatorio
Nouel, a haci un bishita na specifico, di e Artista local
Departamento di Cultura y internacional, esta Nouel
Aruba (DCA). E tabata residencia na Hulanda.
cerca director drs. Sieg- Amor di Mama atemporal
fried Dumfries. y e mundo di experiencia
Durante su bishita el a di e hende muhe na estado

y e Mama recien ta ser re-
fleha den e Buki menciona
aki, pa medio di imagen y
palabra.
Un proyecto di coopera-
cion entre dos artista pro-
fesional Arubiano recono-
ci den Reino Hulandes, cu
ta revela tanto experiencia
exterior como esun interior
y e bunitesa di embaraso y
maternidad na un manera
masha intimo y puro.
Durante henter su emba-
raso na 2015 modelo y ac-
triz Zuleika Coffie a sigui
cu su trabao y el a sirbi di
modelo pa Gustave Nouel
su serie di pintura “Mater-
nidad”. Esaki a resulta cu
yudansa di Helen Francis,
den un exposicion y awor
creacion den e buki titula:
“Maternidad”, di soño
pa realidad! E meta ta pa
presenta e exposicion aki
tambe na Aruba.
E Buki aki no solamente
y unicamente ta un Buki
cuatrilingual, cu ta un
homenahe na maternidad
universal, sino tambe e
aspiracion pa crea un brug
y/of puente entre partinan
Europeo y Caribense den
Reino Hulandes y entre
nan cu resto di Mundo,
den e sentido artistico di e
palabra. E buki ta obteni-
bel na e librerianan local.
Director di DCA drs.
Dumfries a desea e ar-
tista local y internacional
Gustave Nouel tur clase
di exito cu e publicacion
aki y ta spera e exposicion
keda realisa na Aruba.