Page 40 - MIN TTC 16 SEPT 2015
P. 40

Aruba Aloe ta prepara pa manehaDIARANZON16SEPTEMBER2015      DIARIO                                                        PAGINA 11

ORANJESTAD (AAN):             mas crecemento                                                                               lar y ta ricibi 50 mil turista,
Aruba Aloe ta creciendo in-                                                                                                Koos Veel a agrega.
mensamente hopi, particu-     Aruba Aloe na clientenan       conseho tocante e manten-     elementonan cu ta haci e        Aruba Aloe ta celebrando
larmente durante di e dos     na Merca, y na Hulanda y       cion di e calidad di e ma-    fabrica acesibel pa turista     125 aña. Mas di un siglo di
ultimo añanan. Director of    resto di Europa.               tanan di aloe pa sigura cu    pa medio di brugnan cu glas     existencia y exito ta algo cu
Operations, dr. Koos Veel     E compania ta traha cu un      e gel ta keda di bon calidad  rond di nan pa asina por of-    mester wordo celebra y a
ta splica cu e compania a     control sumamente halto di     durante di henter aña.        rece tournan na hendenan        cuminsa cu decoracion den
triplifica su produccion den  calidad y hasta a trece un     Tempo cu e doño actual,       local y turista unda cu e       nan tiendanan cu e logo di
e ultimo dos añanan, e cre-   professor di e Universidad     Louis Posner a laga construi  produccion no ta wordo          125 aña. E compania lo ta
cemento ta siguiendo bon      di Wageningen pa observa       e fabrica nobo na Hato, el a  afecta ni stroba. E fabrica ta  ofreciendo tournan special,
y p’esey mes e compania a     e parti di agricultura y duna  laga incorpora den e diseño   un atraccion turistico popu-    y tambe lo organisa difer-
percura pa tin e capacidad                                                                                                 ente evento pa celebra e
tanto den ekipo como den                                                                                                   “milestone” importante aki.
su team di produccion pa                                                                                                   Aruba Aloe ta exporta pro-
por produci mas na cualkier                                                                                                ductonan manera su liña
momento cu tin e demanda.                                                                                                  pa kemadura, cu ta un pro-
Aruba Aloe ta un compania                                                                                                  ducto farmaceutico, na mas
multifuncional cu ta hiba e                                                                                                di 28 pais, incluyendo Zuid
producto di cultivo di mate-                                                                                               Korea. E ta wordo uza pa
ria prima y fabrica, te na e                                                                                               dokternan y hospitalna rond
usuario. Aruba Aloe tin un                                                                                                 mundo. Hopi “research” a
departamento di agricul-                                                                                                   tuma luga riba e producto
tura, e fabrica y tiendanan                                                                                                aki pa refin’e te na casi per-
pa benta directo na publico.                                                                                               feccion y a test e riba miles
E compania tin 17 tienda na                                                                                                di pashent na Europa. Banda
Aruba, uno na Indianapolis                                                                                                 di esaki Aruba Aloe tambe
y uno na Amsterdam. Ade-                                                                                                   tin su liña sumamente ex-
mas nan tin dos website                                                                                                    tenso di productonan cos-
cu ta bende tur producto di                                                                                                metico cu ta hopi popular.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45