Page 17 - bon-dia-aruba-20240422

a17
ciencia & tecnologia Dialuna 22 aPRil 2024
Biden ta firma ley extendiendo un programa clave di vigilancia

Mericano

(AP) — Presidente Meri- diabierna despues cu lunas di di cumpli cu orden door di
cano, Joe Biden riba diasa- enfrentamento entre defen- e programa di vigilancia, se- Un di e cambionan mayor
bra a firma legislacion re- sornan di privacidad y esnan gun un persona familiar cu proponi tabata centra riba re-
autorisando un ley clave cu ta boga pa seguridad na- e asunto, kende a papia den striccion di acceso di FBI na
di vigilancia Mericano cional a pusha consideracion condicion anonimo. informacion tocante Meri-
despues cu division to- di e legislacion den borde di canonan a traves di e pro-
cante si FBI mester ta re- caduca. Pero a pesar di urgencia di grama. Maske e herment di
stringi di usa e programa adminsitracion di Biden y se- vigilancia ta enfoca solamente
pa listra data di Merican- Maske e programa di spiona- sionnan di informacion cla- riba no-Mericanonan na otro
onan casi a forsa e statuut he tecnicamente tabata pro- sifica pa senadornan siman pais, tambe ta colecta comu-
pa caduca. grama pa caduca mey anochi, pasa riba e rol crucial cu nan nicacion di Mericanonan ora
administracion di Biden a ta bisa e programa di spiona- nan ta den contacto cu e stra-
Apenas prome cu su dead- bisa cu ta spera cu su autori- he ta hunga den protege se- nheronan en cuestion.
line di mey anochi, Senado dad pa colecta inteligencia lo guridad nacional, un grupo di
a aproba e legislacion cu un keda operacional pa al me- legislador progresivo y con- Aña pasa, oficialnan Merica-
voto 60-34 oranan prome cu risa pa prome biaha na 2008 nos un aña mas, danki na un servador, kende tabata agi- no a revela un serie di abuso y
sosten bipartisano, extendi- y renoba varios biaha desde opinion di Corte di Vigilancia tando pa mas cambio, a nenga eror di analistanan di FBI den
endo pa dos aña e programa esey, ta crucial pa stop atake di Inteligencia Stranhero – cu di acepta e version di ley cu cuestiona inadecuadamente e
conoci como Seccion 702 di terorista, intrusion ciber- ta ricibi aplicacion pa vigilan- Congreso a manda un siman repositorio di inteligencia pa
e Ley di Vigilancia di Inteli- netico y spionahe stranhero, cia – anteriormente e luna prome. informacion tocante Meri-
gencia Stranhero (FISA na y tambe a produci inteligen- aki. E legisladornan a exigi pa canonan of otronan na Mer-
Ingles). cia riba cual Merca a depende Schumer, D-N.Y., permiti ca, incluyendo un miembro
“Na ultimo momento, nos pa operacionnan specifico, Asina mes, oficialnan a bisa voto riba amienda na e legis- di Congreso y participan-
ta re-autorisando FISA net manera e asesinato di lider di cu e aprobacion di corte no lacion cu lo busca pa atende tenan den e protestanan di
prome cu e caduca mey ano- al-Qaida, Ayman al-Zawahri mester ta un substituto pa loke nan ta mira como ‘loop- husticia racial na 2020 y dia 6
chi,” lider di mayoria den na 2022. aprobacion di congreso, spe- hole’ di libertad civil den e di januari 2021.
Senado, Chuck Schumer a cialmente ya cu compania di legislacion. Na final, Schum-
bisa ora votacion riba e apro- E propuesta lo renoba e pro- comunicacion por stop coop- er a logra cera un acuerdo cu Pero miembronan di comi-
bacion final a cuminsa 15 grama, cu ta permiti gobi- eracion cu gobierno si ta per- lo permiti criticonan ricibi tenan di inteligencia den
minuut prome cu e deadline. erno Mericano colecta sin miti e programa pa caduca. voto riba nan amienda a cam- tanto Congreso como Se-
“Henter dia nos a persisti y un orden di hues e comu- bio di agilisa e proceso pa su nado, como tambe Departa-
nos a persisti den purba di nicacion di ciudadanonan Algun ora prome cu e ley aprobacion. mento di Husticia, a adverti
yega na un logro y na final, no-Mericano ubica pafo di e tabata di caduca, oficialnan cu rekeri un orden di hues lo
nos tabata exitoso.” pais pa compila inteligencia Mericano ya tabata den pura E seis amienda finalmente no stroba oficialnan severamente
stranhero. E re-autorisacion a despues cu dos proveedor a logra haya e sosten necesa- di responde na menasanan
Oficialnan Mericano a bisa cu enfrenta un caminda largo y mayor di comunicacion na rio pa keda inclui den e ver- inminente riba seguridad na-
e herment di vigilancia, auto- dificil pa su aprobacion final Merca a bisa cu nan lo stop sion final. cional.

Mas di 2mil persona evacua mientras

volcan Indones ta lansa nubia di as

Un team conhunto di auto-
ridad local a pasa door di e
pueblonan rond di e volcan y
a evacua residentenan na ar-
eanan mas safe riba boto.

Oficialnan ta preocupa cu
parti di e volcan por collapse
den lama y causa un tsunami,
manera a pasa den un erup-
cion eynan na 1871.

Cas, caminda y otro edificio
tabata cubri cu as volcanico
(AP) — Mas cu 2,100 per- na ciudad Manado, menos di shinishi, y cantidad di dak a
sona bibando cerca di un 100 kilometer for di Mount kibra door di branca lansa
volcan den erupcion riba Ruang den erupcion, ainda den e erupcion.
Isla Sulawesi di Indone- tabata temporalmente cera
sia a keda evacua diabier- mientras as volcanico a keda Mount Ruang a mira al me-
na ultimo pa motibo di e lansa den aire. nos cinco erupcion grandi di-
peliger di as plama, caida aranson, causando e Centro
di piedra, nubia volcanico Imagen di satelite di Agencia pa Vulcanologia y Mitigacion
cayente y e posibilidad di di Meteorologia, Climatolo- di Peliger Geologico pa emiti
un tsunami. gia y Geofisica ta mustra cu su nivel mas halto di alerta.
e as a plama den west, nort A duna hende orden pa keda
Centro Indones pa Vulcano- west, nort oost y zuid oost, al menos 6 kilometer leu di e Oost di e volcan, Taguland- Indonesia, un archipelago di
logia y Mitigacion di Peliger cubriendo Manado y Nort montaña di 725 meter. ang Island por tabata den 270 miyon persona, tin 120
Geologico a registra al menos Minahasa, segun un declara- riesgo si un collapse sucede. volcan activo. E ta propenso
tres erupcion desde diabierna cion di Ministerio di Trans- Observacion di e agencia dia- Su residentenan tabata entre pa actividad volcanico paso-
tardi, cu e altura maximo di porte Indones. bierna a bisa cu huma blanco esnan bisa pa evacua. Agen- bra e ta sinta riba e “Ring of
e columna di erupcion al- tabata saliendo for di e crater cia Indones di Mitigacion di Fire”, un serie di fault line
cansando 1,200 meter. A bisa mas cu 11mil persona principal cu intensidad me- Desaster a bisa cu lo reloca sismico rond di Ocean Paci-
pa bandona nan cas cu ta- dio te diki. residentenan na Manado, un fico.
Un aeropuerto internacional bata ubica den e area afecta. biahe di 6 ora riba boto.