Page 36 - AWEMAINTA
P. 36

36                                              AWEMainta                             Diabierna, 5 Januari 2018

                                                      Corsou
    Akshon di limpiesa na playa Fuik

                                                un kantidat konsiderabel di sushedat i p’esei ta hasi un
                                                apelashon riba kada ken ku ta asistí na Dia di Fuik pa
                                                konsientemente deshasí di nan kosnan di tira afó na un
                                                manera apropiá.

                                                Regla estrikto di siguridat

                                                Minister di Hustisia mientras tantu a informá ku pa por

                                                logra ku tur asuntu ta kana di forma organisá durante

                                                selebrashon di Fuikdag durante e promé Djadumingu di

                                                Aña Nobo, outoridatnan a reuní resientemente.

WILLEMSTAD – Santa Barbara Resort a disidí pa Meta di e reunion tabata pa determiná kriterionan i asi-

kanselá e evento di Fuikdag riba tera di Dia di Fuik pa na prevení ku kosnan ta salí for di man.

motibu di siguridat i nan a pidi diskulpa pa e inkumbini- Ta konosí ku embergadura di e evento aki a alkansá tal

ensia i desepshon ku e desishon aki por kousa.  magnitut ku e riesgonan mara na dje tambe a oumentá

Den preparashon pa Dia di Fuik Dag, djadumingu 7 di di forma konsiderabel.

yanüari, Santa Barbara a limpia parti di e playa na Fuik, No mas ku algun aña pasa mes e situashon ku a manifestá

kaminda a perkurá pa den e proseso aki protehá e palu- su mes durante di Fuikdag tabata unu bastante kaótiko,

nan delikado di mangel.                         rason di kon bou di ningun sirkunstansia por permití e

Den e akshon di limpiesa aki Santa Barbara a eliminá situashon aki di ripití su mes.

Gobernador ta sintié orguyoso                                 Lesly Arnhem a regresá prizon
 di ta forma parti di Ún Reino                                pa entrega inkorekto di dagfar

WILLEMSTAD - Di akuerdo ku gobernador sra. Lucille            WILLEMSTAD - E suidadano Lesly Arnhem,

George-Wout, aña 2017 tabata un aña di emoshon i alabes       kende outoridatnan di prizon a trese den sala di
literalmente un aña turbulento ku ta produsi sintimentu-      korte ayera pa tratamentu di su kaso, a keda djis
nan miksto serka su persona.                                  algun minüt den sala di korte pa regresá prizon na
Gobernador a referi tambe ne desasternan natural ku a af-     Koraal Specht.
ektá nos hermana islanan pero ela elogiá e elastisidat di e
hendenan na Islariba.                                         A kometé un fayo ku entrega di e dokumento ofi-
                                                              sial pa presentá den sala di korte.
Djis algun dia despues di e kalamidat hendenan a kuminsá      A resultá ku ni wes señora mr. Paulides, ni e akusa-
duna tur ku tin di nan parti pa nan bolbe bini riba pia. Ta   do no a risibí un dagfar pa presentá den sala di
drechando e kaya - ku e kamindanan pa hende por trafiká       korte ayera.
atrobe, ta drechando e kasnan i pokopoko pakus - ku tien-
danan E yudansa ku a bringa i ainda ta bringando e hende-     Wes a skòrs tratamentu di e kaso un ratu despues
nan di Islariba ta impreshonante i nos a akohé pashènt for    di a skucha fiskal di Ministerio Públiko mr. van
di Sint Maarten i muchanan di skol.                           Vliet. E wes despues ku fiskal a rekonosé ku un
                                                              fayo a keda kometé, a konkluí ku tratamentu di
E sintimentu di konvivensia aki por a sintié rònt Reino i ta  kaso di ningun manera no por tuma lugá ayera.
na momentonan asina gobernador Lucille George-Wout ta         Mester stipulá un otro fecha.
sintié orguyoso ku nos ta forma parti di ún Reino.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41