Page 9 - HOH
P. 9

A4   LOCAL
                       Diabierna 2 Mei 2025
                   Minister di Salud a enfatisa importancia di traha hunto pa mehora

                                                                    calidad di salud


            Diaranson  mainta  min-                                                                cune y cu ta zorg pa nan. Pero
            ister  di  Salud,  Mervin                                                              tambe nos tin cu wak e futuro
            Wyatt-Ras,  a  realisa  un                                                             unda nos por bay conhunta-
            bishita  na  Departamento                                                              mente cu tur e otro entidad-
            di Salud (DVG). E meta di                                                              nan  pa asina nos por logra cu
            e bishita tabata  pa como                                                              nos ciudadanonan ta biba un
            minister di salud e haya un                                                            bida mas saludabel pa preveni
            bista di con DVG ta traha.                                                             tur e problemanan cu tin di
                                                                                                   malesanan cronico,” el a sub-
            Den  su  declaracion  na  Bon                                                          raya.
            Dia Aruba el a splica cu DVG
            ta un departamento hopi im-                                                            Minister  Wyatt-Ras  a  men-
            portante pa Aruba, den tanto                                                           ciona  cu  tin  diferente  rap-
            pa loke cuido curativo como                                                            port,  manera  STEPS,  cu  ta
            tambe preventivo.                                                                      bisa  cu  tin  un  grado  di  so-
                                                                                                   brepeso  y  obesidad  halto  na
            Durante  su  bishita  no  sola-                                                        Aruba,  78%,  un  grado  halto
            mente el a haya un recorido                                                            di  diabetes,  y  presion  halto
            di e departamento, pero el a                                                           tambe  ta  un  problema  hopi
            indica cu el a haya tambe un                                                           grandi den comunidad.
            presentacion di tur kico ta e
            vision,  mision,  e  forma  di                                                         E  mandatario  a  enfatisa  cu  tonan cu tin pa promove es-
            traha y tur e retonan cu tin,                                                          tur e esfuersonan hunto por  tilo di bida saludabel. Segura-
            pero tambe locual tin pa fu-                                                           logra  brinda  ayudo  na  e  fu-  mente como minister hunto
            turo pa DVG.                                                                           turo  generacion  pa  nan  por  cu departamento di Salud por
                                         di Salud y alabes a enfatisa e  cu nos ta stimula e parti pre-  ta mas consciente y cuida nan  hiba un maneho pa garantisa
            El a remarca cu ta importante  importancia  di  e  parti  pre-  ventivo  pasobra  ya  caba  nos  salud mas.         pueblo  cu  nos  tin  un  miho
            pa  e  diferente  stakeholders  ventivo.                  ta atende cu e parti curativo,                            calidad di salud,” el a finalisa.
            traha hunto cu departamento  “Mi ta haya hopi importante  e cuido, cu hende ta cumpli  “Mi a scucha di tur e proyec-
               Segundo edicion di conferencia di salud mental Mind Matters cu e tema


                                                     “Note to Self:  We Need to Talk”

            Diaranson  a  tuma  luga  e
            conferencia di prensa du-
            rante cual Fundacion Anti
            Droga     Aruba    (FADA)
            hunto cu Piso Tres y Aru-
            ba  Bank  a  anuncia  e  se-
            gundo  edicion  di  e  con-
            ferencia  dedica  na  salud
            mental  “Mind  Matters”.
            E  aña  aki  e  tema  oficial
            ta bira “Note to Self:  We
            Need to Talk” y lo enfoca
            riba  con  un  persona  por
            tene  un  combersacion  cu
            su mes.

