Page 2 - 21Jan2022
P. 2
PAGINA 2 DIARIO DIABIERNA 21 JANUARI 2022
Vocero di AF&BA:
Aumento di prijs den hopi producto tambe ta afectando
e sector di cuminda y bebida na Aruba
*Ademas di e falta di personal den e industria durante e pandemia
ORANJESTAD (AAN): tambe e asociacion por
Recientemente, e rep- aporta hopi pa trece cam-
resentantenan di Aruba bio y den crea un cultura
Food & Beverage As- di identidad cerca esnan
sociation (AF&BA) a cu ta nace y crece na Ar-
reuni cu Minister Geof- uba, pero cerca esnan cu
frey Wever y relaciona cu ta yega pa bira parti di e
esaki, Natalia Schoofs- comunidad’, a agrega.
Delgado, PR di e asocia- E vocero a sigui bisa cu
cion, a splica cu den e re- traha na e industria aki no
union aki a combersa cu e solamente ta nifica gana
mandatario riba e retonan un salario of haya tips,
cu tin na e momentonan sino cu ta realmente hiba
aki di pandemia.Banda e isla pa dilanti. “Esnan
di esaki a trece dilanti cu ta traha den e sector
un situacion preocupante aki mester tin bon cla cu
cual ta e no por haya e nan papel ta hunga un rol
personal adecua of cu no significativo den e eco-
tin personal. El a revela nomia di Aruba”.
cu no tin hopi hende cu
ta postulando pa e posi- RETONAN DI E PAN- tin efecto riba e prijs. Por si mester a subi. En gener- cu a bira hopi caro.A lar-
cionnan cu tin habri den DEMIA menciona e introduccion al, e prijsnan no a wordo go plaso a pensa cu esey
e industria di cuminda y di forki di palo y saconan ahusta ainda, aunke si a no lo a pasa, pero awor ta
bebida. Adicionalmente Segun AF&BA, no ta di papel.A sosode cu te haci cambionan chikito, wak e consecuencianan
tambe a combersa riba e algo desconoci cu e in- hasta mester a ahusta of pero locual si a haci ta e di esey den tur sentido.
tema di e reforma fiscal dustria di alimento y kita algun opcion for di e cambionan den e menu No solamente den loke
cu ta bay drenta na vigor bebidanan a wordo sev- menu debi na e calidad cu pa exclui cierto produc- ta suministro, pero tambe
na 2023 y cu ta uno cu ta eramente afecta. “No ta a baha, mientras cu e prijs tonan of ingredientenan den loke ta produccion.
trece preocupacion. solamente e lockdowns,
Tambe a manifesta e pre- e orarionan di ciere, e
ocupacion riba e costo di cantidad di guest permiti
bida na Aruba, di import- na mesa, sino cu tambe
acion y di e adkisicion a confronta tambe algun
di productonan.E ‘feed- situacion pa loke ta e ad-
back’ cu a haya di parti kisicion di productonan
di Minister Wever tabata pa motibo cu e prijsnan
uno basta receptivo, e vo- tambe a subi banda di
cero di AF&BA a señala. e calidad cu tambe ta
“E tabata basta habri na wordo afecta”.
nos ponencianan y tabata Por ehempel, aworaki
puntra nos pa posibel so- hopi producto ta hopi
lucionnan”. A papia riba mas caro y tin hopi as-
e tema di educacion tam- pecto cu e consumidor no
be como un parti unda ta realisa a base diario cu