            Zilha  Wever  di  Piso  Tres  a   pa haci trabou di prevencion  no ta okay of ta okay, ta e mo-  dad. P’esey tambe nos sosten  E  ultimo  orador,  ta  Min-
            splica cu en conexion cu luna   den e area di salud mental y  mento cu e persona sa si e tin   y colaboracion cu e conferen-  gli Chung, ken tabata e host
            di mei nan ta organisa e se-  tambe adiccion, unda comu-  cu  busca  ayudo  of  papia  cu   cia e aña aki un biaha mas,” el  aña  di  e  prome  conferen-
            gundo edicion di e conferen-  nidad  di  Aruba  ta  pone  su  un hende.                a subraya.                   cia di Mind Matters, y e aña
            cia di “Mind Matters” cu tin   confiansa den FADA pa ricibi                                                         aki e t’ey back como orador.
            como  meta  enfoca  riba  pre-  informacion  corecto,  cual  ta  Representante   di   Aruba   Pa  loke  ta  e  oradornan  di  e  Chung  ta  un  trauma  in-
            vencion di salud mental.     parti  di  FADA  su  compro-  Bank,  Edselin  Leer,  a  indica   conferencia,  Wever  a  splica  formed leadership and busi-
                                         miso cu comunidad.           cu pa nan ta un honor di por   cu e host di e anochi ta bay ta  ness  coach,  un  dama  profe-
            Aña pasa a organisa e prome                               duna  sosten  na  un  iniciativa   Gilliany Oduber, un persona  sional  cu  ta  yuda  compania
            edicion  y  tabata  tambe  e   El  a  sigui  splica  cu  aña  pasa  cu nan ta kere den dje.   basta  conoci  den  comuni-  y  personanan  individual  pa
            prome  conferencia  di  salud   durante e prome conferencia                            dad, un dama profesional cu  sigui  avansa  den  nan  bida
            mental na Aruba, cual tabata   enfoke tabata pa brinda hopi  “Pa  Aruba  Bank  nos  ta  kere   a gana varios premio den su  personal y profesional.
            exitoso y completamente sol-  informacion  y  e  aña  aki  e  den  importancia  di  salud   trabou hotelero, un mama y
            dout.                        meta ta pa siña e personanan  mental  y  tambe  salud  emo-  un  dama  cu  actualmente  ta  Durante  e  conferencia  por
                                         con pa yuda nan mes, con pa  cional. Nos ta kere cu esaki ta   batayando cancer, algo cu no  spera cu lo siña tocante dife-
            Cu  e  di  dos  edicion,  Wever   balansa cosnan cu ta for di ba-  mesun importante tambe cu   a strobele pa tuma e desafio y  rente  topico  manera  entre
            a remarca, e meta ta pa duna   lansa, e emocionnan cu talbes  stabilidad  financiero  y  esey   bira host di e conferencia aki.  otro con pa reconoce, acepta
            un conferencia impactante pa   nan no tin bon control di dje,  tambe ta e motibo pakico nos                         y regula emocionnan propio,
            comunidad di Aruba y tambe   of sucedidonan cu tin ora nan  ta apoya e conferencia aki. E   Un di e oradornan ta bay ta  y tambe con pa yuda otro re-
            un  conferencia  durante  cual   no sa con pa sali for di nan.   conferencia  nos  sa  cu  ta  un   Jonathan  Goitia,  tambe  un  gula  nan  emocionnan.  Con
            lo  trece  hopi  informacion  y                           necesidad y e tin un impacto   persona  conoci  den  comu-  pa tene un combersacion cu
            lo brinda hopi herment pa tur   El  a  remarca  cu  den  Mind  den  nos  comunidad.  Y  nos   nidad  y  cu  un  storia  hopi  bo mes, con pa ta mas com-
            cu participa.                Matters 2025 e enfoke ta pa e  ta  kere  tambe  cu  e  tema  di   impactante.  Wever  a  splica  prensivo  cu  bo  mes,  con  pa
                                         persona siña combersa cu su  e aña aki ta algo hopi fuerte   cu  Goitia  a  perde  su  esposa  crea  un  luga  sigur  y  con  pa
            Rubiella Toppenberg trahado   mes, un aspecto super impor-  cu  ta  laga  nos  recorda  cu  e   algun aña pasa y ta bay conta  cambia  pensamento  lihe  di
            preventivo na FADA a splica   tante pasobra na momento cu  salud mental no ta un luho,   pa prome biaha full su storia.  negativo pa positivo.
            cu pa 40 aña FADA ta conoci   e persona por acepta cu algo  sinembargo  e  ta  un  necesi-
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14